This interesting structure, for hotel and restaurant purposes, is located in a strategic area in the municipality of Lanusei in Ogliastra, in the central east of Sardinia, on a plot of land measuring approximately 50,000 m2 and at 700 m above sea level, and characterized by views of the sea and surrounding countryside.
Immersed in the nature of its own private park, less than 5 km away. from the Selene forest where an archaeological complex is located including a nuragic village with huts and giants' tombs.
In a few minutes it is possible to reach, in addition to the wonderful and well-known Ogliastra beaches and the port of Arbatax, also the Gennargentu mountains, the upper lake of Flumendosa, the caves of Ulassai and the "Tacchi" of the Pardu valley, places and landscapes among the best known and appreciated in Sardinia.
The property consists of n. 4 buildings for a total of 77 rooms and 162 beds distributed between double, triple and family rooms, plus other amenities.
The free view towards the eastern coast of the island allows you to admire from almost all the rooms, from the restaurant room and from all the main rooms, a breathtaking, unique panorama, you can see with good clarity the Ogliastra beaches and the port of Arbatax, in a lower frame of green vegetation and in an upper blue one.
Body "B", which you encounter upon arrival, has a light V-shaped plan, is spread over two levels and is used as rooms, services, corridors and rooms for a surface area of 1172 m2.
Body "A" is the main complex with an "L" shape and is spread over 4 levels for a gross surface area of 3206 m2. It is the result of the union of two distinct bodies and is served as a lift for disabled people.
Inside this body are located the hall with the reception, the offices, the bar area and a covered veranda, an open terrace, a large restaurant room that can accommodate up to 300 seats, a meeting room, the kitchen with food preparation and handling room, the cold storage and warehouse area as well as the laundry, warehouse and a connecting portico as well as the bedrooms and common service bathrooms.
Both the hall and the restaurant have recently been renovated/expanded.
The "C" body with a "U" shaped plan is spread over two levels and is used as rooms, services, clearing, corridors and plant rooms amounting to 401 m2.
In the grounds of the hotel there is also a private chapel typical of the region, which is made up of a single room with a surface area of 39 m2. The hotel has a private water concession which alone provides water for the entire hotel.
External areas arranged including swimming pool, tennis court and minigolf facility for a surface area of 4604 m2.
Ref. GP05.
Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd
Questa interessante struttura, a destinazione alberghiera e ristorativa, è ubicata in una zona strategica nel comune di Lanusei in Ogliastra, nel centro est della Sardegna, su un lotto di terreno di mq 50.000 mq circa e a 700 mt di altitudine, e caratterizzato da viste sul mare e sulla campagna circostante.
Immerso nella natura di un proprio parco privato, distante meno di 5 km. dalla foresta di Selene dove è ubicato un complesso archeologico comprendente un villaggio nuragico con capanne e tombe dei giganti.
In pochi minuti è possibile raggiungere, oltre alle meravigliose e conosciute spiagge ogliastrine e il porto di Arbatax, anche i monti del Gennargentu, il lago alto del Flumendosa, le grotte di Ulassai e i "Tacchi" della valle del Pardu, luoghi e paesaggi tra i più conosciuti e apprezzati della Sardegna.
L'immobile è composto da n. 4 corpi fabbrica per complessive 77 camere e 162 posti letto distribuiti tra camere doppie, triple e familiari, più altre dotazioni.
La libera vista verso la costa orientale dell'isola permette di ammirare dalla quasi totalità delle camere, dalla sala ristorante e da tutti gli ambiente principali, un panorama da mozzafiato, unico, si riescono a vedere con buona nitidezza le spiagge ogliastrine ed il porto di Arbatax, in una cornice inferiore di vegetazione verde ed in una azzurra superiore.
Il corpo "B" , in cui ci si imbatte all'arrivo, ha una pianta a forma di leggera V, si sviluppa su due livelli ed è adibita a camere, servizi, corridoi e locali per una superficie 1172 mq.
Il corpo "A" è il plesso principale con una forma a "L" e si sviluppa su 4 livelli per una superficie lorda pari a 3206 mq. Esso è frutto dell'unione di due corpi distinti ed è servito da ascensore per disabili.
All'interno di questo corpo sono ubicati la Hall con la reception, gli uffici, la zona bar e una veranda coperta, una terrazza scoperta, un'ampia sala ristorante che può ospitare sino a 300 coperti, una saletta riunione, la cucina con la sala preparazione e manipolazione alimenti, l'area celle frigo e magazzini nonché gli ambienti lavanderia, magazzino ed un porticato di collegamento oltre alle camere ed ai bagni di servizio comune.
Sia la Hall che il ristorante sono ambienti di recente ristrutturazione/ampliamento .
Il corpo "C" con una pianta a forma di "U" si sviluppa su due livelli ed è adibita a camere, servizi, sgombero, corridori e locali impianti pari ad 401 mq.
Nel terreno dell'Hotel trovasi anche una cappella privata tipica della regione, la quale risulta costituita da un ambiente unico per una superficie di 39 mq. L'albergo gode di una concessione d'acqua privata che, da sole, fornisce l'acqua per l'uso dell'intero hotel.
Aree esterne sistemate compresa piscina, campo da tennis e impianto minigolf per una superficie di 4604 mq.
Rif. GP05
Diese interessante Struktur für Hotel- und Restaurantzwecke befindet sich in einem strategischen Gebiet in der Gemeinde Lanusei in Ogliastra, im zentralen Osten Sardiniens, auf einem Grundstück von etwa 50.000 m2 und auf 700 m über dem Meeresspiegel und zeichnet sich durch besondere Merkmale aus mit Blick auf das Meer und die umliegende Landschaft.
Eingebettet in die Natur des eigenen privaten Parks, weniger als 5 km entfernt. vom Selene-Wald, wo sich ein archäologischer Komplex mit einem Nuraghendorf mit Hütten und Riesengräbern befindet.
In wenigen Minuten erreicht man neben den wunderschönen und bekannten Stränden von Ogliastra und dem Hafen von Arbatax auch das Gennargentu-Gebirge, den oberen See von Flumendosa, die Höhlen von Ulassai und die Tacchi" des Pardu Tal, Orte und Landschaften, die zu den bekanntesten und beliebtesten Sardiniens gehören.
Das Anwesen besteht aus n. 4 Gebäude mit insgesamt 77 Zimmern und 162 Betten, verteilt auf Doppel-, Dreibett- und Familienzimmer, sowie weitere Annehmlichkeiten.
Der freie Blick auf die Ostküste der Insel ermöglicht es Ihnen, von fast allen Zimmern, vom Restaurantraum und von allen Haupträumen aus ein atemberaubendes, einzigartiges Panorama zu bewundern, Sie können mit guter Klarheit die Strände von Ogliastra und den Hafen von sehen Arbatax, in einem unteren Rahmen aus grüner Vegetation und in einem oberen blauen.
Der Körper B", auf den Sie bei Ihrer Ankunft stoßen, hat einen leichten V-förmigen Grundriss, erstreckt sich über zwei Ebenen und wird als Räume, Dienstleistungen, Flure und Räume mit einer Fläche von 1172 m2 genutzt.
Körper A" ist der Hauptkomplex mit einer L"-Form und erstreckt sich über 4 Ebenen mit einer Bruttofläche von 3206 m2. Es ist das Ergebnis der Vereinigung zweier unterschiedlicher Einrichtungen und dient als Aufzug für behinderte Menschen.
Im Inneren dieses Gebäudes befinden sich die Halle mit der Rezeption, die Büros, der Barbereich und eine überdachte Veranda, eine offene Terrasse, ein großer Restaurantraum mit Platz für bis zu 300 Sitzplätze, ein Tagungsraum, die Küche mit Speisezubereitungs- und Bearbeitungsraum , der Kühl- und Lagerbereich sowie die Wäscherei, das Lager und ein Verbindungsportikus sowie die Schlafzimmer und Gemeinschaftsbadezimmer.
Sowohl der Saal als auch das Restaurant wurden kürzlich renoviert/erweitert.
Der C"-Körper mit U"-förmigem Grundriss erstreckt sich über zwei Ebenen und wird als Räume, Dienstleistungen, Räume, Korridore und Technikräume mit einer Gesamtfläche von 401 m2 genutzt.
Auf dem Gelände des Hotels befindet sich auch eine für die Region typische Privatkapelle, die aus einem einzigen Raum mit einer Fläche von 39 m2 besteht. Das Hotel verfügt über eine private Wasserkonzession, die allein das gesamte Hotel mit Wasser versorgt.
Außenbereiche mit Schwimmbad, Tennisplatz und Minigolfanlage auf einer Fläche von 4604 m2.
Ref. GP05.
Cette intéressante structure, à des fins d'hôtellerie et de restauration, est située dans une zone stratégique de la commune de Lanusei dans l'Ogliastra, au centre-est de la Sardaigne, sur un terrain d'environ 50 000 m2 et à 700 m d'altitude, et caractérisée par vue sur la mer et la campagne environnante.
Immergé dans la nature de son propre parc privé, à moins de 5 km. de la forêt de Séléné où se trouve un complexe archéologique comprenant un village nuragique avec des cabanes et des tombeaux de géants.
En quelques minutes, il est possible de rejoindre, outre les merveilleuses et célèbres plages de l'Ogliastra et le port d'Arbatax, également les montagnes du Gennargentu, le lac supérieur de Flumendosa, les grottes d'Ulassai et les "Tacchi" du Pardu. vallée, des lieux et des paysages parmi les plus connus et appréciés de la Sardaigne.
La propriété se compose de n. 4 bâtiments pour un total de 77 chambres et 162 lits répartis en chambres doubles, triples et familiales, ainsi que d'autres commodités.
La vue libre vers la côte orientale de l'île permet d'admirer de presque toutes les pièces, de la salle de restaurant et de toutes les pièces principales, un panorama unique à couper le souffle, on peut voir avec une bonne clarté les plages de l'Ogliastra et le port de Arbatax, dans un cadre inférieur de végétation verte et dans un cadre supérieur bleu.
Le corps "B", que vous rencontrez à votre arrivée, a un plan léger en forme de V, est réparti sur deux niveaux et est utilisé comme pièces, services, couloirs et pièces pour une superficie de 1172 m2.
Le corps « A » est le complexe principal en forme de « L » et se répartit sur 4 niveaux pour une surface brute de 3206 m2. Il est le résultat de l'union de deux organismes distincts et sert d'ascenseur pour les personnes handicapées.
A l'intérieur de ce corps se trouvent le hall avec la réception, les bureaux, l'espace bar et une véranda couverte, une terrasse ouverte, une grande salle de restaurant pouvant accueillir jusqu'à 300 places assises, une salle de réunion, la cuisine avec salle de préparation et de manutention des aliments. , la zone de stockage frigorifique et d'entrepôt ainsi que la buanderie, l'entrepôt et un portique de liaison ainsi que les chambres et salles de bains de service communes.
Le hall et le restaurant ont été récemment rénovés/agrandis.
Le corps en "C" avec un plan en "U" est réparti sur deux niveaux et est utilisé comme pièces, services, dégagements, couloirs et locaux techniques pour un total de 401 m2.
Dans l'enceinte de l'hôtel se trouve également une chapelle privée typique de la région, composée d'une seule pièce d'une superficie de 39 m2. L'hôtel dispose d'une concession d'eau privée qui approvisionne à elle seule l'ensemble de l'hôtel en eau.
Espaces extérieurs aménagés comprenant piscine, court de tennis et minigolf pour une superficie de 4604 m2.
Réf GP05.
Esta interesante estructura, con fines hoteleros y de restauración, está situada en una zona estratégica del municipio de Lanusei en Ogliastra, en el centro este de Cerdeña, en un terreno de aproximadamente 50.000 m2 y a 700 m sobre el nivel del mar, y se caracteriza por vistas al mar y al campo circundante.
Inmerso en la naturaleza de su propio parque privado, a menos de 5 km. del bosque de Selene donde se ubica un complejo arqueológico que incluye un pueblo nurágico con chozas y tumbas de gigantes.
En pocos minutos se puede llegar, además de a las maravillosas y conocidas playas de Ogliastra y al puerto de Arbatax, también a las montañas Gennargentu, al lago superior de Flumendosa, a las cuevas de Ulassai y a los "Tacchi" de Pardu. valle, lugares y paisajes entre los más conocidos y apreciados de Cerdeña.
La propiedad consta de n. 4 edificios para un total de 77 habitaciones y 162 camas distribuidas entre habitaciones dobles, triples y familiares, además de otras comodidades.
La vista libre hacia la costa oriental de la isla permite admirar desde casi todas las habitaciones, desde la sala del restaurante y desde todas las salas principales, un panorama impresionante y único, se puede ver con buena claridad las playas de Ogliastra y el puerto de Arbatax, en un marco inferior de vegetación verde y en otro superior azul.
El cuerpo "B", que se encuentra al llegar, tiene una planta ligera en forma de V, se distribuye en dos niveles y se destina a habitaciones, servicios, pasillos y habitaciones en una superficie de 1172 m2.
El cuerpo "A" es el conjunto principal en forma de "L" y se distribuye en 4 niveles para una superficie bruta de 3206 m2. Es fruto de la unión de dos cuerpos distintos y sirve como ascensor para personas discapacitadas.
En el interior de este cuerpo se ubican el hall con la recepción, las oficinas, la zona de bar y una terraza cubierta, una terraza abierta, una gran sala de restaurante con capacidad para 300 asientos, una sala de reuniones, la cocina con sala de preparación y manipulación de alimentos. , la zona de cámara frigorífica y almacén así como la lavandería, almacén y un pórtico de conexión así como los dormitorios y baños de servicio comunes.
Tanto el salón como el restaurante han sido renovados/ampliados recientemente.
El cuerpo en "C" con planta en forma de "U" se distribuye en dos niveles y se destina a habitaciones, servicios, claros, pasillos y cuartos técnicos suman 401 m2.
En el recinto del hotel también hay una capilla privada típica de la región, que se compone de una única estancia con una superficie de 39 m2. El hotel tiene una concesión de agua privada que abastece de agua a todo el hotel.
Áreas externas dispuestas que incluyen piscina, cancha de tenis e instalación de minigolf para una superficie de 4604 m2.
Ref.GP05.