Klein huisje op het platteland 4 slaapkamers, 328 m²

Sinalunga, Siena (provincie)

Casale Le Volte in Val di Chiana, Siena - Toscana
A pochi minuti da tutti i servizi, con panorama sulla campagna della Val di Chiana in vendita casale in pietra con quattro camere e giardino. Posizione incantevole, in uno dei percorsi più affascinanti della Toscana, sull'antica via che connette la Val di Chiana alle Crete Senesi e le Terme di Rapolano, con una scenografia di colline dolci, filari di cipressi, e dove svettano i campanili del centro storico di Sinalunga, a soli 2 km. Casale Le Volte conserva perfettamente le sue caratteristiche originali, circa metà 1800, con bellissime facciate in pietra locale, aperture ad arco e mattoni di terracotta. Si sviluppa su tre piani per circa 328 metri quadri ed è circondato da zone terrazzate perfette per vivere all'aperto e per pranzi al fresco. Gli interni sono incantevoli con soffitti a volte di terracotta che offrono un ambiente molto suggestivo nell'intera zona giorno che si sviluppa su due livelli fra piano terra e piano seminterrato e archi a mattoni che separano armoniosamente le varie stanze. Qui troviamo comodi salotti per intrattenere, un angolo musica con pianoforte, una spaziosa sala da pranzo con camino a legna, una cucina con accesso diretto al giardino, oltre stanze ad uso sia lavanderia che guardaroba. Le camere da letto al piano primo offrono invece alti soffitti con travi di legno e incantevoli panorami sul giardino e la campagna circostante. Tutti gli infissi sono in legno massello e dotati di sportelloni di sicurezza in legno, doppio vetro termico e zanzariere. Con ingresso separato dal giardino il piano seminterrato offre una tipica cantina interrata con soffitti a volte e pareti in pietra, oggi ad uso rimessaggio ma perfetta anche come taverna e ulteriore zona living. In giardino, da un lato gli alti alberi offrono aree ombreggiate e schermano dalla strada principale, dall'altro un annesso ad uso rimessaggio e una zona a prato con la possibilità di costruire una piscina interrata, con progetto da presentare alle autorità competenti. Apolloni & Blom offre un servizio di assistenza per ristrutturazioni, interior re-style e costruzione di piscine con una rete locale di professionisti e costruttori pronti a supportarvi dalla progettazione alla consegna chiavi in mano! Contattateci per maggiori dettagli. A pochi minuti da negozi e servizi, con panorama sulla campagna, Casale Le Volte è una proprietà da vivere sia tutto l'anno che per vacanze, con la famiglia e per brevi affitti turistici.
IMMOBILE Rif: SIN3104
Dove: Comune: Sinalunga, Provincia: Siena, Regione: Toscana
Tipologia: casale in pietra di 328 mq su tre livelli con giardino
Anno di costruzione: 1800
Distanza dai servizi: 2 km
Distanza da aeroporti principali: Perugia 75 km, Firenze 115 km

Casale Le Volte im Val di Chiana, Siena - Toskana
Nur wenige Minuten von allen Dienstleistungen entfernt, mit Blick auf die Landschaft des Val di Chiana, steht ein Bauernhaus aus Stein mit vier Schlafzimmern und Garten zum Verkauf. Bezaubernde Lage, an einer der faszinierendsten Routen der Toskana, an der alten Straße, die das Val di Chiana mit den Crete Senesi und dem Rapolano Spa verbindet, mit einer Kulisse aus sanften Hügeln, Zypressenreihen und den Glockentürmen von Das historische Zentrum liegt außerhalb von Sinalunga, nur 2 km entfernt. Casale Le Volte bewahrt perfekt seine ursprünglichen Merkmale aus der Mitte des 18. Jahrhunderts mit wunderschönen Fassaden aus lokalem Stein, gewölbten Öffnungen und Terrakottaziegeln. Es erstreckt sich über drei Etagen mit einer Fläche von ca. 328 Quadratmetern und ist von Terrassenbereichen umgeben, die sich perfekt zum Leben im Freien und zum Essen im Freien eignen. Die Innenräume bezaubern mit gewölbten Terrakottadecken, die eine sehr eindrucksvolle Atmosphäre im gesamten Wohnbereich bieten, der sich über zwei Ebenen zwischen Erdgeschoss und Keller erstreckt, sowie Backsteinbögen, die die verschiedenen Räume harmonisch trennen. Hier finden wir gemütliche Lounges zum Bewirten, eine Musikecke mit Klavier, ein geräumiges Esszimmer mit Holzkamin, eine Küche mit direktem Zugang zum Garten sowie Räume für Wäsche und Garderobe. Die Schlafzimmer im ersten Stock bieten hohe Decken mit Holzbalken und einen bezaubernden Blick auf den Garten und die umliegende Landschaft. Alle Fenster sind aus Massivholz gefertigt und mit Holzsicherheitstüren, doppeltem Thermoglas und Moskitonetzen ausgestattet. Mit einem separaten Eingang vom Garten aus bietet der Keller einen typischen unterirdischen Keller mit gewölbten Decken und Steinmauern, der heute als Lagerraum dient, sich aber auch perfekt als Taverne und zusätzlicher Wohnbereich eignet. Im Garten bieten die hohen Bäume auf der einen Seite schattige Bereiche und schützen vor der Hauptstraße, auf der anderen Seite gibt es einen Anbau als Lagerraum und eine Rasenfläche mit der Möglichkeit, ein in den Boden eingelassenes Schwimmbad zu bauen, für das ein Projekt vorgestellt werden soll den zuständigen Behörden. Apolloni & Blom bietet einen Unterstützungsservice für Renovierungen, Neugestaltungen von Innenräumen und den Bau von Schwimmbädern mit einem lokalen Netzwerk von Fachleuten und Bauherren, die Sie vom Entwurf bis zur schlüsselfertigen Lieferung unterstützen! Kontaktieren Sie uns für weitere Details. Nur wenige Minuten von Geschäften und Dienstleistungen entfernt und mit Blick auf die Landschaft ist Casale Le Volte eine Immobilie, die Sie das ganze Jahr über genießen können, aber auch für den Urlaub, mit der Familie oder für kurze touristische Vermietungen.
Objektreferenz: SIN3104
Wo: Gemeinde: Sinalunga, Provinz: Siena, Region: Toskana
Typ: 328 m2 großes Bauernhaus aus Stein auf drei Ebenen mit Garten
Baujahr: 1800
Entfernung von Dienstleistungen: 2 km
Entfernung zu den wichtigsten Flughäfen: Perugia 75 km, Florenz 115 km

Casale Le Volte dans le Val di Chiana, Sienne - Toscane
A quelques minutes de tous les services, avec vue sur la campagne du Val di Chiana, ferme en pierre avec quatre chambres et jardin à vendre. Endroit enchanteur, sur l'une des routes les plus fascinantes de la Toscane, sur l'ancienne route qui relie le Val di Chiana aux Crete Senesi et aux thermes de Rapolano, avec en toile de fond des collines, des rangées de cyprès et où se trouvent les clochers du le centre historique se démarque de Sinalunga, à seulement 2 km. Casale Le Volte conserve parfaitement ses caractéristiques d'origine, vers le milieu des années 1800, avec de belles façades en pierre locale, des ouvertures cintrées et des briques en terre cuite. Il est réparti sur trois étages pour environ 328 mètres carrés et est entouré de zones en terrasses parfaites pour la vie en plein air et les repas en plein air. Les intérieurs sont enchanteurs avec des plafonds voûtés en terre cuite qui offrent un environnement très suggestif dans toute la zone de vie répartie sur deux niveaux entre le rez-de-chaussée et le sous-sol et des arcs en brique qui séparent harmonieusement les différentes pièces. Nous y trouvons des salons confortables pour recevoir, un coin musique avec piano, une salle à manger spacieuse avec foyer au bois, une cuisine avec accès direct au jardin, ainsi que des pièces à usage de buanderie et de vestiaire. Les chambres du premier étage offrent de hauts plafonds avec des poutres en bois et une vue enchanteresse sur le jardin et la campagne environnante. Toutes les fenêtres et portes sont en bois massif et équipées de portes de sécurité en bois, de double vitrage thermique et de moustiquaires. Avec une entrée séparée depuis le jardin, le sous-sol offre une cave souterraine typique avec des plafonds voûtés et des murs en pierre, maintenant utilisée pour le stockage mais également parfaite comme taverne et espace de vie supplémentaire. Dans le jardin, d'un côté les grands arbres offrent des espaces ombragés et protègent de la route principale, de l'autre une annexe pour rangement et un espace pelouse avec possibilité de construire une piscine creusée, avec projet à présenter à les autorités compétentes. Apolloni & Blom vous propose un service d'assistance en rénovation, relookage intérieur et construction de piscine avec un réseau local de professionnels et constructeurs prêts à vous accompagner de la conception à la livraison clé en main ! Contactez-nous pour plus de détails. A quelques minutes des commerces et services, avec vue sur la campagne, Casale Le Volte est une propriété à apprécier aussi bien toute l'année que pour les vacances, en famille et pour les locations touristiques courtes.
PROPRIÉTÉ Réf : SIN3104
Où : Commune : Sinalunga, Province : Sienne, Région : Toscane
Type : Mas en pierre de 328 m2 sur trois niveaux avec jardin
Année de construction : 1800
Distance des services : 2 km
Distance des principaux aéroports : Pérouse 75 km, Florence 115 km

Casale Le Volte en Val di Chiana, Siena - Toscana
A pocos minutos de todos los servicios, con vistas al campo de Val di Chiana, se vende masía de piedra de cuatro dormitorios y jardín. Ubicación encantadora, en una de las rutas más fascinantes de la Toscana, en la antigua carretera que conecta Val di Chiana con Crete Senesi y las Termas de Rapolano, con un telón de fondo de colinas, hileras de cipreses y donde se alzan los campanarios de la Destaca el centro histórico de Sinalunga, a sólo 2 km. Casale Le Volte conserva perfectamente sus características originales, de alrededor de mediados del siglo XIX, con hermosas fachadas de piedra local, aberturas arqueadas y ladrillos de terracota. Se distribuye en tres plantas con aproximadamente 328 metros cuadrados y está rodeado de zonas de terrazas perfectas para vivir al aire libre y cenar al aire libre. Los interiores son encantadores con techos abovedados de terracota que ofrecen un ambiente muy sugerente en toda la sala de estar, que se distribuye en dos niveles entre la planta baja y el sótano y arcos de ladrillo que separan armoniosamente las distintas habitaciones. Aquí encontramos cómodos salones para el entretenimiento, un rincón de música con piano, un amplio comedor con chimenea de leña, una cocina con acceso directo al jardín, además de habitaciones tanto para uso de lavandería como de guardarropa. Los dormitorios del primer piso ofrecen techos altos con vigas de madera y encantadoras vistas al jardín y al campo circundante. Todas las ventanas y puertas son de madera maciza y están equipadas con puertas de seguridad de madera, doble cristal térmico y mosquiteras. Con una entrada independiente desde el jardín, el sótano ofrece una típica bodega subterránea con techos abovedados y paredes de piedra, que ahora se utiliza como almacenamiento pero también es perfecta como taberna y zona de estar adicional. En el jardín, por un lado los altos árboles ofrecen zonas de sombra y protección de la carretera principal, por el otro un anexo para almacenamiento y una zona de césped con posibilidad de construir una piscina enterrada, cuyo proyecto se presentará a las autoridades competentes. Apolloni & Blom ofrece un servicio de asistencia para renovaciones, remodelaciones de interiores y construcción de piscinas con una red local de profesionales y constructores listos para ayudarlo desde el diseño hasta la entrega llave en mano. Contáctenos para más detalles. A pocos minutos de comercios y servicios, con vistas al campo, Casale Le Volte es una propiedad para disfrutar tanto durante todo el año como para vacaciones, en familia y para alquileres turísticos de corta duración.
PROPIEDAD Ref: SIN3104
Dónde: Municipio: Sinalunga, Provincia: Siena, Región: Toscana
Tipo: Masía de piedra de 328 m2 en tres niveles con jardín.
Año de construcción: 1800
Distancia a los servicios: 2 km
Distancia desde los principales aeropuertos: Perugia 75 km, Florencia 115 km