Beschrijving

Gelegen in de rust van het Maremma-platteland en op slechts een paar stappen van het charmante dorp Roccastrada, vertegenwoordigt dit betoverende stenen huis, fijn gerenoveerd, de perfecte synthese tussen de authentieke charme van de Toscaanse traditie en modern comfort. Het pand opent naar een uiterst verzorgde buitenruimte van ongeveer 2000 m², een echt paradijsje verrijkt met elegante sierplanten, olijfbomen en fruitbomen die in elk seizoen unieke kleuren en geuren schenken. De hoofdbehuizing is verdeeld over twee niveaus: op de begane grond vinden we een gezellige en lichte woonkamer, een functionele keuken en een eerste badkamer, afgewerkt met zorg; naar de eerste verdieping leidt een zone met twee slaapkamers en een tweede servicebadkamer. Het pand wordt aangevuld met twee kostbare bijgebouwen, eveneens gerenoveerd: een eerste onafhankelijke ruimte ingericht als een comfortabele gastenkamer, ideaal om vrienden en familie in totale privacy te verwelkomen, en een tweede volume gebruikt als opslagruimte en gereedschapskamer. Erg leuk, comfortabel en direct klaar om te wonen, dit huisje combineert het gemak van de onmiddellijke nabijheid van het dorp met de totale privacy van een groene privaat ruimte.

Deze tekst is automatisch vertaald.

Nestled in the tranquility of the Maremma countryside and located just a short walk from the picturesque village of Roccastrada, this charming, finely renovated stone cottage represents the perfect synthesis of the authentic charm of Tuscan tradition and modern comfort. The property opens onto an extremely well-kept outdoor area of approximately 2,000 square meters—a true paradise enriched with elegant ornamental plants, olive trees, and fruit trees that offer unique colors and scents in every season. The main residence is spread over two levels: on the ground floor, we find a cozy and bright living room, a functional kitchen, and a first carefully finished bathroom; going up to the first floor is the sleeping area, consisting of two bedrooms and a second service bathroom. The property is completed by two valuable, fully renovated outbuildings: a first independent space used as a comfortable guest bedroom, ideal for welcoming friends and family in total privacy, and a second volume used as a storage room and tool shed. Very charming, comfortable, and ready to live in immediately, this cottage combines the convenience of immediate proximity to the village with the total privacy of a private green space.

Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd

Immerso nella tranquillità della campagna maremmana e situato a pochissimi passi dal caratteristico borgo di Roccastrada, questo incantevole casalino in pietra finemente ristrutturato rappresenta la perfetta sintesi tra il fascino autentico della tradizione toscana e il comfort moderno. La proprietà si apre su un esterno estremamente curato di circa 2000 mq, un vero e proprio angolo di paradiso arricchito da eleganti piante ornamentali, alberi di olivo e piante da frutto che regalano colori e profumi unici in ogni stagione. L'abitazione principale si sviluppa su due livelli: al piano terra troviamo un accogliente e luminoso soggiorno, una cucina funzionale e un primo bagno rifinito con cura; salendo al piano primo si accede alla zona notte, composta da due camere da letto e da un secondo bagno di servizio. La proprietà è completata da due preziosi volumi annessi anch'essi ristrutturati: un primo spazio indipendente adibito a comoda camera per gli ospiti, ideale per accogliere amici e familiari in totale privacy, e un secondo volume utilizzato come magazzino e locale attrezzi. Molto carino, confortevole e pronto da vivere fin da subito, questo casalino unisce la comodità della vicinanza immediata al paese alla totale riservatezza di uno spazio verde privato.

Afstand van:

Afstanden worden berekend in een rechte lijn

Luchthavens: 81.0 km - Isola D´Elba EBA - Marina Di Campo
88.0 km - Firenze FLR - Amerigo Vespucci
98.0 km - Pisa PSA - Galileo Galilei
109.0 km - Perugia PEG - S. Egidio
Openbaar vervoer: 6.2 km - Treinstation - Roccastrada
> 20 km - Bushalte
Afrit van de snelweg: 41.5 km
Ziekenhuis: 22.8 km - Ospedale Sant'Andrea
Kust: 33.7 km
Skigebied: 38.1 km

In de nabijheid van deze woning

Winkels: 110 m - Supermarkt - Coop
160 m - Groentewinkel
4.8 km - Gemakswinkel - Alimentari da Claudio
7.2 km - Bakkerij - Panificio Ferri
Uit eten: < 100 m - Ijssalon - Le Fredde Lune
< 100 m - Bar
< 100 m - Restaurant - Dolce Forno
7.1 km - Pub - Bar vineria La Combriccola
Sportieve activiteiten: 8.7 km - Sportcentrum
14.7 km - Manege
18.2 km - Fitnessruimte - Acero Yoga
23.3 km - Golfclub - Castiglion del Bosco Golf Club
Scholen: 470 m - School
28.0 km - Universiteit - Universita di Siena a Grosseto
50.6 km - Hogeronderwijsinstelling - Europäische Akademie für Musik und Darstellende Kunst
Apotheek: < 100 m - Apotheek - Farmacia Cuccia
Dierenarts: 22.2 km - Dierenarts - Associazione Veterinaria Dott. S. Martinozzi e L. Pratesi

Neem contact op met de makelaar

Brandaglia Real Estate

Largo Giuseppe Garibaldi, 12, Roccastrada, GR

+39 338 6224671

Bekijk alle woningen van deze makelaar

Huis 2 slaapkamers, 80 m²
Roccastrada, Grosseto (provincie)
maremma

Kenmerken

Beschrijving

Details

Afstand van:

In de nabijheid van deze woning

Informatie over Roccastrada

Kaart

Neem contact op met de makelaar

Brandaglia Real Estate

Wat vind u van de kwaliteit van deze advertentie?

Huis 2 slaapkamers, 80 m² Roccastrada, Grosseto (provincie) maremma

Kenmerken

Beschrijving

Details

Afstand van:

In de nabijheid van deze woning

Informatie over Roccastrada

Kaart

Neem contact op met de makelaar

Brandaglia Real Estate

Wat vind u van de kwaliteit van deze advertentie?

Goede dingen komen aan degenen die zich aanmelden voor onze e-mails!

Huis 2 slaapkamers, 80 m²
Roccastrada, Grosseto (provincie)
maremma