Villa 6 slaapkamers, 475 m²

Todi, Perugia (provincie)

Località Camerata (PG) - Farmhouse for sale.
Immersed in the greenery of the Umbrian countryside, a few minutes away from Todi and in a dominant position over the valley, stands this magnificent stone farmhouse with timeless charm. The structure, dating back to the end of the 19th century, was originally a small church with a parish house and a shelter for animals attached, and has been the subject of a careful conservative restoration which enhances its beauty and uniqueness. Arriving, you are immediately surrounded by the magic of this place; the quiet is absolute and the chaos of the city far away. This wonderful property is surrounded by approximately 7 hectares of land and a well-kept garden, where tall trees alternate with fruit trees and olive trees.
In addition to the farmhouse, which is spread over three levels for a total of approximately 310 m2 and represents the main body, the property includes an annex of a further 100 m2. and a swimming pool, located lower down, in a private position. The view is unparalleled, the gaze is free to wander from any point of the property.
The property presents the peculiar characteristics of the Umbrian houses of the time, such as terracotta floors, ceilings with wooden beams and stone walls.
On the ground floor of the main body, a large entrance leads us into the living area, consisting of a large dining room, a beautiful built-in eat-in kitchen, created where the small church once stood and where it is still possible to see the apse, a double living room, a TV room, a bathroom and a technical area.
Through a staircase we reach the first floor, where we find a sitting room with fireplace, a double bedroom with en-suite bathroom, two further double bedrooms served by a second bathroom and a study. Finally, continuing along the staircase, we reach the last level consisting of a turret, where we find another bedroom and a bathroom. From this point the view is truly unparalleled and each window seems to frame the surrounding landscape, as if it were a precious painting.
Inside the annex we find a large living area with fireplace and two large double bedrooms with en-suite bathrooms. Adjacent to this structure there is an ancient wood-burning oven, used in the past by the inhabitants of the countryside and still fully functional.
Going down a staircase protected by a fence we reach a beautiful swimming pool, surrounded by lush vegetation and perfectly integrated into the context of this splendid property.
This elegant residence with timeless charm represents the ideal solution for all those looking for an oasis of tranquility in a context of absolute privacy just a stone's throw from Rome.

Località Camerata (PG) - Bauernhaus zu verkaufen.
Eingebettet in die grüne Landschaft Umbriens, nur wenige Minuten von Todi entfernt und in dominanter Lage über dem Tal, steht dieses prächtige Bauernhaus aus Stein mit zeitlosem Charme. Das Gebäude stammt aus dem Ende des 19. Jahrhunderts und war ursprünglich eine kleine Kirche mit einem Pfarrhaus und einem angeschlossenen Tierheim. Es wurde einer sorgfältigen konservativen Restaurierung unterzogen, die seine Schönheit und Einzigartigkeit hervorhebt. Wenn Sie ankommen, werden Sie sofort von der Magie dieses Ortes umgeben; Die Ruhe ist absolut und das Chaos der Stadt weit weg. Dieses wundervolle Anwesen ist von ca. 7 Hektar Land und einem gepflegten Garten umgeben, in dem sich hohe Bäume mit Obstbäumen und Olivenbäumen abwechseln.
Neben dem Bauernhaus, das sich über drei Ebenen mit einer Gesamtfläche von ca. 310 m² erstreckt und den Hauptkörper darstellt, umfasst das Anwesen einen Anbau von weiteren 100 m². und ein weiter unten gelegener Swimmingpool in privater Lage. Der Ausblick ist unvergleichlich, der Blick kann von jedem Punkt des Grundstücks frei schweifen.
Das Anwesen weist die besonderen Merkmale der umbrischen Häuser der damaligen Zeit auf, wie Terrakottaböden, Decken mit Holzbalken und Steinmauern.
Im Erdgeschoss des Hauptgebäudes führt uns ein großer Eingang in den Wohnbereich, bestehend aus einem großen Esszimmer und einer schönen eingebauten Wohnküche, die an der Stelle errichtet wurde, an der einst die kleine Kirche stand und wo man sich noch heute aufhalten kann Sehen Sie die Apsis, ein Doppelwohnzimmer, ein Fernsehzimmer, ein Badezimmer und einen Technikraum.
Über eine Treppe gelangen wir in den ersten Stock, wo wir ein Wohnzimmer mit Kamin, ein Doppelzimmer mit eigenem Bad, zwei weitere Doppelzimmer mit angeschlossenem zweitem Badezimmer und ein Arbeitszimmer finden. Wenn wir schließlich die Treppe entlanggehen, erreichen wir die letzte Ebene, die aus einem Türmchen besteht, wo wir ein weiteres Schlafzimmer und ein Badezimmer finden. Von diesem Punkt aus ist die Aussicht wirklich unvergleichlich und jedes Fenster scheint die umliegende Landschaft zu umrahmen, als wäre es ein kostbares Gemälde.
Im Nebengebäude finden wir einen großen Wohnbereich mit Kamin und zwei große Doppelzimmer mit eigenem Bad. Angrenzend an dieses Gebäude befindet sich ein alter Holzofen, der einst von den Landbewohnern genutzt wurde und immer noch voll funktionsfähig ist.
Über eine durch einen Zaun geschützte Treppe gelangen wir zu einem wunderschönen Swimmingpool, der von üppiger Vegetation umgeben und perfekt in den Kontext dieses herrlichen Anwesens integriert ist.
Diese elegante Residenz mit zeitlosem Charme ist die ideale Lösung für alle, die eine Oase der Ruhe in absoluter Privatsphäre nur einen Steinwurf von Rom entfernt suchen.

Località Camerata (PG) - Ferme à vendre.
Immergée dans la verdure de la campagne ombrienne, à quelques minutes de Todi et en position dominante sur la vallée, se dresse cette magnifique ferme en pierre au charme intemporel. La structure, datant de la fin du XIXe siècle, était à l'origine une petite église avec une maison paroissiale et un refuge pour animaux attenant, et a fait l'objet d'une restauration conservatrice minutieuse qui met en valeur sa beauté et son caractère unique. En arrivant, vous êtes immédiatement plongé dans la magie de ce lieu ; le calme est absolu et le chaos de la ville lointain. Cette magnifique propriété est entourée d'environ 7 hectares de terrain et d'un jardin bien entretenu, où de grands arbres alternent avec des arbres fruitiers et des oliviers.
En plus de la ferme, qui s'étend sur trois niveaux pour un total d'environ 310 m2 et représente le corps principal, la propriété comprend une annexe de 100 m2 supplémentaires. et une piscine, située en contrebas, dans une position privée. La vue est sans égal, le regard est libre de se promener depuis n'importe quel point de la propriété.
La propriété présente les caractéristiques particulières des maisons ombriennes de l'époque, telles que des sols en terre cuite, des plafonds avec poutres en bois et des murs en pierre.
Au rez-de-chaussée du corps principal, une grande entrée nous mène à l'espace de vie, composé d'une grande salle à manger, d'une belle cuisine dînatoire intégrée, créée là où se trouvait autrefois la petite église et où il est encore possible de voir l'abside, un double séjour, une salle TV, une salle de bain et un local technique.
Par un escalier, nous atteignons le premier étage, où nous trouvons un salon avec cheminée, une chambre double avec salle de bain en suite, deux autres chambres doubles desservies par une deuxième salle de bain et un bureau. Enfin, en continuant l'escalier, nous atteignons le dernier niveau composé d'une tourelle, où nous trouvons une autre chambre et une salle de bain. De ce point, la vue est vraiment sans précédent et chaque fenêtre semble encadrer le paysage environnant, comme s'il s'agissait d'un tableau précieux.
À l'intérieur de l'annexe, nous trouvons un grand salon avec cheminée et deux grandes chambres doubles avec salle de bains privative. À côté de cette structure se trouve un ancien four à bois, utilisé autrefois par les habitants de la campagne et encore pleinement fonctionnel.
En descendant un escalier protégé par une clôture on accède à une belle piscine, entourée d'une végétation luxuriante et parfaitement intégrée dans le contexte de cette splendide propriété.
Cette élégante résidence au charme intemporel représente la solution idéale pour tous ceux qui recherchent une oasis de tranquillité dans un contexte d'intimité absolue à deux pas de Rome.

Продается фермерский дом в Камерате.
Этот великолепный каменный фермерский дом, обладающий вневременным очарованием, утопает в зелени сельской местности Умбрии, в нескольких минутах от Тоди и занимает доминирующее положение над долиной. Строение, построенное в конце 19 века, изначально представляло собой небольшую церковь с приходским домом и приютом для животных и было подвергнуто тщательной консервативной реставрации, которая подчеркивает ее красоту и уникальность. По прибытии вы сразу же окунетесь в волшебство этого места; тишина абсолютна, а городской хаос далеко. Этот замечательный отель окружен примерно 7 гектарами земли и ухоженным садом, где высокие деревья чередуются с фруктовыми и оливковыми деревьями.
В дополнение к фермерскому дому, который занимает три уровня общей площадью около 310 м2 и представляет собой основную часть, в собственность входит пристройка площадью еще 100 м2. и бассейн, расположенный ниже, в уединенном месте. Вид не имеет себе равных, взгляд может свободно блуждать из любой точки объекта.
В отеле представлены особенности умбрийских домов того времени, такие как терракотовые полы, потолки с деревянными балками и каменные стены.
На первом этаже основного корпуса большой вход ведет в гостиную, состоящую из большой столовой и красивой встроенной кухни-столовой, созданной на месте когда-то стоявшей маленькой церкви и где ее до сих пор можно увидеть. апсида, двойная гостиная, телевизионная комната, ванная комната и техническое помещение.
По лестнице мы попадаем на второй этаж, где находим гостиную с камином, спальню с двуспальной кроватью и отдельной ванной комнатой, еще две спальни с двуспальными кроватями, обслуживаемые второй ванной комнатой, и кабинет. Наконец, продолжая идти по лестнице, мы достигаем последнего уровня, состоящего из башенки, где находим еще одну спальню и ванную комнату. С этой точки вид поистине не имеет себе равных, и кажется, что каждое окно обрамляет окружающий пейзаж, как будто это драгоценная картина.
Внутри пристройки мы находим большую гостиную с камином и две большие спальни с двуспальными кроватями и ванными комнатами. Рядом с этим строением находится старинная дровяная печь, которая в прошлом использовалась жителями сельской местности и до сих пор полностью функциональна.
Спустившись по лестнице, защищенной забором, мы попадаем к красивому бассейну, окруженному пышной растительностью и прекрасно вписанному в контекст этого великолепного объекта.
Эта элегантная резиденция с неподвластным времени очарованием представляет собой идеальное решение для всех, кто ищет оазис спокойствия в условиях абсолютной конфиденциальности всего в двух шагах от Рима.

Località Camerata (PG) - Casa rural en venta.
Inmersa en el verdor de la campiña de Umbría, a pocos minutos de Todi y en una posición dominante sobre el valle, se encuentra esta magnífica casa de piedra con un encanto atemporal. La estructura, que data de finales del siglo XIX, fue originalmente una pequeña iglesia con una casa parroquial y un refugio para animales adjunto, y ha sido objeto de una cuidadosa restauración conservadora que realza su belleza y singularidad. Al llegar, inmediatamente te rodea la magia de este lugar; la tranquilidad es absoluta y el caos de la ciudad lejano. Esta maravillosa propiedad está rodeada por aproximadamente 7 hectáreas de terreno y un cuidado jardín, donde altos árboles se alternan con árboles frutales y olivos.
Además de la casa de campo, que se distribuye en tres niveles con un total de aproximadamente 310 m2 y representa el cuerpo principal, la propiedad incluye un anexo de otros 100 m2. y una piscina, situada más abajo, en un lugar privado. La vista es incomparable, la mirada es libre de deambular desde cualquier punto de la propiedad.
La propiedad presenta las características peculiares de las casas de Umbría de la época, como suelos de terracota, techos con vigas de madera y paredes de piedra.
En la planta baja del cuerpo principal, una gran entrada nos conduce a la sala de estar, que consta de un gran comedor, una hermosa cocina integrada, creada donde una vez estuvo la pequeña iglesia y donde todavía es posible ver el ábside, un salón doble, una sala de televisión, un baño y una zona técnica.
A través de una escalera llegamos al primer piso, donde encontramos un salón con chimenea, un dormitorio doble con baño en suite, dos dormitorios dobles más servidos por un segundo baño y un estudio. Finalmente, siguiendo por la escalera llegamos al último nivel formado por un torreón, donde encontramos otro dormitorio y un baño. Desde este punto la vista es verdaderamente incomparable y cada ventana parece enmarcar el paisaje circundante, como si se tratara de un precioso cuadro.
Dentro del anexo encontramos un gran salón con chimenea y dos amplios dormitorios dobles con baños en suite. Junto a esta estructura se encuentra un antiguo horno de leña, utilizado en el pasado por los habitantes del campo y aún en pleno funcionamiento.
Bajando una escalera protegida por una valla llegamos a una preciosa piscina, rodeada de exuberante vegetación y perfectamente integrada en el contexto de esta espléndida propiedad.
Esta elegante residencia con encanto atemporal representa la solución ideal para todos aquellos que buscan un oasis de tranquilidad en un contexto de absoluta privacidad a un paso de Roma.

卡梅拉塔出售农舍。
这座宏伟的石头农舍坐落在翁布里亚乡村的绿色植物中，距离托迪仅几分钟路程，占据山谷的主导地位，具有永恒的魅力。该建筑的历史可以追溯到 19 世纪末，最初是一座小教堂，附带教区房屋和动物收容所，经过精心保守的修复，增强了其美丽和独特性。抵达后，您会立即被这个地方的魔力所包围；绝对的安静，远离城市的喧嚣。这座美妙的酒店周围环绕着约 7 公顷的土地和一个维护良好的花园，花园里高大的树木与果树和橄榄树交替出现。
除了农舍（分布在三层、总面积约 310 平方米）之外，该地产还包括另外 100 平方米的附属建筑。和一个游泳池，位于较低的私人位置。景观无与伦比，目光可以自由地从酒店的任何一点徘徊。
该酒店展现了当时翁布里亚房屋的独特特征，如赤土地板、木梁天花板和石墙。
在主体的底层，一个大入口引导我们进入起居区，包括一个大餐厅、一个漂亮的内置就餐厨房，建在小教堂曾经矗立的地方，现在仍然可以看到后殿、双人休息室、电视室、浴室和技术区。
通过楼梯，我们到达一楼，在那里我们找到一间带壁炉的客厅、一间带连接浴室的双人卧室、另外两间配有第二间浴室和书房的双人卧室。最后，继续沿着楼梯，我们到达由塔楼组成的最后一层，在那里我们找到另一间卧室和一间浴室。从这里看去，景色确实无与伦比，每一扇窗户都仿佛框住了周围的风景，仿佛是一幅珍贵的画作。
在附楼内，我们发现一个带壁炉的大型起居区和两间带连接浴室的大型双人卧室。毗邻这座建筑的是一个古老的燃木烤箱，过去由乡村居民使用，现在仍然功能齐全。
沿着有栅栏保护的楼梯走下去，我们到达了一个美丽的游泳池，周围环绕着茂密的植被，完美地融入了这座宏伟建筑的环境中。
这座优雅的住宅具有永恒的魅力，对于那些在距离罗马仅一箭之遥的绝对隐私环境中寻找宁静绿洲的人来说，是理想的解决方案。