In the historic center of Scurzolengo, a pleasant village in the heart of Monferrato, large block of flats with a totally private courtyard and large adjacent land. Currently divided into several units, it is partly habitable, while other portions are to be considered to be renovated also in view of the possible reorganization of the spaces with possible merging. Very interesting are the former barns whose renovation could enhance the entire building by opening the view onto very panoramic and naturalistic scenarios. The location is strategic, extremely reassuring and convenient to the businesses in the historic center: the bakery - delicious for many enthusiasts - and small food shop, the butcher's shop, the take-away pizzeria, the club, the typical restaurant, as well as the town hall and the club.
Scurzolengo is strategically located a quarter of an hour from Asti, 10 minutes from Moncalvo and Montemagno... 50 minutes from Turin and 80 from Milan!
Two floors, garage yes.
Year of construction 1890, last renovation 1970.
Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd
Nel centro storico di Scurzolengo, ameno paesino nel cuore del Monferrato, grande caseggiato con corte totalmente privata e ampio terreno adiacente. Attualmente articolato in più unità, è in parte abitabile, mentre altre porzioni sono da considerarsi da ristrutturare anche in funzione della eventuale riorganizzazione degli spazi con possibile accorpamento. Assai interessante sono gli ex fienili la cui ristrutturazione potrà qualificare l'intero edificio aprendo la vista su scenari molto panoramici e naturalistici. La posizione è strategica, estremamente rassicurante e comoda agli esercizi del centro storico: la panetteria - golosa per molti appassionati - e piccolo spaccio alimentare, la macelleria, la pizzeria da asporto, il circolo, il ristorantino tipico, oltre al municipio e al circolo.
Scurzolengo è localizzata strategicamente ad un quarto d'ora da Asti, a 10 minuti da Moncalvo e da Montemagno... a 50 minuti da Torino e 80 da Milano!
Due piani, garage si.
Anno di costruzione 1890, ultima ristrutturazione 1970.
Im historischen Zentrum von Scurzolengo, einem hübschen Dorf im Herzen des Monferrato, großer Wohnblock mit völlig privatem Innenhof und großem angrenzendem Grundstück. Derzeit in mehrere Einheiten unterteilt, ist es teilweise bewohnbar, während andere Teile als renovierungsbedürftig erachtet werden, auch im Hinblick auf eine mögliche Neuordnung der Räume mit möglicher Zusammenlegung. Sehr interessant sind die ehemaligen Scheunen, deren Renovierung das gesamte Gebäude aufwerten könnte, indem sie den Blick auf sehr panoramische und naturalistische Szenarien freigeben. Die Lage ist strategisch, äußerst beruhigend und bequem zu den Geschäften im historischen Zentrum: die Bäckerei - lecker für viele Enthusiasten - und ein kleiner Lebensmittelladen, die Metzgerei, die Pizzeria zum Mitnehmen, der Club, das typische Restaurant usw das Rathaus und der Verein.
Scurzolengo liegt strategisch günstig eine Viertelstunde von Asti, 10 Minuten von Moncalvo und Montemagno entfernt... 50 Minuten von Turin und 80 Minuten von Mailand!
Zwei Etagen, Garage ja.
Baujahr 1890, letzte Renovierung 1970.
Dans le centre historique de Scurzolengo, agréable village au cur du Monferrato, grand immeuble avec cour totalement privée et grand terrain attenant. Actuellement divisée en plusieurs unités, elle est en partie habitable, tandis que d'autres parties sont à considérer comme à rénover également selon l'éventuelle réorganisation des espaces avec fusion éventuelle. Très intéressantes sont les anciennes granges dont la rénovation pourrait valoriser l'ensemble du bâtiment en ouvrant la vue sur des scénarios très panoramiques et naturalistes. L'emplacement est stratégique, extrêmement sécurisant et proche des commerces du centre historique : la boulangerie - délicieuse pour de nombreux passionnés - et petite épicerie, la boucherie, la pizzeria à emporter, le club, le restaurant typique, ainsi que la mairie et le club.
Scurzolengo est stratégiquement situé à un quart d'heure d'Asti, à 10 minutes de Moncalvo et Montemagno... 50 minutes de Turin et 80 de Milan !
Deux étages, garage oui.
Année de construction 1890, dernière rénovation 1970.
В историческом центре Скурцоленго, приятной деревни в самом сердце Монферрато, большой жилой дом с полностью частным двором и большой прилегающей территорией. В настоящее время он разделен на несколько квартир и частично пригоден для жилья, а остальные части также подлежат ремонту в соответствии с возможной реорганизацией помещений с возможным слиянием. Очень интересны бывшие амбары, реконструкция которых могла бы улучшить все здание, открыв вид на очень панорамные и натуралистичные пейзажи. Расположение является стратегическим, чрезвычайно обнадеживающим и удобным для бизнеса в историческом центре: пекарня - вкусная для многих энтузиастов - и небольшой продуктовый магазин, мясная лавка, пиццерия на вынос, клуб, типичный ресторан, а также ратуша и клуб.
Скурцоленго стратегически расположен в четверти часа от Асти, в 10 минутах от Монкальво и Монтеманьо... в 50 минутах от Турина и 80 от Милана!
Два этажа, гараж да.
Год постройки 1890, последняя реконструкция 1970.
En el centro histórico de Scurzolengo, un agradable pueblo en el corazón de Monferrato, gran bloque de viviendas con un patio totalmente privado y un gran terreno adyacente. Actualmente dividido en varias unidades, es en parte habitable, mientras que otras partes se considerarán renovadas también en vista de la posible reorganización de los espacios con una posible fusión. Son muy interesantes los antiguos graneros cuya renovación podría realzar todo el edificio abriendo la vista a escenarios muy panorámicos y naturalistas. La ubicación es estratégica, muy tranquilizadora y cómoda para los comercios del centro histórico: la panadería - deliciosa para muchos aficionados - y la pequeña tienda de alimentación, la carnicería, la pizzería para llevar, el club, el restaurante típico, así como el ayuntamiento y el club.
Scurzolengo está estratégicamente situado a un cuarto de hora de Asti, a 10 minutos de Moncalvo y Montemagno... ¡a 50 minutos de Turín y 80 de Milán!
Dos plantas, garaje si.
Año de construcción 1890, última renovación 1970.
位于斯库尔佐伦戈 (Scurzolengo) 的历史中心，这是蒙费拉托 (Monferrato) 中心的一个宜人的村庄，有一大片公寓，带有完全私人的庭院和相邻的大片土地。目前分为几个单元，部分可居住，而其他部分也考虑到可能的空间重组和合并而考虑进行翻新。非常有趣的是以前的谷仓，它们的翻新可以通过打开全景和自然场景的视野来增强整个建筑。地理位置优越，非常令人放心，方便前往历史中心的商业场所：面包店 - 对于许多爱好者来说都很美味 - 以及小食品店、肉店、外卖比萨饼店、俱乐部、典型的餐厅以及市政厅和俱乐部。
Scurzolengo 地理位置优越，距阿斯蒂 15 分钟路程，距蒙卡尔沃和蒙特马尼奥 10 分钟路程...距都灵 50 分钟路程，距米兰 80 分钟路程！
两层楼，有车库。
建造年份 1890 年，最后一次翻修于 1970 年。
