FORTE STELLA, PORTOFERRAIO - Located in the enchanting Forte Stella, one of the most evocative and historic places on the Island of Elba, this splendid apartment represents a unique opportunity to own a piece of history. Built in the 16th century at the behest of Cosimo I de' Medici, Forte Stella offers not only a privileged position with breathtaking views of the sea and Portoferraio, but also an atmosphere that transports residents back in time.
Designed to protect Portoferraio from attacks by pirates and rival powers, the name "Stella" derives from the five-pointed star-shaped plan, a typical design of Renaissance fortifications that allowed effective defense from every direction.
Originally used as a prison for convicts in the 16th and 17th centuries, the property has been expertly restored to create a prestigious home that combines historic architectural elements with modern comforts.
The apartment is located within the ancient walls of Forte Stella, overlooking the Tyrrhenian Sea and the historic town of Portoferraio. The elevated position guarantees unrivaled views and a sense of tranquility.
The property is spacious, with a total area of approximately 260 square meters, distributed on one level. The sturdy stone walls, originating from the ancient prisons, give the apartment a unique character and a feeling of solidity and security. The presence of a Roman oven and the opus reticulatum, a wall made with small stone blocks arranged to form a diagonal grid, similar to the net (hence the term "reticulatum"), give great historical value to the property.
Access to the apartment is facilitated by a private entrance through the historic gates of the fort.
From the large condominium courtyard you can admire spectacular views that range from the crystal clear sea to the green hills of the island.
Purchasing this Apartment means not only investing in a valuable property, but also becoming part of the history of the Island of Elba.
Ideal for lovers of history, art and nature, this apartment in Fort Stella is perfect as both a primary residence and a luxury holiday home.
Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd
FORTE STELLA, PORTOFERRAIO - Situato nell'incantevole Forte Stella, uno dei più suggestivi e storici luoghi dell'Isola d'Elba, questo splendido appartamento rappresenta un'opportunità unica di possedere un pezzo di storia. Edificato nel XVI secolo per volere di Cosimo I de' Medici, il Forte Stella offre non solo una posizione privilegiata con viste mozzafiato sul mare e su Portoferraio, ma anche un'atmosfera che trasporta i residenti indietro nel tempo.
Progettato per proteggere Portoferraio dagli attacchi dei pirati e delle potenze rivali, il nome "Stella" deriva dalla pianta a forma di stella a cinque punte, un design tipico delle fortificazioni rinascimentali che permetteva una difesa efficace da ogni direzione.
Originariamente utilizzato come galere per detenuti nel XVI e XVII secolo, l'immobile è stato sapientemente restaurato per creare un'abitazione di prestigio che combina elementi architettonici storici con comfort moderni.
L'appartamento si trova all'interno delle antiche mura del Forte Stella, affacciato sul mare Tirreno e sulla storica cittadina di Portoferraio. La posizione elevata garantisce panorami impareggiabili e un senso di tranquillità.
La proprietà è spaziosa, con una superficie totale di circa 260 metri quadrati, distribuiti su un unico livello. Le robuste mura in pietra, originarie delle antiche galere, conferiscono all'appartamento un carattere unico e una sensazione di solidità e sicurezza. La presenza di un forno romano e dell'opus reticulatum, una muratura realizzata con piccoli blocchi di pietra disposti a formare una griglia diagonale, simile alla rete (da cui il termine "reticulatum"), conferiscono un grande valore storico all'immobile.
L'accesso all'appartamento è facilitato da un ingresso privato attraverso le storiche porte del forte.
Dall'ampia corte condominiale si possono ammirare panorami spettacolari che spaziano dal mare cristallino alle colline verdi dell'isola.
Acquistare questo Appartamento significa non solo investire in un immobile di pregio, ma anche entrare a far parte della storia dell'Isola d'Elba.
Ideale per gli amanti della storia, dell'arte e della natura, questo appartamento nel Forte Stella è perfetto sia come residenza principale che come casa vacanze di lusso.
FORTE STELLA, PORTOFERRAIO - Dieses prächtige Apartment befindet sich im bezaubernden Forte Stella, einem der eindrucksvollsten und historischsten Orte auf der Insel Elba, und stellt eine einzigartige Gelegenheit dar, ein Stück Geschichte zu besitzen. Das im 16. Jahrhundert auf Geheiß von Cosimo I. de' Medici erbaute Forte Stella bietet nicht nur eine privilegierte Lage mit atemberaubendem Blick auf das Meer und Portoferraio, sondern auch eine Atmosphäre, die die Bewohner in die Vergangenheit zurückversetzt.
Der Name Stella" wurde entworfen, um Portoferraio vor Angriffen von Piraten und rivalisierenden Mächten zu schützen. Der Name Stella" leitet sich vom fünfzackigen sternförmigen Grundriss ab, einem typischen Design der Renaissance-Befestigungen, das eine wirksame Verteidigung aus allen Richtungen ermöglichte.
Das ursprünglich im 16. und 17. Jahrhundert als Gefängnis für Sträflinge genutzte Anwesen wurde fachmännisch restauriert, um ein prestigeträchtiges Zuhause zu schaffen, das historische Architekturelemente mit modernem Komfort verbindet.
Die Wohnung befindet sich innerhalb der alten Mauern von Forte Stella und bietet Blick auf das Tyrrhenische Meer und die historische Stadt Portoferraio. Die erhöhte Lage garantiert unvergleichliche Ausblicke und ein Gefühl der Ruhe.
Das Anwesen ist geräumig und verfügt über eine Gesamtfläche von ca. 260 Quadratmetern, verteilt auf eine Ebene. Die robusten Steinmauern, ursprünglich aus den alten Gefängnissen, verleihen der Wohnung einen einzigartigen Charakter und ein Gefühl von Solidität und Geborgenheit. Das Vorhandensein eines römischen Ofens und des Opus Reticulatum, einer Mauer aus kleinen Steinblöcken, die in einem diagonalen Gitter angeordnet sind, ähnlich dem Netz (daher der Begriff Reticulatum"), verleihen dem Anwesen einen großen historischen Wert.
Der Zugang zur Wohnung erfolgt über einen privaten Eingang durch die historischen Tore der Festung.
Vom großen Innenhof der Eigentumswohnung aus können Sie spektakuläre Ausblicke genießen, die vom kristallklaren Meer bis zu den grünen Hügeln der Insel reichen.
Mit dem Kauf dieser Wohnung investieren Sie nicht nur in eine wertvolle Immobilie, sondern werden auch Teil der Geschichte der Insel Elba.
Dieses Apartment in Fort Stella ist ideal für Geschichts-, Kunst- und Naturliebhaber und eignet sich sowohl als Hauptwohnsitz als auch als luxuriöses Ferienhaus.
FORTE STELLA, PORTOFERRAIO - Situé dans le charmant Forte Stella, l'un des lieux les plus évocateurs et historiques de l'île d'Elbe, ce splendide appartement représente une opportunité unique de posséder un morceau d'histoire. Construit au XVIe siècle à la demande de Cosme Ier de Médicis, Forte Stella offre non seulement une position privilégiée avec une vue imprenable sur la mer et Portoferraio, mais aussi une atmosphère qui transporte les résidents dans le temps.
Conçu pour protéger Portoferraio des attaques des pirates et des puissances rivales, le nom "Stella" dérive du plan en forme d'étoile à cinq branches, une conception typique des fortifications de la Renaissance qui permettait une défense efficace dans toutes les directions.
Utilisée à l'origine comme prison pour les condamnés aux XVIe et XVIIe siècles, la propriété a été savamment restaurée pour créer une demeure prestigieuse alliant éléments architecturaux historiques et confort moderne.
L'appartement est situé dans les anciens murs de Forte Stella, surplombant la mer Tyrrhénienne et la ville historique de Portoferraio. La position surélevée garantit des vues inégalées et un sentiment de tranquillité.
La propriété est spacieuse, d'une superficie totale d'environ 260 mètres carrés, répartis sur un seul niveau. Les solides murs en pierre, provenant des anciennes prisons, confèrent à l'appartement un caractère unique et un sentiment de solidité et de sécurité. La présence d'un four romain et de l'opus reticulatum, un mur constitué de petits blocs de pierre disposés pour former une grille diagonale, semblable au filet (d'où le terme « reticulatum »), confèrent une grande valeur historique à la propriété.
L'accès à l'appartement est facilité par une entrée privative par les portes historiques du fort.
Depuis la grande cour de la copropriété, vous pourrez admirer des vues spectaculaires allant de la mer cristalline aux collines verdoyantes de l'île.
Acheter cet appartement, c'est non seulement investir dans une propriété de valeur, mais aussi s'inscrire dans l'histoire de l'Île d'Elbe.
Idéal pour les amoureux d'histoire, d'art et de nature, cet appartement à Fort Stella est parfait à la fois comme résidence principale et comme maison de vacances de luxe.
FORTE STELLA, PORTOFERRAIO - Эта великолепная квартира, расположенная в очаровательном Форте Стелла, одном из самых запоминающихся и исторических мест на острове Эльба, представляет собой уникальную возможность стать обладателем частички истории. Построенный в 16 веке по приказу Козимо I Медичи, Форте Стелла предлагает не только привилегированное положение с захватывающим видом на море и Портоферрайо, но и атмосферу, которая переносит жителей в прошлое.
Название «Стелла», созданное для защиты Портоферрайо от нападений пиратов и конкурирующих держав, происходит от пятиконечной звезды, типичной конструкции укреплений эпохи Возрождения, которая позволяла эффективно защищаться со всех направлений.
Первоначально использовавшееся в качестве тюрьмы для заключенных в 16 и 17 веках, здание было тщательно отреставрировано и превратилось в престижный дом, сочетающий в себе исторические архитектурные элементы с современными удобствами.
Квартира расположена внутри древних стен Форте Стелла, с видом на Тирренское море и исторический город Портоферрайо. Возвышенное положение гарантирует непревзойденные виды и ощущение спокойствия.
Недвижимость просторная, общей площадью около 260 квадратных метров, расположена на одном уровне. Прочные каменные стены, берущие свое начало в древних тюрьмах, придают квартире неповторимый характер и ощущение надежности и безопасности.
Доступ в квартиру облегчается отдельным входом через исторические ворота форта.
Из больших окон и террасы вы можете полюбоваться захватывающими видами: от кристально чистого моря до зеленых холмов острова.
Приобретение этой квартиры означает не только инвестирование в ценную недвижимость, но и становление частью истории острова Эльба.
Эта квартира в Форт-Стелла идеально подходит для любителей истории, искусства и природы и идеальна как для основного проживания, так и для роскошного дома для отдыха.
FORTE STELLA, PORTOFERRAIO - Ubicado en el encantador Forte Stella, uno de los lugares más evocadores e históricos de la isla de Elba, este espléndido apartamento representa una oportunidad única de poseer un pedazo de historia. Construido en el siglo XVI a instancias de Cosme I de' Medici, Forte Stella ofrece no sólo una posición privilegiada con impresionantes vistas al mar y Portoferraio, sino también una atmósfera que transporta a los residentes al pasado.
Diseñado para proteger Portoferraio de los ataques de piratas y potencias rivales, el nombre "Stella" deriva de la planta en forma de estrella de cinco puntas, un diseño típico de las fortificaciones renacentistas que permitía una defensa eficaz desde todas las direcciones.
Originalmente utilizada como prisión para presos en los siglos XVI y XVII, la propiedad ha sido restaurada por expertos para crear una casa prestigiosa que combina elementos arquitectónicos históricos con comodidades modernas.
El apartamento está situado dentro de las antiguas murallas de Forte Stella, con vistas al mar Tirreno y a la histórica ciudad de Portoferraio. La posición elevada garantiza vistas incomparables y una sensación de tranquilidad.
La propiedad es espaciosa, con una superficie total de aproximadamente 260 metros cuadrados, distribuida en una sola planta. Los robustos muros de piedra, originarios de las antiguas prisiones, confieren al apartamento un carácter único y una sensación de solidez y seguridad. La presencia de un horno romano y el opus reticulatum, un muro realizado con pequeños bloques de piedra dispuestos formando una retícula diagonal, similar a la red (de ahí el término "reticulatum"), confieren un gran valor histórico al inmueble.
El acceso al apartamento se facilita mediante una entrada privada a través de las puertas históricas del fuerte.
Desde el gran patio del condominio se pueden admirar espectaculares vistas que van desde el mar cristalino hasta las verdes colinas de la isla.
Comprar este apartamento significa no sólo invertir en una propiedad valiosa, sino también formar parte de la historia de la isla de Elba.
Ideal para los amantes de la historia, el arte y la naturaleza, este apartamento en Fort Stella es perfecto como residencia principal y como casa de vacaciones de lujo.
费拉约港的 FORTE STELLA - 位于迷人的 Forte Stella,厄尔巴岛最令人回味和历史悠久的地方之一,这套华丽的公寓代表着拥有一段历史的独特机会。斯特拉堡 (Forte Stella) 于 16 世纪按照科西莫一世·德·美第奇 (Cosimo I de' Medici) 的要求建造,不仅享有优越的地理位置,可欣赏到大海和费拉约港的壮丽景色,而且还营造出一种让居民仿佛回到过去的氛围。
"斯特拉"这个名字的目的是保护费拉约港免受海盗和敌对势力的攻击,它的名字来源于五角星形计划,这是文艺复兴时期防御工事的典型设计,可以从各个方向进行有效的防御。
该建筑最初在 16 世纪和 17 世纪被用作囚犯的监狱,经过精心修复,打造出一座将历史建筑元素与现代舒适设施融为一体的著名住宅。
公寓位于Forte Stella的古老城墙内,俯瞰第勒尼安海和历史名镇费拉约港。较高的位置保证了无与伦比的视野和宁静的感觉。
该物业宽敞,总面积约260平方米,分布在一层。坚固的石墙源自古代监狱,赋予公寓独特的个性以及坚固和安全的感觉。
通过历史悠久的堡垒大门的私人入口可方便进入公寓。
从大窗户和露台上,您可以欣赏到从水晶般清澈的大海到岛上绿色山丘的壮丽景色。
购买这套公寓不仅意味着投资有价值的房产,而且也成为厄尔巴岛历史的一部分。
这间位于斯特拉堡的公寓非常适合历史、艺术和自然爱好者,既可以作为主要住宅,也可以作为豪华度假屋。