Welcome to the charming village of Cerreto di Spoleto, where the magic of tradition meets the modernity of a strategic position. Here, in the heart of the hamlet of Borgo Cerreto, we present a fascinating opportunity: a unique villa with two real estate units and a private garden.
The main house consists of the living room, where the enveloping warmth of the fireplace invites you to relax, a kitchen which has direct access to the garden for moments of tranquility and sharing outdoors and a bathroom that completes the ground floor.
Going up the comfortable staircase, the first floor welcomes you with three bedrooms, ideal for the sweetest nights of rest, an additional bathroom and a useful closet to keep everything in order.
But the wonder doesn't end there! The smaller house, which completes this welcoming abode, is an excellent solution for guests or as a creative space of your own and consists of a kitchen, bedroom and bathroom. Immersed in a breathtaking natural setting, the villa is located a few steps from the primary services, giving you the convenience of having everything at your fingertips.
Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd
Benvenuti nel suggestivo borgo di Cerreto di Spoleto, dove la magia della tradizione incontra la modernità della posizione strategica. Qui, nel cuore della frazione di Borgo Cerreto, vi presentiamo un'affascinante opportunità: un villino unico con due unità immobiliari e un giardino privato.
L'abitazione principale si compone dal soggiorno, dove il calore avvolgente del termocamino ti invita a rilassarti, una cucina da cui si accede direttamente sul giardino per momenti di tranquillità e condivisione all'aperto ed un bagno che completa il piano terra.
Salendo la comoda scala, il piano primo ti accoglie con tre camere da letto, ideali per le notti di riposo più dolci, un ulteriore bagno e un utile ripostiglio per mantenere tutto in ordine.
Ma la meraviglia non finisce qui! L'abitazione più piccola, che completa questa accogliente dimora, è un'ottima soluzione per gli ospiti o come spazio creativo tutto tuo e si compone di cucina, camera da letto e bagno. Immerso in uno scenario naturale mozzafiato, il villino si trova a pochi passi dai servizi primari, donandoti la comodità di avere tutto a portata di mano.
Willkommen im charmanten Dorf Cerreto di Spoleto, wo der Zauber der Tradition auf die Modernität einer strategischen Lage trifft. Hier, im Herzen des Weilers Borgo Cerreto, präsentieren wir eine faszinierende Gelegenheit: eine einzigartige Villa mit zwei Immobilieneinheiten und einem privaten Garten.
Das Haupthaus besteht aus dem Wohnzimmer, in dem die umhüllende Wärme des Kamins zum Entspannen einlädt, einer Küche mit direktem Zugang zum Garten für Momente der Ruhe und des Teilens im Freien und einem Badezimmer, das das Erdgeschoss vervollständigt.
Über die bequeme Treppe gelangen Sie in die erste Etage mit drei Schlafzimmern, ideal für erholsame Nächte, einem zusätzlichen Badezimmer und einem praktischen Schrank, um alles in Ordnung zu halten.
Aber das Wunder endet hier nicht! Das kleinere Haus, das diese einladende Unterkunft vervollständigt, ist eine ausgezeichnete Lösung für Gäste oder als eigener kreativer Raum und besteht aus einer Küche, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer. Eingebettet in eine atemberaubende Naturkulisse liegt die Villa nur wenige Schritte von den wichtigsten Dienstleistungen entfernt, sodass Sie den Komfort haben, alles zur Hand zu haben.
Bienvenue dans le charmant village de Cerreto di Spoleto, où la magie de la tradition rencontre la modernité d'une position stratégique. Ici, au cur du hameau de Borgo Cerreto, nous présentons une opportunité fascinante : une villa unique avec deux unités immobilières et un jardin privé.
La maison principale se compose du salon, où la chaleur enveloppante de la cheminée invite à la détente, d'une cuisine qui a un accès direct au jardin pour des moments de tranquillité et de partage à l'extérieur et d'une salle de bain qui complète le rez-de-chaussée.
En montant l'escalier confortable, le premier étage vous accueille avec trois chambres, idéales pour les plus douces nuits de repos, une salle de bain supplémentaire et un placard utile pour tout garder en ordre.
Mais l'émerveillement ne s'arrête pas là ! La petite maison, qui complète cette demeure accueillante, est une excellente solution pour les invités ou comme espace créatif et se compose d'une cuisine, d'une chambre et d'une salle de bains. Immergée dans un cadre naturel à couper le souffle, la villa est située à quelques pas des principaux services, vous offrant la commodité d'avoir tout à portée de main.
Добро пожаловать в очаровательную деревню Черрето-ди-Сполето, где волшебство традиций сочетается с современностью стратегического положения. Здесь, в самом сердце деревни Борго Черрето, мы представляем захватывающую возможность: уникальная вилла с двумя объектами недвижимости и частным садом.
Главный дом состоит из гостиной, где обволакивающее тепло камина приглашает вас расслабиться, кухни, которая имеет прямой выход в сад, где можно отдохнуть и пообщаться на свежем воздухе, и ванной комнаты, завершающей первый этаж.
Поднимаясь по удобной лестнице, первый этаж встречает вас тремя спальнями, идеально подходящими для самых сладких ночей отдыха, дополнительной ванной комнатой и полезной кладовой, чтобы все было в порядке.
Но на этом чудеса не заканчиваются! Небольшой дом, который дополняет эту гостеприимную обитель, является отличным решением для гостей или в качестве собственного творческого пространства и состоит из кухни, спальни и ванной комнаты. Погруженная в захватывающую дух природную среду, вилла расположена в нескольких шагах от основных услуг, что дает вам удобство, когда все у вас под рукой.
Bienvenido al encantador pueblo de Cerreto di Spoleto, donde la magia de la tradición se encuentra con la modernidad de una posición estratégica. Aquí, en el corazón de la aldea de Borgo Cerreto, presentamos una oportunidad fascinante: una villa única con dos unidades inmobiliarias y un jardín privado.
La casa principal consta del salón, donde el calor envolvente de la chimenea invita a relajarse, una cocina que tiene acceso directo al jardín para momentos de tranquilidad y compartir al aire libre y un baño que completa la planta baja.
Subiendo la cómoda escalera, el primer piso te da la bienvenida con tres dormitorios, ideales para las más dulces noches de descanso, un baño adicional y un útil closet para mantener todo en orden.
¡Pero la maravilla no termina ahí! La casa más pequeña, que completa esta morada acogedora, es una excelente solución para invitados o como un espacio creativo propio y consta de cocina, dormitorio y baño. Inmersa en un entorno natural impresionante, la villa se encuentra a unos pasos de los principales servicios, brindándole la comodidad de tener todo al alcance de la mano.
欢迎来到迷人的塞雷托迪斯波莱托 (Cerreto di Spoleto) 村庄，这里传统的魔力与战略地位的现代性相结合。在这里，在博尔戈塞雷托 (Borgo Cerreto) 村庄的中心，我们提供了一个令人着迷的机会：一栋独特的别墅，拥有两个房地产单元和一个私人花园。
主屋由客厅组成，壁炉的温暖包围着您，让您放松身心；厨房可直接通往花园，享受宁静的时刻并与户外共享；还有一间浴室，位于一楼。
沿着舒适的楼梯拾级而上，一楼设有三间卧室，非常适合度过最甜蜜的夜晚，还有一间额外的浴室和一个实用的衣柜，可让一切井井有条。
但奇迹还不止于此！较小的房子完善了这个温馨的住所，是客人的绝佳解决方案，也可以作为您自己的创意空间，由厨房、卧室和浴室组成。别墅坐落在令人惊叹的自然环境中，距离主要服务设施仅几步之遥，为您提供便利，一切都触手可及。
