Ochtendkoffie in de tuin, een open uitzicht over de vallei en een avond aperitivo op het plein: Il Giardinetto brengt de privacy van buitenruimte samen met de genoegens van het leven in een Toscaanse marktplaats.
Op ongeveer 100 meter van Piazza Medicea biedt deze onafhankelijk toegankelijke woning ongeveer 130 vierkante meter aan woonruimte en ongeveer 118 vierkante meter aan privétuin- en patio-ruimte. De tuin en de hoofdleefruimtes delen één niveau, waardoor het een aantrekkelijke keuze is voor langere verblijven, pensioen of een permanente woning in Lunigiana.
Er is parkeergelegenheid op straat direct voor het pand, met twee treden die leiden naar het appartement op de begane grond.
**De woning**
Een woonkeuken met een open haard biedt een gastvrije plek om maaltijden te bereiden met ingrediënten gekocht bij de nabijgelegen voedingswinkels. Een aparte zithoek biedt ruimte om te lezen, te ontspannen en avonden in gezelschap door te brengen.
De accommodatie omvat momenteel één slaapkamer en één badkamer. Het verwijderen van een ongebruikte interne trap kan de creatie van een tweede slaapkamer mogelijk maken, onder voorbehoud van een geschikt ontwerp, technische controles en eventuele benodigde vergunningen.
De woning is bewoonbaar, met ruimte om de afwerkingen te personaliseren en de indeling aan te passen aan uw behoeften. Functionerende gasgestookte centrale verwarming, aangedreven door een ketel en radiatoren, en een nieuwe elektrische installatie voegen praktische voordelen toe.
Een haalbaarheidsstudie en voorlopige offertes voor de voorgestelde werken zijn beschikbaar via Pianta Immobiliare om u te helpen de totale investering te beoordelen, inclusief de aankoop en geplande verbeteringen.
**De tuin en patio**
De tuin kijkt uit over de vallei naar de tegenoverliggende heuvels, waardoor een gevoel van openheid ontstaat op deze centrale locatie. Er is ruimte voor bloemen, kruiden en een eettafel: een plek om te verpozen bij het ontbijt of om 's avonds laat te eten met vrienden terwijl de dag afkoelt.
De positie op hetzelfde niveau als de hoofdaccommodatie maakt buitenleven een natuurlijk onderdeel van de woning.
Een achterste interne patio voegt praktische flexibiliteit toe. Onder voorbehoud van technische controles en eventuele benodigde vergunningen, biedt het potentieel voor een bijkeuken of wasruimte, of afgesloten huishoudelijke opslag.
**De cantina**
Onder het appartement bevindt zich een grote, droge kelder van ongeveer 56 vierkante meter, die ruime ruimte biedt voor fietsen, tuinmeubels, gereedschap en huishoudelijke bezittingen. Het kan ook een werkplaats of hobbyruimte huisvesten, afhankelijk van de vereisten.
Deze verdieping houdt opslag en praktische activiteiten gescheiden van de dagelijkse leefruimtes.
**Fivizzano het hele jaar door**
Een korte wandeling brengt u naar Piazza Medicea en de bekende rituelen van het stadsleven: een cappuccino in de bar, winkelen in lokale winkels, lunchen met vrienden of een aperitivo voor het diner.
Fivizzano combineert zijn middeleeuwse karakter met een actieve gemeenschap en een kalender van gastronomische vieringen, Slow Food-evenementen, historische herdenkingen, theater, concerten, muziekfestivals en sportactiviteiten.
Een gevestigde lokale en internationale gemeenschap biedt mogelijkheden om contacten te leggen en deel uit te maken van de stad. Supermarkten, apotheken, een ziekenhuis en alledaagse diensten ondersteunen het wonen het hele jaar door, terwijl de omliggende heuvels, dorpen en wandelroutes uitnodigen tot het verkennen van Lunigiana.
Il Giardinetto biedt een balans tussen sociaal stadsleven en tijd in uw eigen tuin - een Toscaanse woning om in te settelen en vorm te geven aan uw manier van leven.
Ik kijk ernaar uit u te helpen met eventuele specifieke vragen, de lay-outmogelijkheden te bespreken en een bezichtiging van Il Giardinetto te regelen.
Deze tekst is automatisch vertaald met behulp van AI.
Beschrijvingen ingevoerd door de adverteerder
Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd
Morning coffee in the garden, an open view across the valley and an evening aperitivo in the piazza: Il Giardinetto brings together the privacy of outdoor space and the pleasures of life in a Tuscan market town.
Approximately 100 metres from Piazza Medicea, this independently accessed home offers around 130 sq m of accommodation and approximately 118 sq m of private garden and courtyard space. The garden and main living areas share one level, making it an appealing choice for longer stays, retirement or a permanent home in Lunigiana.
On-street parking is immediately in front of the property, with two entrance steps leading into the ground-floor apartment.
**The home**
An eat-in kitchen with an open fireplace provides a welcoming place to prepare meals with ingredients bought from the nearby food shops. A separate sitting room offers space for reading, relaxing and evenings in company.
The accommodation currently includes one bedroom and one bathroom. Removing an unused internal staircase could allow a second bedroom to be created, subject to a suitable design, technical checks and any necessary permissions.
The property is habitable, with scope to personalise the finishes and adapt the layout around your needs. Functioning mains-gas central heating, supplied by a boiler and radiators, and a new electrical installation add practical advantages.
A feasibility study and preliminary quotations for the proposed works are available through Pianta Immobiliare to help you assess the overall investment, including the purchase and planned improvements.
**The garden and courtyard**
The garden looks across the valley towards the opposite hills, bringing a sense of openness to this central address. There is room for flowers, herbs and a dining table: somewhere to linger over breakfast or enjoy supper with friends as the day cools.
Its position on the same level as the main accommodation makes outdoor living a natural part of the home.
A rear internal courtyard adds practical flexibility. Subject to technical checks and any necessary permissions, it offers potential for a utility or laundry area, or enclosed household storage.
**The cantina**
Beneath the apartment, a large, dry cellar of approximately 56 sq m provides generous space for bicycles, garden furniture, tools and household belongings. It could also accommodate a workshop or hobby area according to requirements.
This lower level keeps storage and practical activities separate from the everyday living spaces.
**Fivizzano throughout the year**
A short walk brings you to Piazza Medicea and the familiar rituals of town life: a cappuccino at the bar, shopping at local stores, lunch with friends or an aperitivo before dinner.
Fivizzano combines its medieval character with an active community and a calendar of gastronomic celebrations, Slow Food events, historical commemorations, theatre, concerts, music festivals and sporting activities.
An established local and international community offers opportunities to make connections and feel part of the town. Supermarkets, pharmacies, a hospital and everyday services support year-round living, while the surrounding hills, villages and walking routes invite exploration of Lunigiana.
Il Giardinetto offers a balance of sociable town life and time in your own garden—a Tuscan home to settle into and shape around your way of living.
I look forward to assisting you with any specific questions, discussing the layout possibilities and arranging a viewing of Il Giardinetto.
Un caffè in giardino, lo sguardo aperto sulla valle e un aperitivo in piazza prima di cena: Il Giardinetto unisce la riservatezza di uno spazio esterno privato al piacere di vivere una cittadina toscana.
A circa 100 metri da Piazza Medicea, questa abitazione con ingresso indipendente offre circa 130 mq di superficie interna e circa 118 mq complessivi di giardino e corte. Il giardino e gli ambienti principali si trovano sullo stesso livello, una caratteristica interessante per chi cerca una casa comoda nella vita quotidiana, anche in vista della pensione.
È possibile parcheggiare su strada immediatamente davanti alla proprietà. Due gradini conducono all'ingresso dell'abitazione, posta al piano terra.
**La casa**
La cucina abitabile con camino è un ambiente accogliente dove preparare i pasti con i prodotti acquistati nelle botteghe vicine. Il soggiorno separato offre spazio per leggere, rilassarsi e trascorrere le serate in compagnia.
La disposizione attuale comprende una camera da letto e un bagno. Eliminando una scala interna inutilizzata, si potrebbe ricavare una seconda camera, previa verifica progettuale e tecnica e ottenimento delle eventuali autorizzazioni necessarie.
L'immobile è abitabile e offre la possibilità di personalizzare le finiture e adattare la distribuzione alle proprie esigenze. Il riscaldamento autonomo funzionante, con caldaia a metano e radiatori, e l'impianto elettrico nuovo rappresentano vantaggi pratici.
Presso Pianta Immobiliare sono disponibili uno studio di fattibilità e preventivi preliminari per gli interventi proposti, utili a valutare l'investimento complessivo tra acquisto e lavori previsti.
**Il giardino e la corte**
Il giardino guarda verso la valle e le colline di fronte, regalando un'apertura sul paesaggio pur trovandosi nel centro del paese. C'è spazio per fiori, erbe aromatiche e un tavolo: un luogo dove soffermarsi a colazione o cenare con gli amici nelle sere d'estate.
La continuità di livello con gli ambienti principali rende lo spazio esterno una presenza naturale nella vita della casa.
Una corte interna sul retro aggiunge flessibilità. Previa verifica tecnica e delle eventuali autorizzazioni, si potrebbe valutare la creazione di una zona lavanderia, di un ripostiglio o di uno spazio di servizio.
**La cantina**
Al piano sottostante, una cantina ampia e asciutta di circa 56 mq offre spazio per biciclette, arredi da giardino, attrezzi e oggetti di casa. Secondo le proprie esigenze, potrebbe ospitare anche un laboratorio o un'area dedicata agli hobby.
Questo livello mantiene le funzioni di deposito separate dagli ambienti della vita quotidiana.
**Fivizzano tutto l'anno**
Una breve passeggiata conduce a Piazza Medicea e ai piccoli rituali del paese: un cappuccino al bar, la spesa nei negozi, un pranzo in compagnia o un aperitivo prima di cena.
Fivizzano unisce il carattere medievale a una comunità attiva e a un calendario di manifestazioni enogastronomiche, appuntamenti Slow Food, rievocazioni storiche, teatro, concerti, festival musicali e attività sportive.
Una comunità locale e internazionale offre occasioni per stringere conoscenze e partecipare alla vita del paese. Supermercati, farmacie, ospedale e servizi quotidiani accompagnano la residenza stabile, mentre le colline, i borghi e i sentieri circostanti invitano a scoprire la Lunigiana.
Il Giardinetto offre un equilibrio tra la convivialità del centro e la tranquillità del proprio giardino: una casa da vivere e modellare intorno alle proprie abitudini.
Sarò lieta di rispondere alle vostre domande, approfondire le possibilità di distribuzione degli spazi e accompagnarvi a visitare Il Giardinetto. Classe Energetica: G
Details
Woningtype
Half-vrijstaande woning
Staat
Volkomen gerenoveerd – bewoonbaar
Woonoppervlakte
130 m²
Slaapkamers
1
Badkamers
1
Energielabel
G
Referentie
Il Giardinetto
Energielabel (Wet 90/2013)
Zeer energie zuinig
A4
A3
A2
A1
B
C
D
E
F
G
Zeer energie onzuinig
Wat is het energielabel?
Het energielabel is een waarde die wordt uitgedrukt met de letters A4 tot G en geeft de energiekwaliteit en het energieverbruik weer van het gebouw op basis van parameters, zoals de vorm van het gebouw en de klimaatzone waarin het gebouw is gevestigd. Hoe beter het energielabel, hoe lager het energieverbruik en de kosten van airconditioning voor het gebouw. Houd rekening met het volgende: gebouwen die tot dezelfde klasse behoren, kunnen verschillende niveaus van energieverbruik hebben, indien de vorm van de gebouwen en de klimaatzone verschillend zijn.
Wat is de EI (Energie-Index)?
De EI geeft aan hoeveel energie wordt verbruikt om te zorgen dat het gebouw of de wooneenheid bepaalde voorwaarden voor comfort behaalt. Dit wordt gebaseerd op de aanwezige energieservices en het type gebouw, rekening houdend met standaard gebruik. Dit wordt gemeten in kWh/m2 per jaar.
We raden u aan om bij de adverteerder na te gaan of het energielabel van de woning is bijgewerkt naar Wet 90/2013.
Afstand van:
Afstanden worden berekend in een rechte lijn
Luchthavens
64.0 km - Pisa PSA - Galileo Galilei
66.0 km - Parma PMF - Giuseppe Verdi
98.0 km - Bologna BLQ - Guglielmo Marconi
99.0 km - Firenze FLR - Amerigo Vespucci
Openbaar vervoer
4.8 km - Treinstation - Fivizzano - Gassano
> 20 km - Bushalte
Afrit van de snelweg
12.7 km
Ziekenhuis
560 m - Ospedale “Sant'Antonio Abate”
Kust
23.0 km
Skigebied
10.3 km
In de nabijheid van deze woning
Winkels
180 m - Supermarkt - Supermercato Punto Simply
1.2 km - Warenhuis
6.0 km - Slagerij
7.4 km - Bakkerij - Panificio Domenici Stefano
Uit eten
< 100 m - Restaurant - Country Club Osteria Il Sogno
110 m - Bar
150 m - Café - Caffè Elvetico - Fivizzano
12.5 km - Pub - Caffe Pub Venere
Sportieve activiteiten
7.2 km - Sportcentrum - voetbal/tennis/bocce
15.5 km - Golfclub
18.4 km - Fitnessruimte - Baccio Fitness Center
20.1 km - Manege - Circolo Ippico "Sagittarius"
Scholen
280 m - School
17.4 km - Universiteit - Accademia di Belle Arti di Carrara - Scuola di Scultura
25.0 km - Hogeronderwijsinstelling - Colonia Ettore Motta
Help ons uw Gate-away-ervaring te verbeteren door feedback te geven over deze advertentie. Houd alstublieft niet rekening met de woning zelf, maar alleen met de kwaliteit van de presentatie.
Goede dingen komen aan degenen die zich aanmelden voor onze e-mails!
U zult ontvangen:
Beste Italiaanse vastgoedkoopjes
Updates over onze diensten
Nieuws over Italië en haar vastgoedmarkt
We staan garant voor uw privacy. Uw persoonsgegevens zullen nooit worden gedeeld met derden.