Beschrijving

In het hart van Montalcino biedt dit prestigieuze appartement van 246 m2 een authentieke Toscaanse woonervaring in een historische middeleeuwse omgeving. Gelegen in het dorpscentrum, geniet het pand van een eigen tuin van 70 m2 en een panoramisch uitzicht op de Montalcino-vallei en Val d'Orcia, een UNESCO-werelderfgoed. Het landgoed omvat een eigen kelder en een ruime garage voor drie tot vier auto's, bereikbaar via de straat beneden.
Het gebouw, een gerestaureerde stenen en kalkconstructie, heeft originele kenmerken behouden, zoals houten balken en terracotta vloeren, die de klassieke Toscaanse charme weerspiegelen. De begane grond komt uit in een elegante hal, een lichte woonkamer met open haard, een keuken, een eethoek en gezellige woonruimtes. Het slaapgedeelte bestaat uit een slaapkamer met een en-suite badkamer, een suite met een kledingkast en een badkamer met een hydromassagedouche en een sauna, plus een extra slaapkamer en badkamer.
De kelder, intern toegankelijk, toont rustieke stenen muren, houten balken en terracotta tegels. Buiten biedt de tuin een rustige ruimte met een pergola om buiten te ontspannen en te dineren. Dit appartement combineert historisch karakter, elegant design en modern comfort, en biedt een zeldzame kans om te wonen tussen de beroemde wijngaarden van Toscane en middeleeuwse straatjes, in een werkelijk unieke en prestigieuze omgeving.

Ref: 14357

https://www.lionard.com/refined-apartment-with-private-garden-in-montalcino.html

Deze tekst is automatisch vertaald.

Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd

In the heart of Montalcino, this prestigious 246 sqm apartment offers an authentic Tuscan living experience in a historic medieval setting. Situated in the village centre, the property enjoys a private 70 sqm garden and panoramic views of the Montalcino valley and Val d’Orcia, a UNESCO World Heritage Site. The estate includes a private cellar and a spacious garage for three to four cars, accessible via the street below.
The building, a restored stone and lime construction, preserves original features such as exposed wooden beams and terracotta floors, reflecting classic Tuscan charm. The ground floor opens into an elegant entrance hall, a bright lounge with a fireplace, a kitchen, dining area and cosy living spaces. The sleeping area comprises a bedroom with an en-suite bathroom, a suite with a wardrobe and bathroom featuring a hydromassage shower and sauna, plus an additional bedroom and bathroom.
The cellar, accessible internally, showcases rustic stone walls, wooden beams and terracotta tiles. Outside, the garden offers a tranquil space with a pergola for outdoor relaxation and dining. This apartment combines historic character, elegant design, and modern comfort, providing a rare opportunity to live among Tuscany’s famed vineyards and medieval streets, in a truly unique and prestigious setting.

Ref: 14357

https://www.lionard.com/refined-apartment-with-private-garden-in-montalcino.html

Nel cuore di Montalcino, borgo simbolo della tradizione vinicola italiana, è in vendita questo appartamento di pregio che racchiude l’essenza più pura della Toscana. Situato nel pieno centro storico e inserito in un affascinante contesto medievale, l’immobile si sviluppa su una superficie interna di 246 mq, completata da un giardino privato di 70 mq. L’abitazione, impreziosita da caratteristiche architettoniche originali, si presenta in ottime condizioni e vanta una favolosa vista panoramica sulla vallata di Montalcino. La proprietà include una cantina privata e un ampio garage per tre o quattro auto, comodamente accessibile dalla strada sottostante.
L’edificio che ospita questa residenza è una storica costruzione in pietra e calce. I materiali originali sapientemente recuperati conferiscono autenticità e fascino a ogni ambiente. Gli interni celebrano il più raffinato stile toscano, con soffitti con travi in legno a vista e pavimenti in cotto che raccontano la lunga storia di questo immobile.
L’abitazione si apre al piano terra con un elegante ingresso e una luminosa zona giorno, articolata in un salone con camino, una cucina, un accogliente soggiorno e una sala da pranzo con ampie finestre che lasciano entrare la luce naturale. La zona notte comprende una camera con bagno privato, una suite con guardaroba e grande bagno con doccia idromassaggio e sauna, oltre a un’ulteriore camera e un bagno di servizio. Completa l’immobile una cantina, raggiungibile direttamente dal salone tramite una scala interna, che conserva una splendida atmosfera antica con pareti in pietra rustica lasciata a vista con giunti stuccati e soffitto in travi di legno e tavelle in cotto.
Esternamente, la proprietà si arricchisce di un delizioso giardino privato, un angolo di quiete impreziosito da un pergolato ideale per vivere momenti di relax e convivialità all’aperto. Una comoda scala collega il giardino al sottostante garage privato, accessibile direttamente dalla strada tramite una porta basculante elettrica in legno, ampia cinque metri, capace di ospitare fino a tre o quattro autovetture.
Rif. 14357
https://www.lionard.com/it/appartamento-di-pregio-con-giardino-privato-a-montalcino.html

Appartement 4 slaapkamers, 246 m²
Montalcino, Siena (provincie)

Kenmerken

Beschrijving

Details

Afstand van:

Informatie over Montalcino

Kaart

Neem contact op met de makelaar

Lionard Luxury Real Estate

Wat vind u van de kwaliteit van deze advertentie?

Appartement 4 slaapkamers, 246 m² Montalcino, Siena (provincie)

Kenmerken

Beschrijving

Details

Afstand van:

Informatie over Montalcino

Kaart

Neem contact op met de makelaar

Lionard Luxury Real Estate

Wat vind u van de kwaliteit van deze advertentie?

Goede dingen komen aan degenen die zich aanmelden voor onze e-mails!

Appartement 4 slaapkamers, 246 m²
Montalcino, Siena (provincie)