This magnificent resort looks like an accommodation facility, immersed in the green Umbrian hills facing the splendid city of Gubbio.
Obtained from the renovation of an eighteenth-century village with its historic chapel, it is proposed as a versatile and elegant place, made up of three main bodies: Villa Nuti, a large Country House including 15 apartments, each served by a kitchen, bedroom and bathroom, and a large independent structure used as a restaurant with a capacity of up to 300 people, whose large windows allow you to appreciate the splendid surrounding Gubbio valleys.
Outside, the swimming pool and the well-kept green garden offer a suggestive atmosphere, excellent for setting up buffets and banquets during the summer.
Villa Nuti, measuring over 1,700 square meters and transformed thanks to a recent renovation into a welcoming and sophisticated resort, is fully furnished and equipped with nine bedrooms and nine bathrooms. The Country House, on the other hand, born from the restoration of the ancient rural nucleus, offers 15 two-room and three-room apartments.
The large external estate has 30 hectares of land and also includes a tennis and soccer field, a solarium and a panoramic swimming pool with whirlpool and children's area. Inside the complex, it is also possible to find a large area perfect for organizing business meetings and conferences.
Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd
DESCRIZIONE PROPRIETA'
Questo magnifico resort si presenta come una struttura ricettiva, immersa tra le verdi colline umbre frontistanti la splendida città di Gubbio.
Ricavato dalla ristrutturazione di un borgo settecentesco con la sua cappella storica, si propone come luogo versatile ed elegante, composto da tre corpi principali: Villa Nuti, una grande Country House comprensiva di 15 appartamenti, ciascuno servito da cucina, camera e bagno, e una grande struttura indipendente adibita a ristorante con capienza fino a 300 persone, le cui grandi vetrate permettono di apprezzare le splendide vallate eugubine circostanti.
STATO E FINITURE
Villa Nuti, dalle dimensioni di oltre 1.700 mq e trasformata grazie ad una recente ristrutturazione in un accogliente e sofisticato resort, risulta completamente arredata e dotata di nove camere da letto e nove bagni. La Country House, invece, nata dalla restaurazione dell'antico nucleo rurale, mette a disposizione 15 appartamenti fra bilocali e trilocali.
SPAZI ESTERNI
All'esterno, la piscina e il giardino dal verde curatissimo regalano un'atmosfera suggestiva, ottima per allestire buffet e banchetti durante la bella stagione.
La grande tenuta conta ben 30 ettari di terreno e prevede anche un campo da tennis e da calcetto, un solarium e una piscina panoramica con idromassaggio e zona bambini.
USO E POTENZIALITA'
All'interno del complesso, è inoltre possibile trovare una grande area perfetta per organizzare meeting e convegni aziendali. Questa proprietà è l'ideale per coloro che necessitano un luogo lavorativo di alto livello ma desiderano comunque sentirsi a casa. Questa proprietà è l'ideale per coloro che necessitano un luogo lavorativo di alto livello ma desiderano comunque sentirsi a casa.
Dieses prächtige Resort sieht aus wie eine Unterkunftseinrichtung, eingebettet in die grünen Hügel Umbriens mit Blick auf die herrliche Stadt Gubbio.
Aus der Renovierung eines Dorfes aus dem 18. Jahrhundert mit seiner historischen Kapelle hervorgegangen, wird es als vielseitiger und eleganter Ort vorgeschlagen, der aus drei Hauptteilen besteht: Villa Nuti, ein großes Landhaus mit 15 Apartments, die jeweils von einer Küche und einem Schlafzimmer bedient werden und Bad, und eine große, unabhängige Struktur, die als Restaurant mit einer Kapazität von bis zu 300 Personen genutzt wird und deren große Fenster es Ihnen ermöglichen, die herrlichen umliegenden Gubbio-Täler zu genießen.
Draußen bieten der Pool und der gepflegte grüne Garten eine eindrucksvolle Atmosphäre, die sich im Sommer hervorragend für die Ausrichtung von Buffets und Banketten eignet.
Die Villa Nuti, die über 1.700 Quadratmeter misst und dank einer kürzlichen Renovierung in ein einladendes und anspruchsvolles Resort verwandelt wurde, ist komplett möbliert und mit neun Schlafzimmern und neun Badezimmern ausgestattet. Das Country House hingegen, das aus der Restaurierung des alten ländlichen Kerns hervorgegangen ist, bietet 15 Zwei- und Dreizimmerwohnungen.
Das große Außengelände umfasst 30 Hektar Land und umfasst auch einen Tennis- und Fußballplatz, ein Solarium und ein Panorama-Schwimmbad mit Whirlpool und Kinderbereich. Innerhalb des Komplexes ist es auch möglich, einen großen Bereich zu finden, der sich perfekt für die Organisation von Geschäftstreffen und Konferenzen eignet.
Ce magnifique complexe ressemble à un établissement d'hébergement, immergé dans les vertes collines ombriennes face à la splendide ville de Gubbio.
Issu de la rénovation d'un village du XVIIIe siècle avec sa chapelle historique, il se propose comme un lieu polyvalent et élégant, composé de trois corps principaux : Villa Nuti, une grande Maison de Campagne comprenant 15 appartements, chacun desservi par une cuisine, chambre et salle de bain, et une grande structure indépendante utilisée comme restaurant pouvant accueillir jusqu'à 300 personnes, dont les grandes fenêtres permettent d'apprécier les splendides vallées environnantes de Gubbio.
A l'extérieur, la piscine et le jardin verdoyant et bien entretenu offrent une atmosphère suggestive, idéale pour organiser des buffets et des banquets pendant l'été.
La Villa Nuti, mesurant plus de 1 700 mètres carrés et transformée grâce à une récente rénovation en un complexe accueillant et sophistiqué, est entièrement meublée et équipée avec neuf chambres et neuf salles de bains. La maison de campagne, quant à elle, née de la restauration de l'ancien noyau rural, propose 15 appartements de deux et trois pièces.
Le grand domaine extérieur dispose de 30 hectares de terrain et comprend également un terrain de tennis et de football, un solarium et une piscine panoramique avec bain à remous et bassin pour enfants. À l'intérieur du complexe, il est également possible de trouver un grand espace parfait pour organiser des réunions d'affaires et des conférences.
Этот великолепный курорт выглядит как жилой комплекс, утопающий в зелени холмов Умбрии, с видом на великолепный город Губбио.
Полученный в результате реконструкции деревни восемнадцатого века с ее исторической часовней, он предлагается как универсальное и элегантное место, состоящее из трех основных частей: Вилла Нути, большой загородный дом, включающий 15 квартир, каждая из которых обслуживается кухней, спальня и ванная комната, а также большая независимая структура, используемая в качестве ресторана, вместимостью до 300 человек, чьи большие окна позволяют вам оценить великолепные окружающие долины Губбио.
Снаружи бассейн и ухоженный зеленый сад создают наводящую атмосферу, идеально подходящую для организации фуршетов и банкетов летом.
Вилла Nuti площадью более 1700 квадратных метров, преобразованная благодаря недавней реконструкции в гостеприимный и изысканный курорт, полностью меблирована и оборудована девятью спальнями и девятью ванными комнатами. С другой стороны, загородный дом, рожденный в результате восстановления древнего сельского ядра, предлагает 15 двухкомнатных и трехкомнатных квартир.
Большое внешнее поместье имеет 30 гектаров земли, а также включает в себя теннисное и футбольное поле, солярий и панорамный бассейн с джакузи и детской зоной. Внутри комплекса также можно найти большую площадь, идеально подходящую для организации деловых встреч и конференций.
Este magnífico complejo parece un establecimiento de alojamiento, inmerso en las verdes colinas de Umbría, frente a la espléndida ciudad de Gubbio.
Obtenido de la renovación de un pueblo del siglo XVIII con su capilla histórica, se propone como un lugar versátil y elegante, compuesto por tres cuerpos principales: Villa Nuti, una gran Casa de Campo que incluye 15 apartamentos, cada uno servido por una cocina, dormitorio y baño, y una gran estructura independiente utilizada como restaurante con una capacidad de hasta 300 personas, cuyos grandes ventanales permiten apreciar los espléndidos valles circundantes de Gubbio.
En el exterior, la piscina y el cuidado jardín verde ofrecen un ambiente sugerente, excelente para organizar buffets y banquetes durante el verano.
Villa Nuti, de más de 1.700 metros cuadrados y transformada gracias a una reciente reforma en un acogedor y sofisticado resort, está completamente amueblada y equipada con nueve habitaciones y nueve baños. La Casa de Campo, por su parte, nacida de la restauración del antiguo núcleo rural, ofrece 15 apartamentos de dos y tres habitaciones.
La gran finca exterior tiene 30 hectáreas de terreno y también incluye un campo de tenis y fútbol, un solárium y una piscina panorámica con hidromasaje y zona infantil. Dentro del complejo, también es posible encontrar una amplia zona perfecta para organizar reuniones de negocios y conferencias.
这个宏伟的度假村看起来像一个住宿设施，沉浸在绿色的翁布里亚山丘中，面向壮丽的古比奥市。
它是从一个拥有历史悠久的小教堂的 18 世纪村庄改建而成，被提议作为一个多功能和优雅的地方，由三个主体组成：Villa Nuti，一个大型乡村别墅，包括 15 间公寓，每间公寓均设有厨房、卧室和浴室，以及用作餐厅的大型独立结构，最多可容纳 300 人，其大窗户可让您欣赏周围古比奥山谷的壮丽景色。
外面的游泳池和精心打理的绿色花园营造出迷人的氛围，非常适合在夏季举办自助餐和宴会。
Villa Nuti 面积超过 1,700 平方米，经过最近的翻修后变成了一个温馨而精致的度假胜地，设施齐全，设有 9 间卧室和 9 间浴室。另一方面，Country House 诞生于古老乡村核心的修复，提供 15 套两居室和三居室公寓。
大型外部庄园占地 30 公顷，还包括网球场和足球场、日光浴室以及带漩涡浴缸和儿童区的全景游泳池。在大楼内，还可以找到适合举办商务会议和会议的大面积区域。
