In Mondovì, in the historic village overlooking the city, a prestigious period building with outdoor space and a beautiful view.
The building certainly needs to be restored but for this very reason it is particularly interesting: it can become a family residence, of a large family as it was in the past, or it can be divided into a variable number of units to form the basis of a real estate operation. . or, in the light of the exponential development of tourist and professional hospitality in southern Piedmont and the recent legislative developments on the subject, it can become a charming apart-hotel.
It is a rare opportunity, a jewel that truly deserves to be preserved and enhanced in the cultural and tourist interest of the city... while at the same time constituting a source of income and investment for an enlightened and far-sighted entrepreneur.
Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd
A Mondovì, nel borgo storico che domina la città, prestigioso palazzo d'epoca dotato di spazio esterno e bellissima vista.
L'edificio è certamente da ristrutturare ma proprio per questo particolarmente interessante: può diventare residenza di famiglia, di una grande famiglia come è stato in passato, oppure può essere articolato in un numero variabile di unità per costituire la base di una operazione immobiliare... oppure, alla luce dello sviluppo esponenziale dell'ospitalità turistica e professionale nel sud Piemonte e delle recenti evoluzioni legislative in materia, può diventare un appart-hotel di charme.
Si tratta di una opportunità rara, un gioiello che merita davvero di essere preservato e valorizzato nell'interesse culturale e turistico della città... andando nel contempo a costituire fonte di reddito e di investimento per un imprenditore illuminato e lungimirante.
In Mondovì, im historischen Dorf mit Blick auf die Stadt, ein repräsentatives historisches Gebäude mit Platz im Freien und einer wunderschönen Aussicht.
Das Gebäude ist sicherlich renovierungsbedürftig, aber gerade deshalb besonders interessant: Es kann das Wohnhaus einer Familie werden, einer Großfamilie wie in der Vergangenheit, oder es kann in eine variable Anzahl von Einheiten aufgeteilt werden die Basis eines Immobiliengeschäfts sein ... oder angesichts der exponentiellen Entwicklung der touristischen und professionellen Gastlichkeit im südlichen Piemont und der jüngsten gesetzlichen Entwicklungen zu diesem Thema kann es ein charmantes Aparthotel werden.
Es ist eine seltene Gelegenheit, ein Juwel, das es wirklich verdient, im kulturellen und touristischen Interesse der Stadt bewahrt und aufgewertet zu werden... und gleichzeitig eine Einkommens- und Investitionsquelle für einen aufgeklärten und weitsichtigen Unternehmer darstellt.
À Mondovì, dans le village historique surplombant la ville, un prestigieux bâtiment d'époque avec un espace extérieur et une belle vue.
Le bâtiment a certes besoin d'être restauré mais c'est pour cela même qu'il est particulièrement intéressant : il peut devenir une résidence familiale, d'une famille nombreuse comme autrefois, ou il peut être divisé en un nombre variable d'unités pour former la base d'une opération immobilière. . ou, au vu du développement exponentiel de l'accueil touristique et professionnel dans le sud du Piémont et des récentes évolutions législatives en la matière, il peut devenir une résidence hôtelière de charme.
C'est une opportunité rare, un joyau qui mérite vraiment d'être préservé et mis en valeur dans l'intérêt culturel et touristique de la ville... tout en constituant une source de revenus et d'investissement pour un entrepreneur éclairé et prévoyant.
В Мондови, в исторической деревне с видом на город, престижное старинное здание с открытой территорией и прекрасным видом.
Здание, безусловно, нуждается в реставрации, но именно по этой причине оно особенно интересно: оно может стать резиденцией семьи, большой семьи, как это было в прошлом, или может быть разделено на переменное количество единиц, чтобы сформировать на основе операций с недвижимостью... или, в свете экспоненциального развития туристического и профессионального гостеприимства в южном Пьемонте и недавних законодательных изменений по этому вопросу, он может стать очаровательным апарт-отелем.
Это редкая возможность, жемчужина, которая действительно заслуживает того, чтобы быть сохраненной и преумноженной в культурном и туристическом интересе города... и в то же время являясь источником дохода и инвестиций для просвещенного и дальновидного предпринимателя.
En Mondovì, en el pueblo histórico que domina la ciudad, un edificio de época prestigioso con espacio al aire libre y una hermosa vista.
El edificio ciertamente necesita ser restaurado pero precisamente por eso es particularmente interesante: puede convertirse en la residencia de una familia, de una familia numerosa como lo fue en el pasado, o puede dividirse en un número variable de unidades para formar la base de una operación inmobiliaria. . o, a la luz del desarrollo exponencial de la hostelería turística y profesional en el sur del Piamonte y los recientes desarrollos legislativos al respecto, puede convertirse en un apartahotel con encanto.
Es una oportunidad única, una joya que verdaderamente merece ser preservada y puesta en valor en el interés cultural y turístico de la ciudad... al mismo tiempo que constituye una fuente de ingresos e inversión para un emprendedor ilustrado y con visión de futuro.
在 Mondovì，在俯瞰城市的历史悠久的村庄，一座享有盛誉的时代建筑，拥有户外空间和美丽的景色。
这座建筑当然需要修复，但正因为如此，它特别有趣：它可以像过去一样成为一个家庭的住所，一个大家庭的住所，或者它可以分成可变数量的单元来组成.. 或者，鉴于皮埃蒙特南部旅游和专业酒店业的指数级发展以及最近有关该主题的立法发展，它可以成为一家迷人的公寓式酒店。
这是一个难得的机会，是一颗真正值得在城市的文化和旅游兴趣中得到保护和提升的宝石......同时也是一个开明和有远见的企业家的收入和投资来源。
