Exclusive property in the beautiful Crete Senesi
In the heart of Tuscany, on the rolling hills of the Crete Senesi, this exclusive recently renovated property is located in a reserved and panoramic area, overlooking one of the most beautiful and characteristic landscapes of the whole of Tuscany.
The property consists of a farmhouse with a builtl area of about 650 square meters on two levels and divided into seven independent apartments, used as tourist accomodation. Each of these charming apartments is furnished in rustic Tuscan style with antique and valuable furniture.
In the large garden, a delightful panoramic swimming pool with Roman staircase allows you to enjoy, sipping good glass of wine, what is undoubtedly one of the most beautiful and breathtaking views of the Crete Senesi, a magical and world-famous territory.
The 42 hectares of the property allow long and relaxing walks immersed in uncontaminated nature and the delightful pond can be the ideal setting for romantic outdoor lunches or funny boat trips.
In the property is included an rural annex and another house divided into two apartments both restored
The proximity to the most famous and picturesque medieval villages such as Montepulciano, Montalcino and Pienza, rich in their typical food and wine, the proximity to Valdorcia and Chianti, with renowned spas, as well as the art cities of Siena, Arezzo and Florence, make this property extremely exclusive and able to enjoy all that this wonderful territory unique in the world can offer.
Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd
Proprietà esclusiva nelle splendide Crete Senesi
Nel cuore della Toscana, sulle dolci colline delle Crete Senesi, questa esclusiva proprietà recentemente ristrutturata sorge in zona riservata e panoramica, con vista su uno dei paesaggi più belli e caratteristici dell'intera Toscana.
La proprietà è composta da una casa colonica con superficie interna di circa 650 mq su due livelli e suddivisa in sette appartamenti indipendenti, destinati ad uso ricettivo. Ognuno di questi incantevoli appartamenti è arredato in stile Rustico Toscano ed arricchito da mobili antichi e di pregio.
Nell'ampio giardino, una deliziosa piscina panoramica con scala romana permette di godere, sorseggiando del buon vino, di quello che è senza alcun dubbio uno degli scorci più belli e mozzafiato delle Crete Senesi, territorio magico e famoso in tutto il mondo.
I 42 ettari della proprietà permettono lunghe e rilassanti passeggiate immersi nella natura incontaminata ed il delizioso laghetto può essere la cornice ideale di romantici pranzi all'aria aperta o di divertenti gite in barca.
La proprietà ha inoltre dei capannoni agricoli ed un ulteriore casale diviso in due appartamenti anche essi ristrutturati.
La vicinanza con i più famosi e pittoreschi borghi medioevali come Montepulciano, Montalcino e Pienza, ricchi delle loro tipicità enogastronomiche, la prossimità con la Valdorcia ed il Chianti, con rinomati centri termali, nonché le città d'arte di Siena, Arezzo e Firenze, rendono questa proprietà estremamente esclusiva e capace di far godere di tutto ciò che questo meraviglioso territorio unico al mondo può offrire.
Exklusives Anwesen im schönen Crete Senesi
Im Herzen der Toskana, auf den sanften Hügeln der Crete Senesi, befindet sich dieses exklusive, kürzlich renovierte Anwesen in einem reservierten panoramaigen Gebiet mit Blick auf eine der schönsten und charakteristischsten Landschaften der gesamten Toskana.
Das Anwesen besteht aus einem Bauernhaus mit einer Innenfläche von ca. 650 Quadratmetern auf zwei Ebenen und in sieben unabhängige Wohnungen unterteilt, die für die empfängliche Nutzung bestimmt sind. Jedes dieser charmanten Apartments ist im rustikalen toskanischen Stil eingerichtet und mit antiken und wertvollen Möbeln eingerichtet.
Im großen Garten, ein herrliches Panorama-Schwimmbad mit römischer Treppe ermöglicht es Ihnen, zu genießen, schlürfen guten Wein, was zweifellos eine der schönsten und atemberaubendsten Aussichtauf auf die Crete Senesi, ein magisches und weltberühmtes Gebiet.
Die 42 Hektar des Anwesens ermöglichen lange und entspannende Spaziergänge inmitten der unberührten Natur und der herrliche Teich kann der ideale Rahmen für romantische Mittagessen im Freien oder lustige Bootsfahrten sein.
Die Nähe zu den berühmtesten und malerischsten mittelalterlichen Dörfern wie Montepulciano, Montalcino und Pienza, reich an typischen Speisen und Weinen, die Nähe zu Valdorcia und Chianti, mit renommierten Spas, sowie die Kunststädte Siena, Arezzo und Florenz, machen dieses Anwesen äußerst exklusiv und in der Lage, alles zu genießen, was dieses wunderbare Gebiet einzigartig in der Welt zu bieten hat.
Propriété exclusive dans la belle Crète Senesi
Au cur de la Toscane, sur les collines de la Crète Senesi, cette propriété exclusive récemment rénovée est située dans une zone réservée et panoramique, donnant sur l'un des paysages les plus beaux et caractéristiques de toute la Toscane.
La propriété se compose d'une ferme avec une superficie intérieure d'environ 650 mètres carrés sur deux niveaux et divisé en sept appartements indépendants, destinés à un usage réceptif. Chacun de ces charmants appartements est meublé dans un style rustique toscan et recroquevillé avec des meubles anciens et précieux.
Dans le grand jardin, une délicieuse piscine panoramique avec escalier romain vous permet de profiter, en sirotant du bon vin, ce qui est sans aucun doute l'une des vues les plus belles et à couper le souffle de la Crète Senesi, un territoire magique et de renommée mondiale.
Les 42 hectares de la propriété permettent de longues et relaxantes promenades immergées dans la nature non contaminé et l'étang délicieux peut être le cadre idéal pour des déjeuners romantiques en plein air ou des excursions en bateau amusant.
La proximité des villages médiévaux les plus célèbres et pittoresques tels que Montepulciano, Montalcino et Pienza, riches en nourriture et vin typiques, la proximité de Valdorcia et chianti, avec des spas renommés, ainsi que les villes d'art de Sienne, Arezzo et Florence, rendent cette propriété extrêmement exclusive et capable de profiter de tout ce que ce merveilleux territoire unique au monde peut offrir.
Эксклюзивная недвижимость на красивом Крите Сенеси
В самом сердце Тосканы, на холмах Крита Сенеси, этот эксклюзивный недавно отремонтированный отель расположен в заповедной и панорамной зоне, с видом на один из самых красивых и характерных пейзажей всей Тосканы.
Имущество состоит из фермерского дома с внутренней площадью около 650 квадратных метров на двух уровнях и разделены на семь независимых квартир, предназначенных для восприимчивого использования. Каждая из этих очаровательных квартир обставлена в деревенском тосканском стиле и свернувшись с антикварной и ценной мебелью.
В большом саду, восхитительный панорамный бассейн с римской лестницей позволяет наслаждаться, потягивая хорошее вино, что, несомненно, является одним из самых красивых и захватывающих видов на Крит Senesi, волшебный и всемирно известный территории.
42 гектара отеля позволяют долгие и расслабляющие прогулки погружается в незагрязнению природы и восхитительный пруд может быть идеальным местом для романтических обедов на открытом воздухе или весело лодке.
Близость к самым известным и живописным средневековым деревням, таким как Монтепульчиано, Монтальчино и Пиенца, богатые своей типичной едой и вином, близость к Валдорсии и Кьянти, с известными курортами, а также художественные города Сиены, Ареццо и Флоренции, делают это свойство чрезвычайно эксклюзивным и в состоянии наслаждаться всем, что может предложить эта замечательная территория, уникальная в мире.
Exclusiva propiedad en la hermosa Creta Senesi
Este exclusivo establecimiento recientemente reformado se encuentra en el corazón de la Toscana, en las colinas de Creta Senesi, en una zona reservada y panorámica, con vistas a uno de los paisajes más bellos y característicos de toda la Toscana.
La propiedad consta de una masía con una superficie interna de unos 650 metros cuadrados en dos niveles y dividida en siete apartamentos independientes, destinados a uso receptivo. Todos estos encantadores apartamentos presentan una decoración rústica de estilo toscano y están decorados con muebles antiguos y valiosos.
En el gran jardín, una encantadora piscina panorámica con escalera romana le permite disfrutar, bebiendo buen vino, lo que sin duda es una de las vistas más bellas e impresionantes de la Creta Senesi, un territorio mágico y mundialmente famoso.
Las 42 hectáreas de la propiedad permiten largos y relajantes paseos inmersos en la naturaleza no contaminada y el encantador estanque puede ser el escenario ideal para almuerzos románticos al aire libre o divertidas excursiones en barco.
La proximidad a los pueblos medievales más famosos y pintorescos como Montepulciano, Montalcino y Pienza, ricos en su comida y vino típicos, la proximidad a Valdorcia y Chianti, con famosos balnearios, así como las ciudades de arte de Siena, Arezzo y Florencia, hacen de esta propiedad extremadamente exclusiva y capaz de disfrutar de todo lo que este maravilloso territorio único en el mundo puede ofrecer.
美丽的克里特塞内西岛独家酒店
这家经过新近装修的专属酒店位于托斯卡纳（Tuscany）的市中心，坐落在一个保留的全景区，俯瞰着整个托斯卡纳最美丽、最具特色的景观之一。
该酒店由一座农舍组成，内部面积约650平方米，分为七间独立公寓，供人使用。每间迷人的公寓均以乡村风格的托斯卡纳风格布置，并配有古董和贵重家具。
在大花园，一个令人愉快的全景游泳池与罗马楼梯，让您享受，品尝好酒，这无疑是克里特岛塞内西，一个神奇和世界著名的领土最美丽的和令人惊叹的景色之一。
酒店占地 42 公顷，让您在未污染的自然环境中享受漫长而轻松的散步，而宜人的池塘是浪漫户外午餐或有趣的乘船游览的理想场所。
靠近最著名和风景如画的中世纪村庄，如蒙特普尔西亚诺、蒙塔尔奇诺和皮恩扎，拥有丰富的典型食物和葡萄酒，靠近瓦尔多西亚和基安蒂，拥有著名的水疗中心，以及锡耶纳、阿雷佐和佛罗伦萨的艺术城市，使这家酒店非常独特，能够享受世界上所有这一美妙的独特领域。
