130.000 €

Erfgoedlijst 1 slaapkamer, 48 m²
Petralia Sottana, Palermo (provincie)

1 / 33
2 / 33
3 / 33
4 / 33
5 / 33
6 / 33
7 / 33
8 / 33
9 / 33
10 / 33
11 / 33
12 / 33
13 / 33
14 / 33
15 / 33
16 / 33
17 / 33
18 / 33
19 / 33
20 / 33
21 / 33
22 / 33
23 / 33
24 / 33
25 / 33
26 / 33
27 / 33
28 / 33
29 / 33
30 / 33
31 / 33
32 / 33
33 / 33

Beschrijving

1600 meter boven zeeniveau, te midden van de hoogste toppen van het bergachtige natuurpark Madonie, biedt Casa Marilena heel anders voor de Siciliaanse vastgoedmarkt, en een zeer bijzondere kans voor liefhebbers van wintersport om hun eigen skicabine op Sicilië te bezitten.

COSIE EN INTELLIGEND ONTWERP
Het chalet van 48m2 is ontworpen om het meeste uit elke centimeter te halen. De woonkamer aan de voorzijde van het pand is de grootste ruimte, met een enorm raam dat uitkijkt op het zuiden over de veranda aan de voorkant en de kamer overspoelt met zonneschijn. De eettafel, een bank en tuinmeubilair geven een familiegroep volop mogelijkheden om van elkaars gezelschap te genieten als ze de hellingen en het omliggende platteland niet verkennen.

De slaapkamers zijn verbonden, met een loftruimte die is omgebouwd tot een tweepersoonskamer die perfect is voor een stel. Langs de ladder heeft de grotere slaapkamer twee eenpersoonsbedden en een goede kastruimte. Er is een en-suite badkamer met een douche.

Het interieur is ontworpen in een perfecte cabinestijl, met zichtbaar hout op de vloeren, muren en het plafond. Alle armaturen en meubels zijn inbegrepen in de vraagprijs, dus je hoeft niets te doen behalve je koffers inpakken en jezelf thuis voelen!

SKI SLOPT OP UW DEORSTEP
Piano Battaglia is het enige skigebied in West-Sicilië en een van de meest zuidelijke in heel Europa. Met blauwe, rode en zwarte pistes biedt het een skischool voor nieuwkomers naar het tijdverdrijf en een uitdaging voor nog meer ervaren deelnemers. Met een skilift en een aantal lodges aan de voet van de pistes, heeft het alles wat u nodig heeft voor een ontspannen wintersportvakantie, weg van de drukte van de Noord-Italiaanse bergen.

EEN NATUURLIJK TREASURE HET hele jaarrond.
Het omliggende platteland van het natuurpark Madonie is in alle opzichten adembenemend. Of u nu de prachtige paden wilt verkennen of het landschap wilt verkennen vanaf de kronkelende wegen, de historische steden en dorpen die op de heuvels liggen, maken de perfecte plekjes om te rusten, op te laden en bij te tanken.

De keuken van de regio is legendarisch en evenementen worden het hele jaar door gehouden, van de jazz- en rockfestivals in Castelbuono tot de optredens in het prachtige amfitheater van Pollina. Sclafani Bagni heeft een restaurant met Michelin-ster en Gangi werd ooit verkozen tot het mooiste dorp van Italië. Op zeeniveau liggen de prachtige stranden van Campofelice di Roccella en Cefalù op slechts een uur rijden.

VOOR EEN VOLLEDIGE BESCHRIJVING VAN HET EIGENDOM, BEZOEK ONZE WEBSITE

Deze tekst is automatisch vertaald.

Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd

1600m above sea level, amid the highest peaks of the mountainous Madonie Natural Park, Casa Marilena offers very different for Sicilian real estate market, and a very special opportunity for lovers of winter sports to own their own ski cabin in Sicily.

COSY AND INTELLIGENTLY DESIGNED
The 48m2 chalet is designed to make the most of every centimetre. The living room at the front of the property is the largest space, with a huge feature window looking south over the front veranda, and flooding the room with sunshine. The dining table, sofa and outdoor furniture will give a family group plenty of options for enjoying each other's company when they aren't exploring the slopes and surrounding countryside.

The bedrooms are connected, with one a loft space that has been converted into a double room that's perfect for a couple. Down the ladder the larger bedroom has twin beds and a good bit of cupboard space. There's an en-suite bathroom with a shower.

The interiors are designed in a perfect cabin style, with exposed timber on the floors, walls and ceiling. All of the fixtures and furniture are included in the asking price, so you won't need to do anything except pack your suitcases and make yourselves at home!

SKI SLOPES ON YOUR DOORSTEP
Piano Battaglia is the only ski resort in Western Sicily, and one of the most southerly in all of Europe. With blue, red and black runs it offers a ski school for newcomers to the pastime and a challenge to even more experienced participants. With a ski lift and a number of lodges at the foot of the slopes, it has everything you need for a relaxed winter sports break, away from the crowds of the northern Italian mountains.

A NATURAL TREASURE ALL YEAR ROUND.
The surrounding countryside of the Madonie Natural Park is stunning in every sense. Whether you want to explore the beautiful trails or take in the scenery from the winding roads, the historic towns and villages that dot the hillsides make the perfect spots to rest, recharge and refuel.

The region's cuisine is legendary, and events are held all year long, from the jazz and rock festivals in Castelbuono to the performances in the gorgeous outdoor amphitheatre of Pollina. Sclafani Bagni has a Michelin-starred restaurant and Gangi was once voted the most beautiful village in Italy. At sea level the stunning beaches of Campofelice di Roccella and Cefalù are only an hour's drive away.

FOR A FULL DESCRIPTION OF THE PROPERTY PLEASE VISIT OUR WEBSITE

A 1600 metri sul livello del mare, tra le vette più alte del Parco Naturale delle Madonie, Casa Marilena offre qualcosa di molto diverso dal mercato immobiliare siciliano e un'opportunità davvero speciale per gli amanti degli sport invernali che desiderano possedere una propria baita in Sicilia.

ACCOGLIENTE E PROGETTATA IN MODO INTELLIGENTE
Lo chalet di 48 m² è stato progettato per sfruttare al meglio ogni centimetro. Il soggiorno nella parte anteriore della proprietà è lo spazio più ampio, con un'enorme finestra che si affaccia a sud sulla veranda anteriore e inonda la stanza di luce solare. Il tavolo da pranzo, il divano e i mobili da esterno offriranno a una famiglia numerose opzioni per godersi la compagnia reciproca quando non sono impegnati a esplorare le piste e la campagna circostante.

Le camere da letto sono comunicanti, una delle quali è un soppalco che è stato trasformato in una camera matrimoniale perfetta per una coppia. Scendendo la scala, la camera da letto più grande ha due letti singoli e un ampio spazio armadio. C'è un bagno privato con doccia.

Gli interni sono progettati in perfetto stile rustico, con travi a vista sui pavimenti, sulle pareti e sul soffitto. Tutti gli arredi e i mobili sono inclusi nel prezzo richiesto, quindi non dovrete fare altro che preparare le valigie e mettervi a vostro agio!

PISTE DA SCI A POCHI PASSI
Piano Battaglia è l'unica stazione sciistica della Sicilia occidentale e una delle più meridionali d'Europa. Con piste blu, rosse e nere, offre una scuola di sci per i principianti e una sfida anche per i più esperti. Con uno skilift e numerosi rifugi ai piedi delle piste, ha tutto il necessario per una rilassante vacanza invernale, lontano dalla folla delle montagne del nord Italia.

UN TESORO NATURALE TUTTO L'ANNO.
Il paesaggio circostante del Parco Naturale delle Madonie è straordinario sotto ogni punto di vista. Che desideriate esplorare i bellissimi sentieri o ammirare il panorama dalle strade tortuose, i borghi storici che punteggiano le colline sono il luogo ideale per riposarsi, ricaricare le batterie e rifocillarsi.

La cucina della regione è leggendaria e gli eventi si susseguono tutto l'anno, dai festival jazz e rock di Castelbuono agli spettacoli nel magnifico anfiteatro all'aperto di Pollina. Sclafani Bagni vanta un ristorante stellato Michelin e Gangi è stato eletto il borgo più bello d'Italia. A livello del mare, le splendide spiagge di Campofelice di Roccella e Cefalù sono a solo un'ora di macchina.

PER UNA DESCRIZIONE COMPLETA DELLA PROPRIETÀ VISITATE IL NOSTRO SITO WEB

1600 m über dem Meeresspiegel, inmitten der höchsten Gipfel des bergigen Naturparks Madonie, bietet Casa Marilena etwas ganz anderes als der sizilianische Immobilienmarkt und eine ganz besondere Gelegenheit für Wintersportler, ihre eigene Skihütte in Sizilien zu erwerben.

GEMÜTLICH UND INTELLIGENT GESTALTET
Das 48 m² große Chalet ist so konzipiert, dass jeder Zentimeter optimal genutzt wird. Der Wohnbereich im vorderen Teil des Hauses ist der größte Raum mit einem großen Fenster, das nach Süden auf die Veranda blickt und den Raum mit Sonnenlicht durchflutet. Der Esstisch, das Sofa und die Gartenmöbel bieten einer Familie zahlreiche Möglichkeiten, die gemeinsame Zeit zu genießen, wenn sie nicht gerade die Pisten und die umliegende Landschaft erkunden.

Die Schlafzimmer sind miteinander verbunden, eines davon ist ein Loft, der zu einem Doppelzimmer umgebaut wurde, das sich perfekt für ein Paar eignet. Über eine Leiter gelangt man zum größeren Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten und viel Stauraum. Es gibt ein eigenes Badezimmer mit Dusche.

Die Innenräume sind im perfekten Blockhausstil gestaltet, mit sichtbaren Holzbalken an Böden, Wänden und Decken. Alle Einrichtungsgegenstände und Möbel sind im Kaufpreis enthalten, sodass Sie nichts weiter tun müssen, als Ihre Koffer zu packen und sich wie zu Hause zu fühlen!

SKIPISTEN VOR DER HAUSTÜR
Piano Battaglia ist das einzige Skigebiet in Westsizilien und eines der südlichsten in ganz Europa. Mit blauen, roten und schwarzen Pisten bietet es eine Skischule für Anfänger und eine Herausforderung für erfahrene Skifahrer. Mit einem Skilift und mehreren Hütten am Fuße der Pisten bietet es alles, was Sie für einen entspannten Wintersporturlaub abseits der Menschenmassen der norditalienischen Berge benötigen.

EIN NATÜRLICHES JUWEL ZUM JAHRESZEITEN
Die Landschaft rund um den Naturpark Madonie ist in jeder Hinsicht atemberaubend. Ob Sie die wunderschönen Wanderwege erkunden oder die Aussicht von den kurvenreichen Straßen genießen möchten, die historischen Städte und Dörfer, die die Hänge säumen, sind der perfekte Ort, um sich auszuruhen, neue Energie zu tanken und sich zu stärken.

Die Küche der Region ist legendär, und das ganze Jahr über finden Veranstaltungen statt, von Jazz- und Rockfestivals in Castelbuono bis hin zu Aufführungen im wunderschönen Freilichttheater von Pollina. Sclafani Bagni hat ein mit einem Michelin-Stern ausgezeichnetes Restaurant, und Gangi wurde einst zum schönsten Dorf Italiens gewählt. Auf Meereshöhe liegen die atemberaubenden Strände von Campofelice di Roccella und Cefalù, die nur eine Autostunde entfernt sind.

EINE AUSFÜHRLICHE BESCHREIBUNG DER IMMOBILIE FINDEN SIE AUF UNSERER WEBSITE.

Details

Woningtype: Erfgoedlijst
Staat: Volkomen gerenoveerd – bewoonbaar
Woonoppervlakte: 48 m²
Slaapkamers: 1
Badkamers: 1
Energielabel: NA
Referentie: Casa Marilena -Piano Battaglia

Afstand van:

Afstanden worden berekend in een rechte lijn

Openbaar vervoer: > 20 km - Bushalte
Kust: 16.2 km
Skigebied: 320 m

Informatie over Petralia Sottana

Hoogte: 1000 m boven zeeniveau
Oppervlakte: 178.34 km²
Landvorm: Binnenlandse berg
Inwoners: 2505

Kaart

Klik om de kaart te verplaatsen

Neem contact op met de makelaar

Property In Sicily

Via Maria Cleofe Tomasini, 5, Cefalù, Palermo

Valerio Gruessner: 0039 339 6097076 Thomas Gruessner: 0039 338 7372833

Bekijk alle woningen van deze makelaar

Wat vind u van de kwaliteit van deze advertentie?

Help ons uw Gate-away-ervaring te verbeteren door feedback te geven over deze advertentie.
Houd alstublieft niet rekening met de woning zelf, maar alleen met de kwaliteit van de presentatie.

Erfgoedlijst 1 slaapkamer, 48 m² Petralia Sottana, Palermo (provincie)