Just a 15-minute drive from Florence, a 600 sqm Manor Villa totally renovated and currently used as a luxury accommodation facility surrounded by a beautiful park with swimming pool.
The Villa also includes the owners' apartment which consists of a living room, a dining room with kitchen, a bathroom and two bedrooms. Upstairs (attic level) there are two en-suite bedrooms intended for the business. The ground floor houses the reception, two restaurant rooms, the professional kitchen connected to the pantry, the laundry room and two bedrooms with bathroom en-suite; here you reach the upper floors through the internal staircase. On the mezzanine level there are four bedrooms with bathroom en-suite and on the first floor there are other four en-suite bedrooms. There is a small outbuilding of about 30 square meters with a pergola, a living room and a bedroom with bathroom. Complete an 86 sqm car shed canopy.
The manicured garden houses a 12x6-metre saltwater pool with amenities and dressing room.
Paddock for horses within the property grounds.
Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd
A soli 15 minuti di auto da Firenze, villa d'epoca di 600 mq. totalmente ristrutturata e attualmente utilizzata come struttura ricettiva di lusso attiva da 15 anni e circondata da un bellissimo parco con piscina.
La villa padronale comprende anche l'appartamento dei proprietari che consiste in un soggiorno, una sala da pranzo con cucina, un bagno e due camere. Al piano superiore (mansardato) ci sono due camere con bagno destinate all'attività. Il piano terra ospita la reception, due sale ristorante, la cucina professionale collegata alla dispensa, la lavanderia e due camere con bagno; dalla reception si raggiungono i piani superiori attraverso la scala interna. Al piano terra rialzato troviamo quattro camere con bagno e al piano primo si trovano altre quattro camere con bagno. È presente una piccola dependance di circa 30 mq. con una pergola, un soggiorno e una camera con bagno. Completa una tettoia per rimessa auto di 86 mq.
Il curatissimo giardino ospita una piscina di acqua salata di 12x6 metri con relativi servizi e spogliatoio.
Recinto per cavalli sempre sul terreno di proprietà.
Nur 15 Fahrminuten von Florenz, einer 600 m2 großen Vintage-Villa, entfernt. komplett renoviert und derzeit als Luxusunterkunft genutzt, umgeben von einem schönen Park mit Schwimmbad.
Das Herrenhaus umfasst auch die Wohnung der Eigentümer, die aus einem Wohnzimmer, einem Esszimmer mit Küche, einem Badezimmer und zwei Schlafzimmern besteht. Im Obergeschoss (Dachgeschoss) gibt es zwei En-Suite-Zimmer für das Geschäft bestimmt. Im Erdgeschoss befinden sich die Rezeption, zwei Restauranträume, die professionelle Küche, die mit der Speisekammer verbunden ist, die Waschküche und zwei Schlafzimmer mit Bad; von der Rezeption erreichen Sie die oberen Etagen durch die interne Treppe. Im erhöhten Erdgeschoss befinden sich vier Zimmer mit Bad und im ersten Stock vier weitere Zimmer mit eigenem Bad. Es gibt ein kleines Nebengebäude von etwa 30 Quadratmetern. mit einer Pergola, einem Wohnzimmer und einem Zimmer mit Bad. Vervollständigen Sie ein 86 qm großes Autoschuppendach.
Der gepflegte Garten beherbergt einen 12x6 M langen Salzwasserpool mit Annehmlichkeiten und Einem Ankleidezimmer.
Zaun für Pferde immer auf dem Gelände.
A seulement 15 minutes en voiture de Florence, une villa vintage de 600 m². entièrement rénové et actuellement utilisé comme un établissement d'hébergement de luxe entouré d'un beau parc avec piscine.
Le manoir comprend également l'appartement des propriétaires qui se compose d'un salon, d'une salle à manger avec cuisine, d'une salle de bains et de deux chambres. A l'étage (grenier) il ya deux chambres avec salle de bains pour l'entreprise. Le rez-de-chaussée abrite la réception, deux salles de restaurant, la cuisine professionnelle reliée au garde-manger, la buanderie et deux chambres avec salle de bains; de la réception, vous atteignez les étages supérieurs par l'escalier intérieur. Au rez-de-chaussée surélevé il ya quatre chambres avec salles de bains et au premier étage il ya quatre autres chambres avec salle de bains. Il y a une petite dépendance d'environ 30 mètres carrés. avec une pergola, un salon et une chambre avec salle de bains. Complétez une verrière de 86 m².
Le jardin entretenu abrite une piscine d'eau salée de 12x6 mètres avec commodités et dressing.
Clôture pour chevaux toujours sur le terrain de la propriété.
Отель находится всего в 15 минутах езды от Флоренции, старинной виллы площадью 600 кв.м. полностью отремонтированы и в настоящее время используются в качестве роскошного жилья, окруженного красивым парком с бассейном.
Усадьба также включает в себя квартиру владельцев, которая состоит из гостиной, столовой с кухней, ванной комнатой и двумя спальнями. Наверху (чердак) есть два номера, предназначенные для бизнеса. На первом этаже находится приемная, две комнаты в ресторане, профессиональная кухня, соединенная с кладовой, прачечная и две спальни с ванной комнатой; от ресепшн вы достигаете верхние этажи через внутреннюю лестницу. На верхнем этаже четыре комнаты с ванными комнатами, а на первом этаже четыре других номера в номере. Существует небольшой флигель около 30 квадратных метров. с беседкой, гостиной и комнатой с ванной комнатой. Заполните 86 кв.м автомобиль сарай навес.
В ухоженный сад расположен 12х6-метровый бассейн с морской водой с удобствами и гардеробной.
Забор для лошадей всегда на территории собственности.
A solo 15 minutos en coche de Florencia, una villa vintage de 600 m2. totalmente renovado y actualmente utilizado como una instalación de alojamiento de lujo rodeado por un hermoso parque con piscina.
La casa solariega también incluye el apartamento de los propietarios que consta de una sala de estar, un comedor con cocina, un baño y dos dormitorios. Arriba (ático) hay dos habitaciones con baño privado destinadas al negocio. La planta baja alberga la recepción, dos salas de restaurante, la cocina profesional conectada a la despensa, el lavadero y dos dormitorios con baño; desde la recepción se llega a las plantas superiores a través de la escalera interior. En la planta baja elevada hay cuatro habitaciones con baños y en la primera planta hay otras cuatro habitaciones en suite. Hay una pequeña dependencia de unos 30 metros cuadrados. con una pérgola, una sala de estar y una habitación con baño. Completa un dosel de 86 m2.
El cuidado jardín alberga una piscina de agua salada de 12x6 metros con artículos de aseo y vestidor.
Cerca para caballos siempre en los terrenos de la propiedad.
距离佛罗伦萨仅有15分钟车程，是一栋600平方米的老式别墅。完全翻新，目前用作豪华住宿设施，周围环绕着一个美丽的公园与游泳池。
庄园屋还包括业主的公寓，包括一间客厅、一间带厨房的用餐室、一间浴室和两间卧室。楼上（阁楼）有两间套房供商务使用。一楼设有接待处、两间餐厅室、与储藏室相连的专业厨房、洗衣房和两间带浴室的卧室;从前台，您通过内部楼梯到达较高楼层。在凸起的一楼有四间带浴室的客房，在一楼还有四间其他连接浴室。有一座约30平方米的小楼。带客厅、客厅和带浴室的房间。完成一个86平方米的汽车棚顶篷。
修剪整齐的花园设有一个12x6米长的海水游泳池，配有设施和更衣室。
马的围栏总是在酒店的理由。
