COLLE D'ORANO - We present for sale a splendid recently built villa with sea view in the small town of Colle d'Orano, in the municipality of Marciana, in the western part of the Island of Elba.
The house was completed in the summer of 2019 and is distributed over three floors:
on the ground floor there is a large living room with a separate office corner, an open eat-in kitchen and a guest bathroom. on the first floor there is the sleeping area consisting of a double bedroom with private bathroom and a guest bedroom, also It has an en suite bathroom. In the basement we find the garage, a large adjacent room that can be used as an additional bedroom, office or recreation room, and a bathroom. Quality materials have been used for the internal finishes: in all the rooms and on all floors there is a solid oak parquet, the material they are also made of
all fixtures. The shutters are in fine chestnut.
The two upper floors are equipped with underfloor heating, while in the basement there are electric radiators. The property also has solar panels.
In all bathrooms there are large open showers. The taps are by Gessi, while the washbasins, toilets and bidets are by Catalano.
The large living area has direct access to the garden of approximately 750 m2 and the adjacent terrace. The latter is covered and can be reached directly from both the living room and the kitchen, a perfect space for outdoor lunches and dinners, while admiring the panoramic view.
The modern kitchen by DADA by Molteni is equipped with all the main appliances.
The garage can accommodate a car, with enough space also for sports equipment such as bicycles etc.
Furthermore, one or two vehicles can be parked in the covered outdoor area.
Possibility of setting up a swimming pool on the lawn, as foreseen by the approved building project.
This villa is a true oasis of relaxation and tranquility, perfect for those who love nature and are looking for a modern and comfortable home in a suggestive environment.
Don't miss the opportunity to purchase this wonderful property and start living your dream life on the island of Elba.
Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd
COLLE D'ORANO - Presentiamo in Vendita splendida Villa
vista mare di
recente costruzione nella piccola località di Colle d'Orano, nel Comune di Marciana, nella parte ovest dell'Isola d'Elba.
L'abitazione è stata ultimata nell'estate del 2019 ed è distribuita su tre piani:
- al piano terra si trova un ampio soggiorno con angolo ufficio separato, una cucina abitabile aperta e una bagno per gli ospiti.
- al primo piano si trova la zona notte composta da una camera da letto matrimoniale con bagno privato e una camera per gli ospiti, anch'essa con bagno en suite.
- al piano interrato troviamo il garage, un ampio locale adiacente che può essere impiegato come camera da letto aggiuntiva, ufficio o sala ricreativa, e un bagno.
Per le finiture interne sono stati impiegati
materiali di qualità: in tutte le stanze e su tutti i piani è presente un parquet in massiccio legno di quercia, materiale di cui sono costituti anche
tutti gli infissi. Le persiane sono invece in pregiato castagno.
I due piani superiori sono provvisti di
riscaldamento a pavimento, mentre al piano interrato sono presenti radiatori elettrici. La proprietà dispone inoltre di
pannelli solari.
In tutte le stanze da bagno ci sono ampie docce aperte. La rubinetteria è di Gessi, mentre lavabi, WC e bidet di Catalano.
L'ampia area giorno ha accesso diretto al giardino di circa 750 mq e alla terrazza adiacente. Quest'ultima è coperta ed è raggiungibile direttamente sia dal soggiorno sia dalla cucina, uno spazio perfetto per pranzi e cene all'aperto, mentre si ammira la
vista panoramica.
La moderna cucina di DADA by Molteni è provvista di tutti i principali elettrodomestici.
Il garage può ospitare un'automobile, con spazio sufficiente anche per attrezzature sportive come biciclette ecc.
Inoltre uno o due veicoli possono essere parcheggiati nell'area esterna coperta.
Possibilità di allestire una
piscina sul prato, come previsto dal progetto edilizio approvato.
Questa villa è una vera e propria oasi di relax e tranquillità, perfetta per chi ama la natura e cerca una casa moderna e confortevole in un ambiente suggestivo.
Non perdere l'opportunità di acquistare questa meravigliosa proprietà e iniziare a vivere la tua vita da sogno sull'isola d'Elba.
COLLE D'ORANO - Wir präsentieren eine prächtige, kürzlich erbaute Villa mit Meerblick in der kleinen Stadt Colle d'Orano in der Gemeinde Marciana im westlichen Teil der Insel Elba zum Verkauf.
Das Haus wurde im Sommer 2019 fertiggestellt und verteilt sich auf drei Etagen:
Im Erdgeschoss befindet sich ein großes Wohnzimmer mit separater Büroecke, einer offenen Wohnküche und einem Gästebad. Im ersten Stock befindet sich außerdem der Schlafbereich, bestehend aus einem Doppelzimmer mit eigenem Bad und einem Gästezimmer Im Untergeschoss finden wir die Garage, einen großen angrenzenden Raum, der als zusätzliches Schlafzimmer, Büro oder Aufenthaltsraum genutzt werden kann, und ein Badezimmer. Für die Innenausstattung wurden hochwertige Materialien verwendet In den Zimmern und auf allen Etagen ist Parkett aus massivem Eichenholz verlegt, aus dem auch sie gefertigt sind
alle Vorrichtungen. Die Fensterläden sind in edlem Kastanienholz gehalten.
Die beiden Obergeschosse sind mit Fußbodenheizung ausgestattet, während im Keller elektrische Heizkörper vorhanden sind. Das Anwesen verfügt auch über Sonnenkollektoren.
In allen Badezimmern gibt es große offene Duschen. Die Wasserhähne stammen von Gessi, während die Waschbecken, Toiletten und Bidets von Catalano stammen.
Der große Wohnbereich hat direkten Zugang zum ca. 750 m2 großen Garten und der angrenzenden Terrasse. Letzterer ist überdacht und kann sowohl vom Wohnzimmer als auch von der Küche aus direkt erreicht werden, ein perfekter Ort für Mittag- und Abendessen im Freien mit herrlichem Panoramablick.
Die moderne Küche von DADA by Molteni ist mit allen wichtigen Geräten ausgestattet.
Die Garage bietet Platz für ein Auto und bietet ausreichend Platz auch für Sportgeräte wie Fahrräder etc.
Darüber hinaus können ein oder zwei Fahrzeuge im überdachten Außenbereich abgestellt werden.
Möglichkeit der Errichtung eines Schwimmbades auf dem Rasen, wie im genehmigten Bauprojekt vorgesehen.
Diese Villa ist eine wahre Oase der Entspannung und Ruhe, perfekt für diejenigen, die die Natur lieben und ein modernes und komfortables Zuhause in einer eindrucksvollen Umgebung suchen.
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, diese wundervolle Immobilie zu erwerben und Ihr Traumleben auf der Insel Elba zu leben.
COLLE D'ORANO - Nous présentons à la vente une splendide villa de construction récente avec vue mer dans la petite ville de Colle d'Orano, dans la commune de Marciana, dans la partie ouest de l'Île d'Elbe.
La maison a été achevée à l'été 2019 et est répartie sur trois étages :
au rez-de-chaussée il y a un grand salon avec un coin bureau séparé, une cuisine ouverte et une salle de bain pour invités. Au premier étage se trouve la zone nuit composée d'une chambre double avec salle de bain privée et d'une chambre d'amis également. Il dispose d'une salle de bain en suite. Au sous-sol, nous trouvons le garage, une grande pièce adjacente qui peut être utilisée comme chambre supplémentaire, bureau ou salle de loisirs, et une salle de bain. Des matériaux de qualité ont été utilisés pour les finitions internes : dans toutes les pièces. chambres et à tous les étages il y a un parquet en bois de chêne massif, matériau dont ils sont également fabriqués
tous les luminaires. Les volets sont en châtaignier fin.
Les deux étages supérieurs sont équipés de chauffage au sol, tandis qu'au sous-sol il y a des radiateurs électriques. La propriété dispose également de panneaux solaires.
Dans toutes les salles de bains, il y a de grandes douches ouvertes. La robinetterie est de Gessi, tandis que les lavabos, toilettes et bidets sont de Catalano.
Le grand séjour a un accès direct au jardin d'environ 750 m2 et à la terrasse attenante. Ce dernier est couvert et accessible directement depuis le salon et la cuisine, un espace parfait pour déjeuner et dîner en plein air, tout en admirant la vue panoramique.
La cuisine moderne de DADA by Molteni est équipée de tous les principaux appareils électroménagers.
Le garage peut accueillir une voiture, avec suffisamment d'espace également pour les équipements sportifs tels que les vélos, etc.
De plus, un ou deux véhicules peuvent être garés dans l'espace extérieur couvert.
Possibilité d'aménager une piscine sur la pelouse, comme le prévoit le projet de construction approuvé.
Cette villa est une véritable oasis de détente et de tranquillité, parfaite pour ceux qui aiment la nature et recherchent une maison moderne et confortable dans un environnement suggestif.
Ne manquez pas l'opportunité d'acheter cette magnifique propriété et de commencer à vivre la vie de vos rêves sur l'île d'Elbe.
КОЛЛЕ Д'ОРАНО - Представляем на продажу великолепную недавно построенную виллу с видом на море в небольшом городке Колле д'Орано, в муниципалитете Марчиана, в западной части острова Эльба.
Дом был завершен летом 2019 года и занимает три этажа:
на первом этаже находится большая гостиная с отдельным кабинетом, открытая кухня-столовая и гостевой санузел, на втором этаже находится спальная зона, состоящая из спальни с двуспальной кроватью с отдельной ванной комнатой и гостевой спальни. В подвале находится гараж, большая прилегающая комната, которую можно использовать как дополнительную спальню, кабинет или комнату отдыха, а также санузел. Для внутренней отделки использованы качественные материалы. комнатах и на всех этажах уложен паркет из массива дуба, из которого они также изготовлены.
все приспособления. Ставни выполнены из прекрасного каштана.
На двух верхних этажах полы с подогревом, а в подвале установлены электрические радиаторы. В отеле также есть солнечные батареи.
Во всех ванных комнатах есть большие открытые душевые кабины. Смесители Gessi, а умывальники, унитазы и биде Catalano.
Большая жилая площадь имеет прямой выход в сад площадью около 750 м2 и на прилегающую террасу. Последний крытый, и в него можно попасть прямо как из гостиной, так и из кухни. Это идеальное место для обедов и ужинов на свежем воздухе, любуясь панорамным видом.
Современная кухня DADA by Molteni оснащена всей основной бытовой техникой.
В гараже можно разместить машину, а также достаточно места для спортивного инвентаря, такого как велосипеды и т. д.
Кроме того, на крытой открытой площадке можно припарковать один или два автомобиля.
Возможность устройства бассейна на газоне, как это предусмотрено утвержденным проектом здания.
Эта вилла - настоящий оазис релаксации и спокойствия, идеально подходящий для тех, кто любит природу и ищет современный и комфортабельный дом в живописной обстановке.
Не упустите возможность приобрести эту замечательную недвижимость и начать жить жизнью своей мечты на острове Эльба.
COLLE D'ORANO - Presentamos a la venta una espléndida villa de reciente construcción con vista al mar en el pequeño pueblo de Colle d'Orano, en el municipio de Marciana, en la parte occidental de la isla de Elba.
La casa fue terminada en el verano de 2019 y se distribuye en tres plantas:
en la planta baja hay un gran salón con un rincón de oficina independiente, una cocina comedor abierta y un baño de visitas. En el primer piso se encuentra la zona de noche que consta de un dormitorio doble con baño privado y un dormitorio de invitados. Tiene un baño en suite. En el sótano encontramos el garaje, una gran habitación adyacente que se puede utilizar como dormitorio adicional, despacho o sala de recreo, y un baño. Se han utilizado materiales de calidad para los acabados internos. habitaciones y en todos los suelos hay un parquet de madera maciza de roble, material del que también están hechos
todos los accesorios. Las contraventanas son de castaño fino.
Las dos plantas superiores están equipadas con calefacción por suelo radiante, mientras que en el sótano hay radiadores eléctricos. La propiedad también cuenta con paneles solares.
En todos los baños hay grandes duchas abiertas. La grifería es de Gessi, mientras que los lavabos, sanitarios y bidés son de Catalano.
El gran salón tiene acceso directo al jardín de aproximadamente 750 m2 y a la terraza adyacente. Este último está cubierto y se puede acceder directamente tanto desde el salón como desde la cocina, un espacio perfecto para almuerzos y cenas al aire libre, mientras se admira la vista panorámica.
La moderna cocina de DADA by Molteni está equipada con todos los electrodomésticos principales.
El garaje tiene capacidad para un coche y también hay espacio suficiente para equipamiento deportivo como bicicletas, etc.
Además, se pueden aparcar uno o dos vehículos en la zona exterior cubierta.
Posibilidad de instalar una piscina en el césped, según lo previsto en el proyecto de construcción aprobado.
Esta villa es un verdadero oasis de relajación y tranquilidad, perfecto para quienes aman la naturaleza y buscan un hogar moderno y confortable en un entorno sugerente.
No pierda la oportunidad de adquirir esta maravillosa propiedad y empezar a vivir la vida de sus sueños en la isla de Elba.
COLLE D'ORANO - 我们在厄尔巴岛西部马尔恰纳市的 Colle d'Orano 小镇出售一栋新近建成的华丽海景别墅。
该房屋于 2019 年夏季竣工，分布在三层楼：
底楼设有一间带独立办公角的大客厅、一间开放式厨房和一间客用浴室，二楼设有睡眠区，包括一间带私人浴室的双人卧室和一间客用卧室。它有一个连接浴室，我们发现车库，一个大的相邻房间，可以用作额外的卧室、办公室或娱乐室，以及浴室的内部装饰均采用优质材料。房间和所有楼层均铺有实心橡木镶木地板，这也是它们的制作材料
所有固定装置。百叶窗是精美的栗色。
上面两层配有地暖，而地下室则配有电暖气。该酒店还配有太阳能电池板。
所有浴室均设有大型开放式淋浴间。水龙头是Gessi的，洗脸盆、马桶和坐浴盆是Catalano的。
宽敞的起居区可直接通往约 750 平方米的花园和相邻的露台。后者是带顶棚的，可以从客厅和厨房直接到达，是户外午餐和晚餐的完美空间，同时欣赏全景。
DADA by Molteni 的现代化厨房配备了所有主要电器。
车库可停放汽车，还有足够的空间存放自行车等运动器材。
此外，有顶棚的室外区域还可以停放一两辆车。
根据批准的建筑项目的预期，可以在草坪上建立游泳池。
这栋别墅是真正的放松和宁静的绿洲，非常适合那些热爱大自然并在充满暗示性的环境中寻找现代舒适住宅的人。
不要错过购买这处美妙房产并开始在厄尔巴岛过上梦想生活的机会。
