Beschrijving

In het hart van de Alpen, in San Candido, belichaamt dit appartement de eenvoudige elegantie van een woning die warmte en verfijning weet te combineren. Een rustig en modern toevluchtsoord, waar de cirmolo houten afwerkingen een warme en gastvrije sfeer creëren, terwijl de zolder met zichtbare balken karakter en originaliteit toevoegt.

Met zijn 85 m² puur comfort bevindt het appartement zich op slechts een steenworp afstand van het treinstation en de skipistes van de Monte Baranci, een perfecte plek zowel in de zomer als in de winter. De locatie biedt de rust van de bergen, maar tegelijkertijd het gemak van nabijheid van de belangrijkste voorzieningen.

Het appartement is gelegen op de tweede en hoogste verdieping van een recent gebouwd gebouw, zonder lift, en wordt gekenmerkt door lichte ruimtes, een moderne keuken, twee slaapkamers, een entresol en twee badkamers. De terrassen bieden de mogelijkheid om te genieten van een adembenemend uitzicht, terwijl de wijnkelder en de mogelijkheid om een enkele garagebox aan te schaffen de woning compleet maken.

Deze tekst is automatisch vertaald.

Nestled in the heart of the Dolomites, in the enchanting town of San Candido, this apartment offers a perfect blend of simplicity and elegance. With its classic wooden finishes and timeless warmth, it provides an ideal retreat in both winter and summer, immersed in the serene alpine landscape.

Spanning approximately 85 square meters, the space combines modern design with rustic charm. Large windows frame stunning views of the mountains, while the exposed beams of the attic add a touch of character. Located just a short distance from the train station and the slopes of Monte Baranci, this home offers peace and privacy without sacrificing convenience.

The second and top floor of a recently built building with only a few residences, the apartment features bright, airy spaces, a modern kitchen, two bedrooms, a mezzanine, and two bathrooms. Two terraces allow you to enjoy the surrounding beauty, while a cellar and the option of a single garage complete the property.

Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd

Nel cuore delle Alpi, a San Candido, questo appartamento incarna l'eleganza semplice di una dimora che sa coniugare calore e raffinatezza. Un rifugio tranquillo e moderno, dove le finiture in legno di cirmolo donano un'atmosfera calda e accogliente, mentre la mansarda con travi a vista aggiunge carattere e originalità.

Con i suoi 85 mq di puro comfort, l’appartamento si trova a pochi passi dalla stazione ferroviaria e dalle piste da sci del Monte Baranci, un luogo perfetto sia in estate che in inverno. La posizione offre la quiete delle montagne, ma al contempo la comodità di essere vicino ai servizi principali.

L’appartamento è situato al secondo ed ultimo piano di una palazzina di recente costruzione, senza ascensore, e si caratterizza per spazi luminosi, una cucina moderna, due camere da letto, un soppalco e due bagni. Le terrazze permettono di godere di panorami mozzafiato, mentre la cantina e la possibilità di acquistare un box singolo completano la proprietà.

Inmitten der atemberaubenden Alpenlandschaft von Innichen, im Herzen Südtirols, liegt dieses elegante und zugleich bescheidene Zuhause – ein Ort, an dem die Zeit stillzustehen scheint. Die Wärme des klassischen Holzfinishs verschmilzt mit der Klarheit und dem modernen Charme eines frisch renovierten Appartements. Auf etwa 85 Quadratmetern entfaltet sich ein Raum, der im Sommer und Winter gleichermaßen zu einem Rückzugsort wird.

Die großzügigen Fenster und sichtbaren Holzdecken lassen den Blick über die majestätischen Berge und die umliegende Ruhe schweifen. Der Sog der Natur und der alpine Frieden dringen sanft ins Innere. Nur wenige Schritte von der Zugstation und den Skipisten des Monte Baranci entfernt, bietet diese Wohnung eine perfekte Balance aus Abgeschiedenheit und Nähe zu allem, was man braucht.

Das Gebäude, ein eleganter Neubau, umfasst nur wenige Einheiten und strahlt einen Hauch von Exklusivität aus. Der zweite Stock ohne Aufzug beherbergt dieses luxuriöse Refugium, das durch das harmonische Zusammenspiel aus Cirmolo-Holz, offenen Balken und der luftigen Architektur besticht. Ein großzügiger Wohnbereich, eine moderne Küche, zwei Schlafzimmer, ein offener Mezzaninraum und zwei Badezimmer bieten Komfort und Raum für Entfaltung. Zwei Balkone laden ein, die alpine Luft zu atmen, während der Blick den Horizont streift.

Afstand van:

Afstanden worden berekend in een rechte lijn

Luchthavens: 79.0 km - Bolzano BZO - Bolzano
120.0 km - Venezia TSF - Treviso
137.0 km - Venezia VCE - Marco Polo
137.0 km - Trieste TRS - Ronchi Dei Legionari
Openbaar vervoer: 860 m - Treinstation - Innichen - San Candido
> 20 km - Bushalte
Afrit van de snelweg: 48.7 km
Ziekenhuis: 100 m - Krankenhaus Innichen - Ospedale San Candido
Kust: 132.8 km
Skigebied: 570 m

In de nabijheid van deze woning

Winkels: 220 m - Reformwinkel - Reformhaus
230 m - Supermarkt - Schäfer
250 m - Slagerij - Senfter
300 m - Bakkerij - Trenker
Uit eten: 120 m - Bar - Rudy
130 m - Ijssalon - Rudy
160 m - Restaurant - Restaurant Wiesthaler
190 m - Café - Grauer Bär
Sportieve activiteiten: 260 m - Sportcentrum
10.5 km - Fitnessruimte - Gesundheitswelt
18.8 km - Manege
19.2 km - Golfclub - Golf Club Mirabell
Scholen: 180 m - School
47.6 km - Universiteit - Philosophisch-Theologische Hochschule Brixen - Studio Teologico Accademico Bressanone
57.5 km - Hogeronderwijsinstelling - Scuola Statale d' Arte G.Soraperra
Apotheek: 230 m - Apotheek - Farmacia Alta Pusteria - Apotheke Hochpustertal
Dierenarts: 10.8 km - Dierenarts - Michael Baldauf

Appartement 3 slaapkamers, 85 m²
Innichen, Bolzano (provincie)

Beschrijving

Details

Afstand van:

In de nabijheid van deze woning

Informatie over Innichen

Kaart

Neem contact op met de makelaar

SARDASMERALDA SRLS

Wat vind u van de kwaliteit van deze advertentie?

Appartement 3 slaapkamers, 85 m² Innichen, Bolzano (provincie)

Beschrijving

Details

Afstand van:

In de nabijheid van deze woning

Informatie over Innichen

Kaart

Neem contact op met de makelaar

SARDASMERALDA SRLS

Wat vind u van de kwaliteit van deze advertentie?

Goede dingen komen aan degenen die zich aanmelden voor onze e-mails!

Appartement 3 slaapkamers, 85 m²
Innichen, Bolzano (provincie)