Appartement 2 slaapkamers, 80 m²

Padua, Padua (provincie)

'And to Padua I came, as one who leaves a pond to dive into the sea'. This is how William Shakespeare describes his visit to the beautiful city of Padua, and it is no coincidence that Petrarch, Donatello, Galilei, Ippolito Nievo, Mantegna, Palladio and other illustrious personalities of Italian art, science and culture lived in Padua. 
A cultured, rich and devout city, you will easily realise this by visiting its most famous attractions. After a stroll through the famous arcades of the centre, you will realise that it is also a city of enjoyment when you take a well-deserved break at spritz time.
Our rendezvous can only be in one of the many places where you can enjoy a red aperitif before visiting this practical three-room apartment in the San Carlo area, a short distance from the motorway exit and one of the city's main arteries, Via del Plebiscito. 
We are in Via Benedetti, a residential area with small to medium-sized buildings, lots of greenery, plenty of parking and all services and schools within walking distance.
Here on the first floor of a five-storey building we find the spacious flat ready to be lived in immediately.
We are greeted by a large, furnished entrance hall that divides the living area from the sleeping area; the first consists of a single room with an open kitchen and double overlooking the balcony facing south-west through two French windows that thus guarantee natural light all day long.
The sleeping area comprises two bedrooms, one single and one double, and the windowed bathroom with shower.
It is ready to be lived in because, as you will see, all the renovation work has already been done, both external (PVC) and internal (whitened oak wooden doors) windows and doors, flooring (wood-effect laminate and ceramic strips for the bathroom) and air conditioning with the added convenience of a furnished kitchen and a convenient garage at street level with access from the condominium courtyard.
Hurry up because this flat deserves your attention!

Und nach Padua kam ich, wie einer, der einen Teich verlässt, um ins Meer zu tauchen". So beschreibt William Shakespeare seinen Besuch in der schönen Stadt Padua, und es ist kein Zufall, dass Petrarca, Donatello, Galilei, Ippolito Nievo, Mantegna, Palladio und andere berühmte Persönlichkeiten der italienischen Kunst, Wissenschaft und Kultur in Padua lebten. 
Dass Padua eine kultivierte, reiche und fromme Stadt ist, wird Ihnen bei einem Besuch ihrer berühmtesten Sehenswürdigkeiten schnell klar. Nach einem Spaziergang durch die berühmten Arkaden des Stadtzentrums werden Sie feststellen, dass Padua auch eine Stadt des Genusses ist, wenn Sie eine wohlverdiente Pause bei einem Glas Wein einlegen.
Unser Rendezvous kann nur an einem der vielen Orte sein, an denen Sie einen roten Aperitif genießen können, bevor Sie diese praktische Dreizimmerwohnung im Viertel San Carlo besuchen, nicht weit von der Autobahnausfahrt und einer der Hauptverkehrsadern der Stadt, der Via del Plebiscito. 
Wir befinden uns in der Via Benedetti, einer Wohngegend mit kleinen bis mittelgroßen Gebäuden, viel Grün, ausreichend Parkplätzen und allen Dienstleistungen und Schulen in Gehweite.
Hier, im ersten Stock eines fünfstöckigen Gebäudes, finden wir diese geräumige Wohnung, die sofort bewohnt werden kann.
Wir werden von einer großen, möblierten Eingangshalle empfangen, die den Wohnbereich vom Schlafbereich trennt; der erste besteht aus einem Einzelzimmer mit offener Küche und einem Doppelzimmer mit Blick auf den Südwestbalkon durch zwei Fenstertüren, die somit den ganzen Tag über natürliches Licht garantieren.
Der Schlafbereich besteht aus zwei Schlafzimmern, einem Einzel- und einem Doppelzimmer, und dem Badezimmer mit Fenster und Dusche.
Die Wohnung ist sofort bewohnbar, denn wie Sie sehen werden, sind alle Renovierungsarbeiten bereits abgeschlossen, sowohl die Außenfenster (PVC) als auch die Innentüren (geweißte Eichenholztüren), die Bodenbeläge (Laminat in Holzoptik und Keramikfliesen im Bad) und die Klimaanlage mit dem zusätzlichen Komfort einer möblierten Küche und einer praktischen Garage auf Straßenebene mit Zugang zum Innenhof der Wohnanlage.
Beeilen Sie sich, denn diese Wohnung verdient Ihre Aufmerksamkeit!

Et je suis venu à Padoue, comme quelqu'un qui quitte un étang pour plonger dans la mer". Ce n'est pas un hasard si Pétrarque, Donatello, Galilei, Ippolito Nievo, Mantegna, Palladio et d'autres personnalités illustres de l'art, de la science et de la culture italiennes ont vécu à Padoue. 
Ville cultivée, riche et pieuse, vous vous en rendrez facilement compte en visitant ses attractions les plus célèbres. Après une promenade dans les célèbres arcades du centre, vous vous rendrez compte qu'il s'agit également d'une ville de plaisir où l'on fait une pause bien méritée à l'heure du spritz.
Notre rendez-vous ne peut être que dans l'un des nombreux endroits où vous pourrez déguster un apéritif rouge avant de visiter cet appartement pratique de trois pièces situé dans le quartier de San Carlo, à quelques pas de la sortie de l'autoroute et de l'une des principales artères de la ville, la Via del Plebiscito. 
Nous sommes dans la Via Benedetti, un quartier résidentiel avec des immeubles de petite et moyenne taille, beaucoup de verdure, de nombreuses places de parking et tous les services et écoles accessibles à pied.
Ici, au premier étage d'un immeuble de cinq étages, nous trouvons ce spacieux appartement prêt à être habité immédiatement.
Nous sommes accueillis par un grand hall d'entrée meublé qui sépare la zone de vie de la zone de nuit ; la première se compose d'une chambre simple avec cuisine ouverte et double donnant sur le balcon orienté sud-ouest grâce à deux portes-fenêtres qui garantissent ainsi la lumière naturelle tout au long de la journée.
La partie nuit comprend deux chambres, une simple et une double, et la salle de bain vitrée avec douche.
Il est prêt à être habité car, comme vous le verrez, tous les travaux de rénovation ont déjà été effectués, aussi bien les fenêtres et les portes extérieures (PVC) qu'intérieures (portes en bois de chêne blanchi), les revêtements de sol (stratifié à effet de bois et bandes de céramique pour la salle de bain) et l'air conditionné, avec la commodité supplémentaire d'une cuisine meublée et d'un garage pratique au niveau de la rue avec un accès depuis la cour de la copropriété.
Dépêchez-vous car cet appartement mérite votre attention !

"И в Падую я приехал, как тот, кто покидает пруд, чтобы окунуться в море". Так Уильям Шекспир описывает свой визит в прекрасный город Падуя, и не случайно в Падуе жили Петрарка, Донателло, Галилей, Ипполито Ниево, Мантенья, Палладио и другие выдающиеся деятели итальянского искусства, науки и культуры. 
Культурный, богатый и набожный город, и вы легко убедитесь в этом, посетив его самые известные достопримечательности. Прогулявшись по знаменитым аркадам центра, вы поймете, что это еще и город наслаждений, когда сделаете заслуженный перерыв на спритц-тайм.
Наша встреча может состояться только в одном из многочисленных мест, где вы можете насладиться красным аперитивом, прежде чем посетить эту практичную трехкомнатную квартиру в районе Сан-Карло, в нескольких шагах от съезда с автострады и одной из главных артерий города, Виа-дель-Плебишито. 
Мы находимся на улице Бенедетти, в жилом районе с небольшими и средними по размеру зданиями, большим количеством зелени, парковкой и всеми услугами и школами в нескольких минутах ходьбы.
Здесь, на втором этаже пятиэтажного дома, мы находим эту просторную квартиру, готовую к немедленному заселению.
Нас встречает большая меблированная прихожая, которая отделяет жилую зону от спальной; первая состоит из однокомнатной с открытой кухней и двухместной с видом на балкон, выходящий на юго-запад через два французских окна, что гарантирует естественное освещение в течение всего дня.
Спальная зона включает в себя две спальни, одну одноместную и одну двухместную, и ванную комнату с душем.
Квартира готова к проживанию, поскольку, как вы увидите, все ремонтные работы уже проведены: установлены внешние (ПВХ) и внутренние (деревянные двери из беленого дуба) окна и двери, напольные покрытия (ламинат с эффектом дерева и керамическая плитка в ванной комнате) и кондиционеры, а также меблированная кухня и удобный гараж на уровне улицы с доступом из внутреннего двора кондоминиума.
Поторопитесь, потому что эта квартира заслуживает вашего внимания!

Y a Padua llegué, como quien abandona un estanque para zambullirse en el mar". Así describe William Shakespeare su visita a la bella ciudad de Padua, y no es casualidad que Petrarca, Donatello, Galilei, Ippolito Nievo, Mantegna, Palladio y otras ilustres personalidades del arte, la ciencia y la cultura italianas vivieran en Padua. 
Ciudad culta, rica y devota, se dará cuenta fácilmente de ello visitando sus atracciones más famosas. Tras un paseo por los famosos soportales del centro, se dará cuenta de que también es una ciudad de disfrute cuando se tome un merecido descanso a la hora del spritz.
Nuestra cita sólo puede ser en uno de los muchos lugares donde disfrutar de un aperitivo tinto antes de visitar este práctico apartamento de tres habitaciones en la zona de San Carlo, a poca distancia de la salida de la autopista y de una de las principales arterias de la ciudad, Via del Plebiscito. 
Estamos en Via Benedetti, una zona residencial con edificios pequeños y medianos, mucha vegetación, mucho aparcamiento y todos los servicios y escuelas a poca distancia.
Aquí, en la primera planta de un edificio de cinco plantas, encontramos este espacioso piso listo para entrar a vivir inmediatamente.
Nos recibe un amplio hall de entrada amueblado que divide la zona de estar de la zona de noche; la primera consta de una habitación individual con cocina abierta y doble con vistas al balcón orientado al suroeste a través de dos ventanas francesas que garantizan así la luz natural durante todo el día.
La zona de noche consta de dos habitaciones, una individual y otra doble, y el cuarto de baño con ventana y ducha.
Está listo para entrar a vivir porque, como verás, ya se han hecho todas las reformas, tanto de ventanas y puertas exteriores (PVC) como interiores (puertas de madera de roble blanqueado), suelos (laminado efecto madera y listones cerámicos para el baño) y aire acondicionado con la comodidad añadida de una cocina amueblada y un cómodo garaje a pie de calle con acceso desde el patio de la comunidad.
¡Date prisa porque este piso merece tu atención!

E vim para Pádua, como quem deixa um lago para mergulhar no mar". É assim que William Shakespeare descreve a sua visita à bela cidade de Pádua, e não é por acaso que Petrarca, Donatello, Galileu Galilei, Ippolito Nievo, Mantegna, Palladio e outras personalidades ilustres da arte, ciência e cultura italianas viveram em Pádua. 
Uma cidade culta, rica e devota, o que facilmente se perceberá visitando as suas atracções mais famosas. Depois de um passeio pelas famosas arcadas do centro, aperceber-se-á de que é também uma cidade de prazer quando fizer uma merecida pausa na hora do spritz.
O nosso encontro só pode ser num dos muitos locais onde se pode saborear um aperitivo vermelho antes de visitar este prático apartamento de três quartos na zona de San Carlo, a pouca distância da saída da autoestrada e de uma das principais artérias da cidade, a Via del Plebiscito. 
Estamos na Via Benedetti, uma zona residencial com edifícios de pequena e média dimensão, muito verde, muito estacionamento e todos os serviços e escolas a curta distância.
Aqui, no primeiro andar de um edifício de cinco andares, encontramos este espaçoso apartamento pronto a ser habitado de imediato.
Somos recebidos por um grande hall de entrada mobilado que divide a zona de estar da zona de dormir; a primeira é composta por um quarto individual com cozinha aberta e duplo com vista para a varanda virada a sudoeste através de duas janelas francesas que garantem assim luz natural durante todo o dia.
A zona de dormir é composta por dois quartos, um individual e um duplo, e a casa de banho envidraçada com duche.
Está pronto a ser habitado porque, como poderá ver, todos os trabalhos de renovação já foram efectuados, janelas e portas exteriores (PVC) e interiores (portas de madeira de carvalho branqueada), pavimentos (laminado efeito madeira e tiras de cerâmica para a casa de banho) e ar condicionado com a conveniência adicional de uma cozinha mobilada e uma garagem conveniente ao nível da rua com acesso a partir do pátio do condomínio.
Apresse-se porque este apartamento merece a sua atenção!

我来到帕多瓦，就像离开池塘潜入大海的人"。彼得拉克、多纳太罗、伽利略、伊波利托-尼沃、曼特纳、帕拉迪奥等意大利艺术、科学和文化界的杰出人物都曾在帕多瓦生活过，这绝非偶然。
参观帕多瓦最著名的景点，您会很容易意识到这是一座有文化、富饶和虔诚的城市。在市中心著名的拱廊漫步之后，您还会发现，当您在喷泉时间享受当之无愧的小憩时，帕多瓦也是一座令人愉悦的城市。
在参观这套位于圣卡洛（San Carlo）地区的实用三居室公寓之前，您可以在众多可以享用红色开胃酒的地方中的一个会合，这里距离高速公路出口和城市主干道之一的普利比西托大街（Via del Plebiscito）仅有咫尺之遥。
我们位于 Via Benedetti，这是一个中小型建筑林立的住宅区，绿树成荫，停车位充足，步行即可到达所有服务设施和学校。
在这栋五层楼的一楼，我们发现了这套宽敞的公寓，可以立即入住。
首先映入眼帘的是一个带家具的宽敞入口大厅，它将起居区与睡眠区隔开；起居区包括一个带开放式厨房的单人间和一个双人间，通过两扇落地窗可以俯瞰西南方向的阳台，从而保证全天的自然采光。
睡眠区包括两间卧室，一间单人卧室和一间双人卧室，以及带淋浴的带窗浴室。
正如您所看到的，所有的装修工作都已经完成，包括外部门窗（PVC）和内部门窗（美白橡木门）、地板（实木复合地板和浴室的陶瓷条）、空调以及带家具的厨房和便利的临街车库。
请抓紧时间，这套公寓值得您的关注！