Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd
Stone farmhouse with pool and garden for sale in Panicale, Perugia. The farmhouse, recently and skilfully renovated, is located between Panicale and Paciano, in the countryside with a view over the fields and the Umbrian nature. The property is spread over two levels. On the ground floor there is an entrance hall, a large living room, a dining room, a kitchen, a bedroom, a bathroom and a laundry room. This floor is mainly characterized by a vaulted ceiling and a particular large fireplace. On the first floor, also accessible via an external staircase, we also find a first living room with fireplace, six bedrooms, one with access to the terrace and four bathrooms. The farmhouse has the typical characteristics of the Umbrian style, such as terracotta floors, large fireplaces, exposed wooden beams and vaulted stone arches. The rustic style is evident thanks to these characteristics, and is completed by a swimming pool and an annex, an ancient drying room. The annex, currently used as a warehouse, needs to be restored. The intended use is perfect for making it an outbuilding for guests. There are also large outdoor areas and two pergolas, a canopy near the pool. The property, close to the main services and important cities such as Perugia, Assisi, Città della Pieve and Cortona, is excellent for being introduced into tourist circuits, for income but also as a first or second home.
PROPERTY Ref: 0PAN1738
Casale in pietra con piscina e giardino in vendita a Panicale, Perugia. Il casale, recentemente e sapientemente ristrutturato, è ubicato tra Panicale e Paciano, in piena campagna con vista sui campi e la natura umbra. La proprietà si sviluppa su due livelli. Al piano terra troviamo un ingresso, un ampio soggiorno, la sala pranzo, la cucina, una camera, un bagno e la lavanderia. Questo piano è caratterizzato principalmente da un soffitto a volte e un particolare e grande camino. Al piano primo, accessibile anche tramite scala esterna, troviamo anche qui un primo soggiorno con camino, sei camere, una con accesso sulla terrazza e quattro bagni. Il casolare presenta le caratteristiche tipiche dello stile umbro, quali i pavimenti in cotto, ampi camini, travi a vista in legno e gli archi a volta in pietra. Lo stile rustico si evince grazie a queste caratteristiche, ed è completata da una piscina ed un annesso, un antico essiccatoio. L'annesso, al momento utilizzato come magazzino, è da ristrutturare. La destinazione d'uso è perfetta per farlo diventare una dependance per gli ospiti. Vi sono anche delle ampie zone esterne e due pergole, una tettoia vicino alla piscina. La proprietà, vicino ai servizi principali e a città importanti come Perugia, Assisi, Città della Pieve e Cortona, risulta ottima per essere introdotta nei circuiti turistici, per essere messa a reddito ma anche come prima o seconda casa.
IMMOBILE Rif: 0PAN1738
Steinbauernhaus mit Pool und Garten zum Verkauf in Panicale, Perugia. Das kürzlich und fachmännisch renovierte Bauernhaus liegt zwischen Panicale und Paciano auf dem Land mit Blick auf die Felder und die Natur Umbriens. Das Anwesen erstreckt sich über zwei Ebenen. Im Erdgeschoss gibt es eine Eingangshalle, ein großes Wohnzimmer, ein Esszimmer, eine Küche, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine Waschküche. Diese Etage zeichnet sich vor allem durch eine gewölbte Decke und einen besonders großen Kamin aus. Im ersten Stock, ebenfalls über eine Außentreppe erreichbar, finden wir außerdem ein erstes Wohnzimmer mit Kamin, sechs Schlafzimmer, eines davon mit Zugang zur Terrasse und vier Badezimmer. Das Bauernhaus verfügt über die typischen Merkmale des umbrischen Stils, wie Terrakottaböden, große Kamine, freiliegende Holzbalken und gewölbte Steinbögen. Der rustikale Stil kommt durch diese Merkmale zum Ausdruck und wird durch einen Swimmingpool und einen Anbau, einen alten Trockenraum, vervollständigt. Der Anbau, der derzeit als Lagerhaus genutzt wird, muss saniert werden. Der Verwendungszweck eignet sich hervorragend als Nebengebäude für Gäste. Außerdem gibt es große Außenbereiche und zwei Pergolen, eine Überdachung in der Nähe des Pools. Das Anwesen liegt in der Nähe der wichtigsten Dienstleistungen und wichtiger Städte wie Perugia, Assisi, Città della Pieve und Cortona und eignet sich hervorragend für die Einbindung in touristische Kreise, für Einkommen, aber auch als Erst- oder Zweitwohnsitz.
Objektreferenz: 0PAN1738
Ferme en pierre avec piscine et jardin à vendre à Panicale, Pérouse. La ferme, récemment et habilement rénovée, est située entre Panicale et Paciano, à la campagne avec vue sur les champs et la nature ombrienne. La propriété est répartie sur deux niveaux. Au rez-de-chaussée se trouvent un hall d'entrée, un grand séjour, une salle à manger, une cuisine, une chambre, une salle de bain et une buanderie. Cet étage se caractérise principalement par un plafond voûté et une grande cheminée particulière. Au premier étage, également accessible par un escalier extérieur, on trouve également un premier séjour avec cheminée, six chambres dont une avec accès à la terrasse et quatre salles de bains. La ferme présente les caractéristiques typiques du style ombrien, telles que les sols en terre cuite, les grandes cheminées, les poutres apparentes et les voûtes en pierre. Le style rustique est évident grâce à ces caractéristiques, et est complété par une piscine et une annexe, une ancienne salle de séchage. L'annexe, actuellement utilisée comme entrepôt, doit être restaurée. L'usage prévu est parfait pour en faire une dépendance pour les invités. Il y a aussi de grands espaces extérieurs et deux pergolas, un auvent près de la piscine. La propriété, à proximité des principaux services et des villes importantes telles que Pérouse, Assise, Città della Pieve et Cortona, est excellente pour être introduite dans les circuits touristiques, pour les revenus mais aussi comme résidence principale ou secondaire.
PROPRIÉTÉ Réf: 0PAN1738
Casa de campo de piedra con piscina y jardín en venta en Panicale, Perugia. La casa de campo, renovada recientemente y con destreza, se encuentra entre Panicale y Paciano, en el campo con vistas a los campos y la naturaleza de Umbría. La propiedad se distribuye en dos niveles. En la planta baja hay un hall de entrada, un gran salón, un comedor, una cocina, un dormitorio, un baño y un lavadero. Este piso se caracteriza principalmente por un techo abovedado y una gran chimenea particular. En la primera planta, también accesible por una escalera exterior, encontramos también un primer salón con chimenea, seis dormitorios, uno con acceso a la terraza y cuatro baños. La casa de campo tiene las características típicas del estilo de Umbría, como suelos de terracota, grandes chimeneas, vigas de madera a la vista y arcos abovedados de piedra. El estilo rústico queda patente gracias a estas características, y se completa con una piscina y un anexo, un antiguo secadero. El anexo, actualmente utilizado como almacén, necesita ser restaurado. El uso previsto es perfecto para convertirlo en una dependencia para invitados. También hay grandes áreas al aire libre y dos pérgolas, un dosel cerca de la piscina. La propiedad, cercana a los principales servicios y ciudades importantes como Perugia, Asís, Città della Pieve y Cortona, es excelente para introducirse en circuitos turísticos, para ingresos pero también como primera o segunda residencia.
Ref. PROPIEDAD: 0PAN1738