In Santo Stefano Belbo, the capital of the industrious Langa, a border town in the province of Cuneo that has always been linked to Canelli, to Moscato d'Asti, to the Enomeccanica district: nestled in the heart of the historic centre, a period building carefully renovated years ago respectful of livability and functionality.
Equipped with a large terrace, where it is easy to imagine romantic dinners and even the insertion of a nice jacuzzi, it is spread over several floors (with the possibility of inserting a private lift) which allow autonomy of use to all members of a family: professionals and commercial agents who operate online, students, influencers who can find inspiration here in an empowering environment.
On the nearby hill, the Relais San Maurizio watches over the town, a prestigious international point of reference for stays for lovers of food and wine, the beauty of the area and the good life.
Year of construction 1800, last renovation 2006.
Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd
A Santo Stefano Belbo, capitale della Langa operosa, cittadina di confine della provincia di Cuneo da sempre legata a Canelli, al Moscato d'Asti, al distretto della Enomeccanica: incastonato nel cuore del centro storico, palazzotto d'epoca ristrutturato anni addietro con attenzione rispettosa alla vivibilità e alla funzionalità.
Dotato di grande terrazza, dove è agevole immaginare cene romantiche e addirittura l'inserimento di una bella jacuzzi, si sviluppa su più piani (con possibilità di inserimento dell'ascensore privato) che consentono autonomia di utilizzo a tutti i componenti di una famiglia: professionisti e agenti di commercio che operano online, studenti, influencers che possono trovare qui ispirazione in un ambiente potenziante.
Sulla collina vicina occhieggia e veglia sul paese il Relais San Maurizio, prestigioso punto di riferimento internazionale per soggiorni di appassionati all'enogastronomia, alla bellezza del territorio, al ben vivere.
Anno di costruzione1800, ultima ristrutturazione 2006.
In Santo Stefano Belbo, der Hauptstadt der geschäftigen Langa, einer Grenzstadt in der Provinz Cuneo, die seit jeher mit Canelli, Moscato d'Asti und dem Stadtteil Enomeccanica verbunden ist: eingebettet im Herzen des historischen Zentrums einer Epoche Das Gebäude wurde vor Jahren sorgfältig renoviert und dabei auf Wohnlichkeit und Funktionalität geachtet.
Ausgestattet mit einer großen Terrasse, auf der sich romantische Abendessen und sogar der Einbau eines schönen Whirlpools gut vorstellen lassen, erstreckt es sich über mehrere Etagen (mit der Möglichkeit, einen privaten Aufzug einzubauen), was allen Familienmitgliedern eine autonome Nutzung ermöglicht : Fachleute und Handelsvertreter, die online tätig sind, Studenten, Influencer, die hier in einem stärkenden Umfeld Inspiration finden können.
Auf dem nahe gelegenen Hügel wacht das Relais San Maurizio über die Stadt, ein prestigeträchtiger internationaler Bezugspunkt für Aufenthalte für Liebhaber von Essen und Wein, der Schönheit der Gegend und des guten Lebens.
Baujahr 1800, letzte Renovierung 2006.
À Santo Stefano Belbo, la capitale de l'industrieuse Langa, une ville frontalière de la province de Cuneo qui a toujours été liée à Canelli, au Moscato d'Asti, au quartier Enomeccanica : nichée au cur du centre historique, une époque Immeuble soigneusement rénové il y a des années respectueux de l'habitabilité et de la fonctionnalité.
Equipé d'une grande terrasse, où il est facile d'imaginer des dîners romantiques et même l'insertion d'un joli jacuzzi, il est réparti sur plusieurs étages (avec possibilité d'insérer un ascenseur privé) qui permettent une autonomie d'utilisation à tous les membres d'une famille : professionnels et agents commerciaux qui opèrent en ligne, étudiants, influenceurs qui peuvent trouver l'inspiration ici dans un environnement responsabilisant.
Sur la colline voisine, le Relais San Maurizio veille sur la ville, référence internationale prestigieuse pour les séjours des amoureux de la gastronomie et du vin, de la beauté du territoire et de la douceur de vivre.
Année de construction 1800, dernière rénovation 2006.
В Санто-Стефано-Бельбо, столице трудолюбивой Ланги, приграничном городке провинции Кунео, который всегда был связан с Канелли, Москато-д'Асти и районом Эномекканика, расположенным в самом сердце исторического центра, период здание, тщательно отреставрированное несколько лет назад с уважением к пригодности для жизни и функциональности.
Оборудован большой террасой, где легко представить себе романтические ужины и даже вставить красивое джакузи, он расположен на нескольких этажах (с возможностью установки частного лифта), что обеспечивает автономию использования для всех членов семьи. : профессионалы и коммерческие агенты, работающие в Интернете, студенты, влиятельные лица, которые могут найти вдохновение здесь, в вдохновляющей среде.
На соседнем холме Relais San Maurizio наблюдает за городом, престижным международным ориентиром для любителей еды и вина, красоты местности и хорошей жизни.
Год постройки 1800, последний ремонт 2006.
En Santo Stefano Belbo, la capital de la industriosa Langa, una ciudad fronteriza de la provincia de Cuneo que siempre ha estado vinculada a Canelli, a Moscato d'Asti, al distrito Enomeccanica: enclavada en el corazón del centro histórico, un período Edificio cuidadosamente rehabilitado hace años respetuoso de la habitabilidad y funcionalidad.
Equipado con una gran terraza, donde es fácil imaginar cenas románticas e incluso la inserción de un agradable jacuzzi, se distribuye en varios pisos (con la posibilidad de insertar un ascensor privado) que permiten la autonomía de uso a todos los miembros de una familia. : profesionales y agentes comerciales que operan en línea, estudiantes, personas influyentes que pueden encontrar inspiración aquí en un entorno de empoderamiento.
En la colina cercana, el Relais San Maurizio vigila la ciudad, un prestigioso punto de referencia internacional para las estancias de los amantes de la comida y el vino, la belleza de la zona y la buena vida.
Año de construcción 1800, última reforma 2006.
圣斯特凡诺贝尔博 (Santo Stefano Belbo) 是勤劳的兰加 (Langa) 的首府，是库内奥 (Cuneo) 省的一个边境小镇，一直与卡内利 (Canelli)、莫斯卡托达斯蒂 (Moscato d'Asti) 和埃诺梅卡尼卡 (Enomeccanica) 区联系在一起：坐落在历史中心的中心地带，一个时期建筑多年前经过精心翻修，尊重宜居性和功能性。
配备了一个大露台，很容易想象浪漫的晚餐，甚至插入一个漂亮的按摩浴缸，它分布在几个楼层（可以插入私人电梯），允许家庭所有成员自主使用：在线运营的专业人士和商业代理人、学生、有影响力的人，他们可以在一个赋权的环境中找到灵感。
Relais San Maurizio 酒店位于附近的山上，俯瞰着整个城镇，这里是美食美酒、当地美景和美好生活爱好者的著名国际住宿参考点。
建造年份 1800 年，最后一次翻修 2006 年。
