Renovated two-room apartment at Via Borgo Dora 39: new, well-maintained, and ready to move into.
At Via Borgo Dora 39, we offer a charming 66 sq m two-bedroom apartment. It is the result of a recent complete renovation of the building, which has created new apartments like this one. The common areas have been completely renovated, and the home is brand new throughout: buyers enter a modern and perfectly maintained space.
Borgo Dora is one of Turin's liveliest and most distinctive neighborhoods. It has a historic and artisanal soul, with bars, shops, and markets, and is just steps from the city center. It's a highly sought-after area, suitable for both residential and investment purposes.
The spaces
The living area is open and bright, with a wall-mounted kitchen, and is designed for comfortable living and entertaining. The bedroom is separate from the living area, ensuring rest and privacy. There are two bathrooms, a rare convenience in a two-room apartment, useful for couples, for guests, or for renting the apartment.
Finishes and conditions
The renovations were meticulously designed. The window frames are wooden with double glazing for excellent thermal and acoustic insulation. The porcelain stoneware floors are elegant, durable, and easy to maintain. The apartment is in excellent condition and requires no renovations.
In summary
61 sq m in a completely renovated building. Living area with kitchen wall. Bedroom. Two bathrooms. Wooden window frames with double glazing. Porcelain stoneware floors. Excellent condition, ready to move into.
Whether it's your first home, a city pied-à-terre, or an investment, this two-room apartment combines the comforts of a new home with the charm of one of Turin's historic villages.
Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd
Bilocale ristrutturato in Via Borgo Dora 39: nuovo, curato e pronto da vivere
In Via Borgo Dora 39 proponiamo un grazioso bilocale di 66 mq. Nasce da una recente riqualificazione totale della palazzina, che ha dato vita a nuovi appartamenti come questo. Le parti comuni sono state interamente rinnovate e la casa è nuova in ogni sua parte: chi acquista entra in un contesto moderno e perfettamente in ordine.
Borgo Dora è uno dei quartieri più vivaci e caratteristici di Torino. Ha un'anima storica e artigiana, locali, botteghe e mercati, ed è a pochi passi dal centro. È una zona molto richiesta, adatta a chi vuole abitarci e anche a chi cerca un investimento.
Gli spazi
La zona giorno è aperta e luminosa, con una parete attrezzata a cucina, ed è pensata per vivere e ricevere con comodità. La camera da letto è separata dalla zona giorno e garantisce riposo e riservatezza. I bagni sono due, una comodità rara in un bilocale, utile se si vive in coppia, per gli ospiti o per mettere l'appartamento a reddito.
Finiture e condizioni
I lavori di ristrutturazione sono stati curati nei dettagli. Gli infissi sono in legno con vetrocamera, per un buon isolamento termico e acustico. Il pavimento in gres porcellanato è elegante, resistente e facile da tenere pulito. L'appartamento è in ottime condizioni e non richiede alcun intervento.
In sintesi
61 mq in palazzina completamente ristrutturata
Zona giorno con parete cucina
Camera da letto
Due bagni
Infissi in legno con vetrocamera
Pavimenti in gres porcellanato
Ottimo stato, subito abitabile
Che sia la vostra prima casa, un pied-à-terre in città o un investimento, questo bilocale unisce il comfort di una casa nuova al fascino di uno dei borghi storici di Torino.
Renovierte Zweizimmerwohnung in der Via Borgo Dora 39: neu, gut gepflegt und bezugsfertig.
In der Via Borgo Dora 39 bieten wir Ihnen eine charmante 66 m² große Zweizimmerwohnung. Sie ist das Ergebnis einer kürzlich erfolgten Komplettsanierung des Gebäudes, bei der auch neue Wohnungen wie diese entstanden sind. Die Gemeinschaftsräume wurden vollständig renoviert, und die Wohnung selbst präsentiert sich in einem tadellosen Zustand: Sie beziehen ein modernes und perfekt gepflegtes Zuhause.
Borgo Dora zählt zu den lebendigsten und unverwechselbarsten Vierteln Turins. Es besticht durch seinen historischen und handwerklichen Charme mit Bars, Geschäften und Märkten und liegt nur wenige Schritte vom Stadtzentrum entfernt. Die Gegend ist äußerst begehrt und eignet sich sowohl zum Wohnen als auch als Kapitalanlage.
Die Räume
Der offene und helle Wohnbereich mit integrierter Küchenzeile ist ideal zum komfortablen Wohnen und für gesellige Stunden. Das Schlafzimmer ist vom Wohnbereich getrennt und bietet somit Ruhe und Privatsphäre. Zwei Badezimmer sind ein seltener Komfort in einer Zweizimmerwohnung und eignen sich hervorragend für Paare, Gäste oder zur Vermietung.
Oberflächen und Zustände
Die Renovierungsarbeiten wurden sorgfältig geplant. Die Fensterrahmen sind aus Holz und mit Doppelverglasung ausgestattet, was für eine hervorragende Wärme- und Schalldämmung sorgt. Die Feinsteinzeugböden sind elegant, strapazierfähig und pflegeleicht. Die Wohnung befindet sich in einem ausgezeichneten Zustand und benötigt keine Renovierungsarbeiten.
Zusammenfassend
61 m² große Wohnung in einem komplett sanierten Gebäude. Wohnbereich mit Küchenzeile. Schlafzimmer. Zwei Badezimmer. Holzfenster mit Doppelverglasung. Feinsteinzeugfliesen. Hervorragender Zustand, sofort bezugsfertig.
Ob es sich um Ihr erstes Eigenheim, eine Stadtwohnung oder eine Kapitalanlage handelt, diese Zweizimmerwohnung vereint den Komfort eines neuen Zuhauses mit dem Charme eines der historischen Dörfer Turins.
Appartement de deux pièces rénové au 39 Via Borgo Dora : neuf, bien entretenu et prêt à emménager.
Au 39 Via Borgo Dora, nous vous proposons un charmant appartement de 66 m² avec deux chambres. Issu d'une rénovation complète récente de l'immeuble, il offre un cadre de vie exceptionnel. Les parties communes ont été entièrement rénovées et l'appartement, flambant neuf, vous ouvre les portes d'un espace moderne et impeccable.
Borgo Dora est l'un des quartiers les plus animés et les plus pittoresques de Turin. Il possède une âme historique et artisanale, avec ses bars, ses boutiques et ses marchés, et se trouve à deux pas du centre-ville. C'est un quartier très prisé, idéal pour y vivre ou y investir.
Les espaces
L'espace de vie, ouvert et lumineux, est doté d'une cuisine intégrée et conçu pour un confort optimal et des moments conviviaux. La chambre, séparée de l'espace de vie, garantit repos et intimité. Deux salles de bains, un atout rare pour un appartement de deux pièces, sont à disposition, notamment pour les couples, les invités ou en cas de location.
Finitions et conditions
Les rénovations ont été conçues avec soin. Les cadres de fenêtres sont en bois avec double vitrage pour une excellente isolation thermique et acoustique. Les sols en grès cérame sont élégants, résistants et faciles d'entretien. L'appartement est en excellent état et ne nécessite aucun travaux.
En résumé
Appartement de 61 m² dans un immeuble entièrement rénové. Séjour avec coin cuisine. Chambre. Deux salles de bains. Fenêtres à double vitrage et châssis en bois. Sol en grès cérame. En excellent état, habitable immédiatement.
Que ce soit votre premier logement, un pied-à-terre en ville ou un investissement, cet appartement de deux pièces allie le confort d'un logement neuf au charme d'un village historique de Turin.
Apartamento reformado de dos habitaciones en Via Borgo Dora 39: nuevo, en buen estado y listo para entrar a vivir.
En Via Borgo Dora 39, ofrecemos un encantador apartamento de dos habitaciones y 66 m². Es el resultado de una reciente renovación integral del edificio, que ha dado lugar a apartamentos nuevos como este. Las zonas comunes han sido completamente renovadas y la vivienda es totalmente nueva: los compradores acceden a un espacio moderno y en perfecto estado.
Borgo Dora es uno de los barrios más animados y singulares de Turín. Posee un ambiente histórico y artesanal, con bares, tiendas y mercados, y se encuentra a pocos pasos del centro de la ciudad. Es una zona muy solicitada, ideal tanto para vivir como para invertir.
Los espacios
La sala de estar es amplia y luminosa, con una cocina integrada en la pared, y está diseñada para una vida cómoda y para recibir invitados. El dormitorio está separado de la sala de estar, lo que garantiza descanso y privacidad. Hay dos baños, una comodidad poco común en un apartamento de dos habitaciones, ideal para parejas, invitados o para alquilar el apartamento.
Acabados y condiciones
Las reformas se diseñaron con gran esmero. Los marcos de las ventanas son de madera con doble acristalamiento para un excelente aislamiento térmico y acústico. Los suelos de gres porcelánico son elegantes, duraderos y fáciles de mantener. El apartamento se encuentra en excelentes condiciones y no requiere reformas.
En resumen
61 m² en un edificio completamente reformado. Salón con cocina integrada. Dormitorio. Dos baños. Ventanas de madera con doble acristalamiento. Suelos de gres porcelánico. En excelente estado, listo para entrar a vivir.
Ya sea su primera vivienda, un segundo hogar en la ciudad o una inversión, este apartamento de dos habitaciones combina las comodidades de una casa nueva con el encanto de uno de los pueblos históricos de Turín.
