MARCIANA MARINA - We offer for sale a ground floor apartment from which you can glimpse the sea in one of the most beautiful areas of the town.
The apartment, finely furnished and recently renovated, consists of an independent entrance from an exclusive courtyard, an open kitchen with French windows leading to the outdoor space at the back, ideal for outdoor lunches and dinners, a living room, two bedrooms, one with French windows, a bathroom with window and a tiled closet.
Equipped with independent heating with radiators.
The property has an electric gate at the entrance and two private covered parking spaces.
The building consists of only two floors, ensuring greater privacy and tranquility.
Furthermore, the location is strategic as it is just a few steps from the sea and the main services of the town.
Don't miss the opportunity to buy a modern, well-kept apartment with all the comforts in one of the most beautiful locations on the Island of Elba.
Also for sale is the first floor apartment (Ref. CBI123-1458-163).
Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd
MARCIANA MARINA - Proponiamo in Vendita Appartamento al piano terra da cui si intravede il mare in una delle zone più belle del paese.
L'Appartamento, finemente arredato e recentemente ristrutturato, si compone da ingresso indipendente da una corte esclusiva, cucina a vista con portafinestra che porta allo spazio esterno sul retro, ideale per pranzi e cene all'aperto, soggiorno, due camere da letto, di cui una con portafinestra, bagno finestrato e ripostiglio piastrellato.
Dotato di riscaldamento autonomo con termosifoni.
La proprietà dispone di un cancello elettrico all'entrata e due posti auto coperti privati.
La palazzina è composta da soli due piani, garantendo una maggiore privacy e tranquillità.
Inoltre, la posizione è strategica in quanto si trova a pochi passi dal mare e dai servizi principali del paese.
Non perdere l'occasione di acquistare un appartamento moderno, ben tenuto e con tutte le comodità in una delle località più belle dell'Isola d'Elba.
In vendita anche l'Appartamento al primo piano (Rif. CBI123-1458-163).
MARCIANA MARINA - Wir bieten zum Verkauf eine Erdgeschosswohnung an, von der aus Sie einen Blick auf das Meer in einer der schönsten Gegenden des Landes werfen können.
Die geschmackvoll eingerichtete und kürzlich renovierte Wohnung besteht aus einem unabhängigen Eingang von einem exklusiven Innenhof, einer offenen Küche mit französischen Fenstern, die zum Außenbereich auf der Rückseite führen, ideal für Mittag- und Abendessen im Freien, einem Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern und einem Schlafzimmer mit französischen Türen, Badezimmer mit Fenster und gefliestem Kleiderschrank.
Ausgestattet mit unabhängiger Heizung mit Heizkörpern.
Das Anwesen verfügt über ein elektrisches Tor am Eingang und zwei private überdachte Parkplätze.
Das Gebäude besteht aus nur zwei Etagen und sorgt so für mehr Privatsphäre und Ruhe.
Darüber hinaus ist die Lage strategisch günstig, da sie nur wenige Schritte vom Meer und den wichtigsten Dienstleistungen der Stadt entfernt liegt.
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, eine moderne, gepflegte Wohnung mit allem Komfort an einem der schönsten Orte der Insel Elba zu erwerben.
Ebenfalls zum Verkauf steht die Wohnung im ersten Stock (Ref. CBI123-1458-163).
MARCIANA MARINA - Nous proposons à la vente un appartement au rez-de-chaussée d'où vous pourrez apercevoir la mer dans l'une des plus belles régions du pays.
L'appartement, finement meublé et récemment rénové, se compose d'une entrée indépendante depuis une cour exclusive, d'une cuisine ouverte avec portes-fenêtres donnant sur l'espace extérieur à l'arrière, idéal pour les déjeuners et dîners en plein air, d'un salon, de deux chambres, d'une avec portes françaises, salle de bains avec fenêtre et placard carrelé.
Equipé de chauffage indépendant avec radiateurs.
La propriété dispose d'un portail électrique à l'entrée et de deux places de parking privées couvertes.
Le bâtiment se compose de seulement deux étages, garantissant une plus grande intimité et tranquillité.
De plus, l'emplacement est stratégique car il est situé à quelques pas de la mer et des principaux services de la ville.
Ne manquez pas l'opportunité d'acheter un appartement moderne et bien entretenu avec tout le confort dans l'un des plus beaux endroits de l'Île d'Elbe.
L'appartement au premier étage est également à vendre (Réf. CBI123-1458-163).
МАРИАНА МАРИНА - Предлагаем на продажу квартиру на первом этаже, из которой открывается вид на море в одном из самых красивых районов страны.
Квартира, прекрасно меблированная и недавно отремонтированная, состоит из отдельного входа с эксклюзивного внутреннего двора, открытой кухни с французскими дверями, ведущими на внешнее пространство сзади, идеально подходящей для обедов и ужинов на свежем воздухе, гостиной, двух спален, одной из которых есть французские двери, ванная комната с окном и отделанный плиткой шкаф.
Оборудовано автономным отоплением с радиаторами.
На въезде есть электрические ворота и два частных крытых парковочных места.
Здание состоит всего из двух этажей, что обеспечивает большую конфиденциальность и спокойствие.
Кроме того, расположение является стратегическим, поскольку оно находится в нескольких шагах от моря и основных служб города.
Не упустите возможность приобрести современную, ухоженную квартиру со всеми удобствами в одном из самых красивых мест острова Эльба.
Также продается квартира на первом этаже (Код CBI123-1458-163).
MARCIANA MARINA - Ofrecemos a la venta un apartamento en planta baja desde el que se puede vislumbrar el mar en una de las zonas más bellas del país.
El apartamento, finamente amueblado y recientemente renovado, consta de una entrada independiente desde un patio exclusivo, una cocina abierta con puertas francesas que dan al espacio exterior en la parte trasera, ideal para almuerzos y cenas al aire libre, una sala de estar, dos dormitorios, un con puertas francesas, baño con ventana y closet azulejo.
Equipado con calefacción independiente con radiadores.
La propiedad cuenta con portón eléctrico en la entrada y dos estacionamientos privados techados.
El edificio consta de sólo dos plantas, garantizando mayor privacidad y tranquilidad.
Además, la ubicación es estratégica ya que se encuentra a unos pasos del mar y de los principales servicios de la localidad.
No pierda la oportunidad de adquirir un apartamento moderno, bien cuidado y con todas las comodidades en uno de los lugares más bellos de la isla de Elba.
También está a la venta el apartamento del primer piso (Ref. CBI123-1458-163).
MARCIANA MARINA - 我们提供出售一楼公寓，从这里您可以看到该国最美丽地区之一的大海。
公寓布置精美，最近经过翻修，包括一个独立的入口，从一个独特的庭院，一个带法式窗户的开放式厨房通向后面的外部空间，非常适合户外午餐和晚餐，一个客厅，两间卧室，一间有法式门、带窗户的浴室和瓷砖衣柜。
配备带散热器的独立供暖系统。
该酒店入口处设有电动门和两个私人有顶停车位。
该建筑仅由两层组成，确保了更大的隐私和宁静。
此外，该位置具有战略意义，因为它距离大海和城镇的主要服务仅几步之遥。
不要错过在厄尔巴岛最美丽的地点之一购买一套现代化、维护良好、配有所有舒适设施的公寓的机会。
同时出售的还有一楼的公寓（参考号：CBI123-1458-163）。
