Portion of Villa with Panoramic View of the Duomo in Florence for Sale in San Casciano in Val di Pesa
In the early hills of Chianti, in San Casciano in Val di Pesa, this charming portion of villa represents a rare opportunity for those seeking a prestigious residence immersed in the tranquility of the Tuscan countryside, with a breathtaking panoramic view of the Duomo in Florence and the city skyline. The property features a private garden, panoramic terrace, and spaces distributed over two currently independent levels, offering maximum privacy, great living flexibility, and interesting prospects for enhancement both residentially and as an investment.
Villa, main areas, and independent spaces
The residence develops over the ground floor and the upper floor with sloped ceilings, currently configured as autonomous units but easily connectable to create a single spacious home. On the ground floor, there is a bright living room, a habitable kitchen, two bedrooms, and a bathroom. The upper floor, characterized by sloped ceilings and skylights that ensure excellent natural brightness, houses a second living room with a kitchenette, two double bedrooms, two bathrooms, and a practical storage room. Completing the property is a convenient private cellar.
Garden, terraces, and panoramic view
The outdoor spaces are one of the most distinguishing elements of the property. The well-kept private garden offers an ideal context for moments of relaxation in the open air, while the large communal green areas contribute to creating a reserved and harmonious atmosphere. The panoramic terrace represents the villa's strong point, offering an open view of the Tuscan hills up to the famous dome of Brunelleschi, a perfect setting to fully experience the beauty of the territory in every season.
Residential potential and lifestyle
Thanks to the distribution of spaces and the presence of independent living areas on the two levels, the property lends itself to multiple living solutions. It is ideal as a luxury villa for sale for a family seeking a representative residence in Chianti, but also as an investment aimed at luxury rentals or charming hospitality. The possibility of maintaining distinct environments indeed guarantees versatility, privacy, and an interesting potential for profitability.
The location is particularly appreciated for its proximity to Florence, which can be reached in about twenty minutes by car, and for easy connections with Chianti Classico, the Florence-Siena expressway, and the A1 motorway. An exclusive context that combines quality of life, landscape, and convenient access to the main art centers of Tuscany.
Carratelli Luxury Homes enhances each property through careful consideration of its character, location, and potential. With multiple offices in Italy and a network aimed at a national and international clientele, it accompanies every phase of enhancement and buying and selling with a consulting, reserved approach focused on the prestigious real estate market.
Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd
Porzione di Villa con Vista Panoramica sul Duomo di Firenze in Vendita a San Casciano in Val di Pesa
Nelle prime colline del Chianti, a San Casciano in Val di Pesa, questa affascinante porzione di villa rappresenta una rara opportunità per chi desidera una residenza di prestigio immersa nella tranquillità della campagna toscana, con una suggestiva vista panoramica sul Duomo di Firenze e sullo skyline cittadino. La proprietà dispone di giardino privato, terrazza panoramica e ambienti distribuiti su due livelli attualmente indipendenti, offrendo massima privacy, grande flessibilità abitativa e interessanti prospettive di valorizzazione sia residenziale sia come investimento.
Villa, ambienti principali e spazi indipendenti
La residenza si sviluppa tra piano terra e primo piano mansardato, oggi configurati come unità autonome ma facilmente collegabili per creare un'unica ampia abitazione. Al piano terra si trovano un luminoso soggiorno, una cucina abitabile, due camere da letto e un bagno. Il piano superiore, caratterizzato da soffitti mansardati e lucernari che garantiscono un'eccellente luminosità naturale, ospita un secondo soggiorno con cucinotto, due camere matrimoniali, due bagni e un pratico ripostiglio. Completa la proprietà una comoda cantina privata.
Giardino, terrazze e vista panoramica
Gli spazi esterni costituiscono uno degli elementi più distintivi della proprietà. Il giardino privato curato offre un contesto ideale per momenti di relax all'aria aperta, mentre gli ampi spazi verdi condominiali contribuiscono a creare un'atmosfera riservata e armoniosa. La terrazza panoramica rappresenta il punto di forza della villa, regalando una vista aperta sulle colline toscane fino alla celebre cupola del Brunelleschi, scenario perfetto per vivere appieno la bellezza del territorio in ogni stagione.
Potenziale residenziale e lifestyle
Grazie alla distribuzione degli spazi e alla presenza di zone giorno autonome sui due livelli, la proprietà si presta a molteplici soluzioni abitative. È ideale come villa di lusso in vendita per una famiglia alla ricerca di una residenza di rappresentanza nel Chianti, ma anche come investimento destinato a luxury rental o ospitalità di charme. La possibilità di mantenere distinti gli ambienti garantisce infatti versatilità, privacy e un interessante potenziale di redditività.
La posizione è particolarmente apprezzata per la vicinanza a Firenze, raggiungibile in circa venti minuti d'auto, e per i collegamenti agevoli con il Chianti Classico, la superstrada Firenze-Siena e l'autostrada A1. Un contesto esclusivo che unisce qualità della vita, paesaggio e comodità di accesso ai principali centri d'arte della Toscana.
Carratelli Luxury Homes valorizza ogni proprietà attraverso una lettura attenta del suo carattere, della posizione e del potenziale. Con più sedi in Italia e un network rivolto a una clientela nazionale e internazionale, accompagna ogni fase della valorizzazione e della compravendita con un approccio consulenziale, riservato e orientato al mercato immobiliare di prestigio.
Porzione von Villa mit Panoramablick auf den Dom von Florenz zu verkaufen in San Casciano in Val di Pesa
In den ersten Hügeln des Chianti, in San Casciano in Val di Pesa, stellt dieser charmante Teil einer Villa eine seltene Gelegenheit für diejenigen dar, die eine prestigeträchtige Residenz inmitten der Ruhe der toskanischen Landschaft suchen, mit einem eindrucksvollen Panoramablick auf den Dom von Florenz und die Skyline der Stadt. Die Immobilie verfügt über einen privaten Garten, eine Panoramaterrasse und Räume, die sich auf zwei derzeit unabhängige Ebenen verteilen, und bietet maximale Privatsphäre, große Wohnflexibilität und interessante Wertsteigerungsmöglichkeiten sowohl als Wohnraum als auch als Investition.
Villa, Haupträume und unabhängige Bereiche
Die Residenz erstreckt sich über das Erdgeschoss und das erste Dachgeschoss, die heute als autonome Einheiten konfiguriert sind, aber leicht miteinander verbunden werden können, um eine einzige große Wohnung zu schaffen. Im Erdgeschoss befinden sich ein lichtdurchflutetes Wohnzimmer, eine Wohnküche, zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer. Die obere Ebene, die durch schrägverlaufende Decken und Dachfenster gekennzeichnet ist, die eine hervorragende natürliche Helligkeit garantieren, beherbergt ein zweites Wohnzimmer mit Küchenzeile, zwei Doppelzimmer, zwei Badezimmer und einen praktischen Abstellraum. Eine bequeme private Weinkeller vervollständigt die Immobilie.
Garten, Terrassen und Panoramablick
Die Außenbereiche stellen eines der markantesten Merkmale der Immobilie dar. Der gepflegte private Garten bietet einen idealen Rahmen für entspannende Momente im Freien, während die großen gemeinschaftlichen Grünflächen zur Schaffung einer reservierten und harmonischen Atmosphäre beitragen. Die Panoramaterrasse stellt das Highlight der Villa dar und bietet einen offenen Blick auf die toskanischen Hügel bis zur berühmten Kuppel von Brunelleschi, ein perfektes Szenario, um die Schönheit des Territoriums in jeder Jahreszeit voll auszukosten.
Wohnpotential und Lebensstil
Dank der Verteilung der Räume und der Anwesenheit von autarken Wohnbereichen auf zwei Ebenen eignet sich die Immobilie für vielfältige Wohnlösungen. Sie ist ideal als Luxusvilla zum Verkauf für eine Familie, die nach einer repräsentativen Residenz im Chianti sucht, aber auch als Investition für Luxusvermietungen oder charmante Gastfreundschaft. Die Möglichkeit, die Räume getrennt zu halten, garantiert nämlich Vielseitigkeit, Privatsphäre und ein interessantes Renditepotenzial.
Die Lage wird besonders geschätzt wegen ihrer Nähe zu Florenz, das in etwa zwanzig Autominuten zu erreichen ist, und wegen der günstigen Anbindungen an den Chianti Classico, die Schnellstraße Florenz-Siena und die Autobahn A1. Ein exklusives Umfeld, das Lebensqualität, Landschaft und den Zugang zu den wichtigsten Kunstzentren der Toskana vereint.
Carratelli Luxury Homes wertschätzt jede Immobilie durch eine sorgfältige Analyse ihres Charakters, ihrer Lage und ihres Potenzials. Mit mehreren Standorten in Italien und einem Netzwerk, das sich an eine nationale und internationale Klientel richtet, begleitet es jede Phase der Wertsteigerung und des Verkaufs mit einem beratenden, diskreten Ansatz, der auf den Prestigeimmobilienmarkt ausgerichtet ist.
Portion de Villa avec Vue Panoramique sur le Duomo de Florence à Vendre à San Casciano in Val di Pesa
Dans les premières collines du Chianti, à San Casciano in Val di Pesa, cette charmante portion de villa représente une rare opportunité pour ceux qui désirent une résidence de prestige immergée dans la tranquillité de la campagne toscane, avec une vue panoramique saisissante sur le Duomo de Florence et l'horizon urbain. La propriété dispose d'un jardin privé, d'une terrasse panoramique et d'espaces répartis sur deux niveaux actuellement indépendants, offrant une intimité maximale, une grande flexibilité d'habitation et des perspectives intéressantes de valorisation tant résidentielle que comme investissement.
Villa, espaces principaux et espaces indépendants
La résidence se développe entre le rez-de-chaussée et le premier étage mansardé, aujourd'hui configurés comme des unités autonomes mais facilement reliables pour créer une vaste habitation unique. Au rez-de-chaussée se trouvent un salon lumineux, une cuisine habitable, deux chambres et une salle de bain. Le niveau supérieur, caractérisé par des plafonds mansardés et des lucarnes garantissant une excellente luminosité naturelle, abrite un second salon avec kitchenette, deux chambres matrimoniales, deux salles de bain et un pratique débarras. Complète la propriété une cave privée confortable.
Jardin, terrasses et vue panoramique
Les espaces extérieurs constituent l'un des éléments les plus distinctifs de la propriété. Le jardin privé soigneusement entretenu offre un cadre idéal pour des moments de détente en plein air, tandis que les vastes espaces verts communs contribuent à créer une atmosphère réservée et harmonieuse. La terrasse panoramique représente le point fort de la villa, offrant une vue dégagée sur les collines toscanes jusqu'à la célèbre coupole de Brunelleschi, un cadre parfait pour vivre pleinement la beauté du territoire en toutes saisons.
Potentiel résidentiel et style de vie
Grâce à la distribution des espaces et à la présence de zones de jour autonomes sur les deux niveaux, la propriété se prête à de multiples solutions d'habitation. Elle est idéale en tant que villa de luxe à vendre pour une famille à la recherche d'une résidence de représentation dans le Chianti, mais aussi comme investissement destiné à la location de luxe ou à l'hospitalité de charme. La possibilité de maintenir séparés les espaces garantit en effet polyvalence, intimité et un potentiel de rentabilité intéressant.
La position est particulièrement appréciée pour la proximité de Florence, accessible en environ vingt minutes en voiture, et pour les liaisons faciles avec le Chianti Classico, la superstrade Florence-Sienne et l'autoroute A1. Un contexte exclusif qui allie qualité de vie, paysage et commodité d'accès aux principaux centres artistiques de Toscane.
Carratelli Luxury Homes valorise chaque propriété à travers une lecture attentive de son caractère, de sa position et de son potentiel. Avec plusieurs agences en Italie et un réseau adressé à une clientèle nationale et internationale, elle accompagne chaque étape de la valorisation et de la vente avec une approche consultative, réservée et orientée vers le marché immobilier de prestige.
Часть виллы с панорамным видом на Дуомо во Флоренции на продажу в Сан-Кашано-ин-Валь-дни-Пеза
На первых холмах Кианти, в Сан-Кашано-ин-Валь-дни-Пеза, эта очаровательная часть виллы представляет собой редкую возможность для тех, кто желает иметь престижное жилье, погруженное в спокойствие тосканской деревни, с живописным панорамным видом на Дуомо во Флоренции и городской горизонт. Недвижимость включает в себя частный сад, панорамную террасу и помещения, распределенные на двух независимых уровнях, предлагая максимальную приватность, большую гибкость в жилье и интересные перспективы для повышения стоимости как для проживания, так и как инвестиции.
Вилла, основные помещения и независимые пространства
Резиденция располагается между первым этажом и мансардным первым этажом, в настоящее время оформлена как автономные единицы, которые но легко соединяются, чтобы создать одно большое жилье. На первом этаже находятся светлая гостиная, кухня, две спальни и ванная. На верхнем этаже, с мансардными потолками и окнами-люкарнами, обеспечивающими отличное естественное освещение, располагается вторая гостиная с кухонным уголком, две спальни, две ванные и практичный склад. Недвижимость дополнена удобным частным подвалом.
Сад, террасы и панорамный вид
Внешние пространства являются одним из самых характерных элементов недвижимости. Ухоженный частный сад предлагает идеальные условия для отдыха на свежем воздухе, в то время как обширные зелёные общие зоны способствуют созданию уединенной и гармоничной атмосферы. Панорамная терраса является главной особенностью виллы, открывая вид на тосканские холмы до знаменитого купола Брунеллески, идеальная сцена для полного наслаждения красотой местности в любое время года.
Жилой потенциал и образ жизни
Благодаря распределению пространств и наличию автономных зон отдыха на двух уровнях, недвижимость подходит для множества жилых решений. Она идеально подходит как роскошная вилла на продажу для семьи, ищущей резиденцию для приема гостей в Кианти, так и как инвестиция, предназначенная для люксовой аренды или очаровательного гостеприимства. Возможность сохранить пространство отдельных помещений обеспечивает вариативность, приватность и интересный потенциал доходности.
Расположение особенно ценится за близость к Флоренции, которую можно достичь за примерно двадцать минут на автомобиле, а также за удобные транспортные связи с Кианти Классико, скоростной дорогой Флоренция-Сиена и автотрассой A1. Эксклюзивная обстановка, сочетающая качество жизни, пейзаж и удобство доступа к основным центрам искусства Тосканы.
Carratelli Luxury Homes подчеркивает каждую недвижимость, внимательно изучая ее характер, расположение и потенциал. С несколькими офисами в Италии и сетью, ориентированной на национальных и международных клиентов, она сопровождает каждый этап повышения стоимости и продажи с консультационным, конфиденциальным и ориентированным на рынок недвижимости престижного класса подходом.
