DESCRIPTION
If you are looking for a historic home with an enchanting view of one of the most beautiful villages in Italy, this is the right property for you. It is really difficult to resist the authenticity of the past, especially when it offers one of the most evocative views that the city of Assisi has to offer.
This welcoming property distributed over three levels represents an ideal place to live an authentic and engaging experience, where each window offers a unique frame through which to admire the signs of the past and centuries of history.
COMPOSITION
Carefully renovated in 2017, the property offers a comfortable living area on the ground floor and a large bathroom with bathtub. While going up to the first floor, we find a kitchen with dining area and fireplace and living room; on the second floor, however, the sleeping area is composed of a double bedroom, a second bedroom and a bathroom with shower.
The presence of 2 garages, with the possibility of being transformed into 3 mini-apartments, offers unique flexibility to the structure. This option allows space to be used creatively by adding value to the property, generating potential sources of income and allowing owners to customize the use of spaces according to their needs and preferences.
The property is enriched by an outdoor garden and a field of olive trees served as a well.
USE AND POTENTIALITY
This home combines the charm of the art city of Assisi with the rural beauty of the Umbrian countryside, offering the best of both worlds. In fact, it presents itself as the ideal compromise for those who wish to live immersed in history and culture, but at the same time appreciating peace and tranquility.
Also excellent as a pied-à-terre, being located in a convenient and strategic position it is a comfortable and welcoming base during Umbrian stays.
Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd
DESCRIZIONE
Se siete alla ricerca di una dimora storica con un incantevole vista su uno dei borghi più belli d'Italia, avete trovato la proprietà giusta per voi. È davvero difficile resistere all'autenticità del passato, soprattutto quando regala una delle viste più suggestive sulla città di Assisi.
Quest'accogliente proprietà distribuita su tre livelli rappresenta un luogo ideale per vivere un'esperienza autentica e coinvolgente, dove ogni finestra offre una cornice unica attraverso cui ammirare i segni del passato e secoli di storia.
COMPOSIZIONE
Attentamente ristrutturata nel 2017, la proprietà offre una comoda zona giorno al piano terra e un'ampia sala da bagno con vasca. Mentre salendo al piano primo, troviamo cucina con zona pranzo e camino e soggiorno; al piano secondo invece, la zona notte risulta composta da camera matrimoniale, una seconda cameretta e bagno con doccia.
La presenza di 2 garage, con la possibilità di essere trasformati in 3 miniappartamenti, offrono una flessibilità unica alla struttura. Questa opzione permette di sfruttare lo spazio in modo creativo aggiungendo valore alla proprietà, generando potenziali fonti di reddito e consentendo ai proprietari di personalizzare l'uso degli spazi in base alle proprie esigenze e preferenze.
Arricchisce la proprietà un giardino esterno e un campo di olivi servito da pozzo.
USO E POTENZIALITÀ
Questa dimora combina il fascino della città d'arte di Assisi con la bellezza rurale delle campagne umbre, offrendo il meglio di entrambi i mondi. Si presenta infatti come il compromesso ideale per coloro che desiderano vivere immersi nella storia e nella cultura, ma allo stesso tempo apprezzando la pace e la tranquillità.
Ottima anche come pied-à-terre, essendo situata in posizione comoda e strategica è una base comoda e accogliente durante i soggiorni umbri.
BESCHREIBUNG
Wenn Sie auf der Suche nach einem historischen Haus mit bezauberndem Blick auf eines der schönsten Dörfer Italiens sind, ist dies die richtige Immobilie für Sie. Es ist wirklich schwer, der Authentizität der Vergangenheit zu widerstehen, besonders wenn sie einen der eindrucksvollsten Ausblicke bietet, die die Stadt Assisi zu bieten hat.
Dieses einladende Anwesen erstreckt sich über drei Ebenen und stellt einen idealen Ort für ein authentisches und fesselndes Erlebnis dar, bei dem jedes Fenster einen einzigartigen Rahmen bietet, durch den man die Zeichen der Vergangenheit und Jahrhunderte der Geschichte bewundern kann.
KOMPOSITION
Die im Jahr 2017 sorgfältig renovierte Immobilie bietet im Erdgeschoss einen komfortablen Wohnbereich und ein großes Badezimmer mit Badewanne. Wenn wir in den ersten Stock gehen, finden wir eine Küche mit Essbereich und Kamin sowie ein Wohnzimmer; Im zweiten Stock hingegen besteht der Schlafbereich aus einem Schlafzimmer mit Doppelbett, einem zweiten Schlafzimmer und einem Badezimmer mit Dusche.
Das Vorhandensein von 2 Garagen mit der Möglichkeit, in 3 Mini-Apartments umgewandelt zu werden, bietet der Struktur eine einzigartige Flexibilität. Diese Option ermöglicht eine kreative Raumnutzung, indem sie den Wert der Immobilie erhöht, potenzielle Einnahmequellen generiert und es den Eigentümern ermöglicht, die Raumnutzung entsprechend ihren Bedürfnissen und Vorlieben anzupassen.
Das Anwesen wird durch einen Garten im Freien und ein Feld mit Olivenbäumen bereichert, das als Brunnen dient.
NUTZEN UND POTENZIALITÄT
Dieses Haus verbindet den Charme der Kunststadt Assisi mit der ländlichen Schönheit der umbrischen Landschaft und bietet das Beste aus beiden Welten. Tatsächlich stellt es sich als idealer Kompromiss für diejenigen dar, die inmitten von Geschichte und Kultur leben möchten, aber gleichzeitig Frieden und Ruhe schätzen.
Auch hervorragend als Pied-à-Terre geeignet, da es sich in einer günstigen und strategischen Lage befindet und ein komfortabler und einladender Ausgangspunkt für Aufenthalte in Umbrien ist.
DESCRIPTION
Si vous recherchez une maison historique avec une vue enchanteresse sur l'un des plus beaux villages d'Italie, c'est la propriété qu'il vous faut. Il est vraiment difficile de résister à l'authenticité du passé, surtout lorsqu'il offre l'une des vues les plus évocatrices que la ville d'Assise puisse offrir.
Cette propriété accueillante répartie sur trois niveaux représente un lieu idéal pour vivre une expérience authentique et engageante, où chaque fenêtre offre un cadre unique à travers lequel admirer les signes du passé et des siècles d'histoire.
COMPOSITION
Soigneusement rénovée en 2017, la propriété offre un espace de vie confortable au rez-de-chaussée et une grande salle de bain avec baignoire. En montant au premier étage, nous trouvons une cuisine avec coin repas et cheminée et un salon ; au deuxième étage, cependant, la zone nuit est composée d'une chambre double, d'une deuxième chambre et d'une salle de bain avec douche.
La présence de 2 garages, avec possibilité d'être transformés en 3 mini-appartements, offre une flexibilité unique à la structure. Cette option permet d'utiliser l'espace de manière créative en ajoutant de la valeur à la propriété, en générant des sources potentielles de revenus et en permettant aux propriétaires de personnaliser l'utilisation des espaces en fonction de leurs besoins et préférences.
La propriété est enrichie d'un jardin extérieur et d'un champ d'oliviers servi de puits.
UTILISATION ET POTENTIALITÉ
Cette maison combine le charme de la ville d'art d'Assise avec la beauté rurale de la campagne ombrienne, offrant le meilleur des deux mondes. En fait, il se présente comme le compromis idéal pour ceux qui souhaitent vivre immergés dans l'histoire et la culture, tout en appréciant la paix et la tranquillité.
Excellent également comme pied-à-terre, étant situé dans une position pratique et stratégique, c'est une base confortable et accueillante pendant les séjours en Ombrie.
ОПИСАНИЕ
Если вы ищете исторический дом с очаровательным видом на одну из самых красивых деревень Италии, это недвижимость для вас. Действительно трудно устоять перед подлинностью прошлого, особенно когда оно предлагает один из самых запоминающихся видов, которые может предложить город Ассизи.
Этот гостеприимный отель, расположенный на трех уровнях, представляет собой идеальное место для аутентичной и увлекательной жизни, где каждое окно представляет собой уникальную раму, через которую можно любоваться признаками прошлого и многовековой истории.
СОСТАВ
Тщательно отремонтированный в 2017 году отель предлагает комфортабельную гостиную на первом этаже и большую ванную комнату с ванной. Поднявшись на второй этаж, мы находим кухню с обеденной зоной и камином и гостиную; Однако на втором этаже спальная зона состоит из спальни с двуспальной кроватью, второй спальни и ванной комнаты с душем.
Наличие 2 гаражей с возможностью трансформации в 3 мини-квартиры придает конструкции уникальную гибкость. Этот вариант позволяет творчески использовать пространство, повышая ценность собственности, создавая потенциальные источники дохода и позволяя владельцам настраивать использование помещений в соответствии со своими потребностями и предпочтениями.
На территории есть открытый сад и поле с оливковыми деревьями, служащее колодцем.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И ПОТЕНЦИАЛЬНОСТЬ
Этот дом сочетает в себе очарование города искусств Ассизи с сельской красотой сельской местности Умбрии, предлагая лучшее из обоих миров. Фактически, он представляет собой идеальный компромисс для тех, кто хочет жить погруженным в историю и культуру, но в то же время ценит мир и спокойствие.
Он также превосходен в качестве жилого дома, поскольку расположен в удобном и стратегическом положении и является удобным и гостеприимным местом во время пребывания в Умбрии.
DESCRIPCIÓN
Si busca una casa histórica con una vista encantadora de uno de los pueblos más bellos de Italia, esta es la propiedad adecuada para usted. Es realmente difícil resistirse a la autenticidad del pasado, especialmente cuando ofrece una de las vistas más evocadoras que ofrece la ciudad de Asís.
Esta acogedora propiedad distribuida en tres niveles representa un lugar ideal para vivir una experiencia auténtica y cautivadora, donde cada ventana ofrece un marco único a través del cual admirar las señales del pasado y los siglos de historia.
COMPOSICIÓN
Cuidadosamente renovada en 2017, la propiedad ofrece una cómoda sala de estar en la planta baja y un gran baño con bañera. Subiendo al primer piso encontramos una cocina con comedor y chimenea y salón; En el segundo piso, sin embargo, la zona de noche se compone de un dormitorio doble, un segundo dormitorio y un baño con ducha.
La presencia de 2 garajes, con posibilidad de transformarse en 3 miniapartamentos, ofrece una flexibilidad única a la estructura. Esta opción permite utilizar el espacio de forma creativa añadiendo valor a la propiedad, generando fuentes potenciales de ingresos y permitiendo a los propietarios personalizar el uso de los espacios según sus necesidades y preferencias.
La propiedad se enriquece con un jardín al aire libre y un campo de olivos también.
USO Y POTENCIALIDAD
Esta casa combina el encanto de la ciudad artística de Asís con la belleza rural de la campiña de Umbría, ofreciendo lo mejor de ambos mundos. De hecho, se presenta como el compromiso ideal para quienes desean vivir inmersos en la historia y la cultura, pero al mismo tiempo apreciando la paz y la tranquilidad.
También es excelente como pied-à-terre, al estar ubicado en una posición conveniente y estratégica, es una base cómoda y acogedora durante las estancias en Umbría.
描述
如果您正在寻找一栋历史悠久的住宅，并能欣赏意大利最美丽的村庄之一的迷人景色，那么这处房产就是您的最佳选择。确实很难抗拒过去的真实性，尤其是当它提供了阿西西市最令人回味的景观之一时。
这栋温馨的酒店分布在三个楼层，是享受真实而引人入胜的体验的理想场所，每一扇窗户都提供了一个独特的框架，通过它可以欣赏过去和几个世纪历史的痕迹。
作品
酒店于 2017 年经过精心翻修，在一楼设有舒适的起居区和带浴缸的大型浴室。上二楼时，我们发现一间带用餐区、壁炉的厨房和客厅；然而，二楼的睡眠区由一间双人卧室、一间第二卧室和一间带淋浴的浴室组成。
2 个车库可改造成 3 间迷你公寓，为结构提供了独特的灵活性。此选项允许通过增加财产价值、产生潜在收入来源并允许业主根据自己的需求和喜好定制空间的使用来创造性地使用空间。
酒店拥有一个室外花园和一片橄榄树田以及水井。
用途和潜力
该住宅结合了阿西西艺术之城的魅力和翁布里亚乡村的乡村美景，提供了两全其美的体验。事实上，对于那些希望生活在历史和文化之中，但同时又欣赏和平与安宁的人来说，它是一个理想的妥协方案。
作为临时住所也是绝佳的选择，它地理位置优越，地理位置优越，是您在翁布里亚逗留期间舒适而温馨的下榻之地。
