In the historic centre, in a small elegantly renovated condominium context, once the church of San Francesco, with an internal courtyard intended for private parking and a communal garden, on the first floor with lift, accommodation of approximately 110 m2. with small terrace and veranda/winter garden, garage, assigned parking space in the courtyard and cellar.
The apartment with two airs is composed of a living room with fireplace, kitchen, lounge on the veranda, two bathrooms, two bedrooms and corridor with large built-in wardrobes. Wooden floors, marble wood-burning fireplace and double glazing.
Bright apartment in perfect condition, with independent heating with radiators and methane condensing boiler, air conditioning, armored door and burglar alarm.
Small terrace for pleasant outdoor breakfasts and two balconies, one towards the courtyard and one towards via Brofferio.
In the heart of the city, by opening an imposing ancient door, you enter an oasis of tranquility, whilst being convenient to shops, the station and city life on foot.
Apartment: €240,000 Garage: €25,000 Parking space: €10,000
Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd
In centro storico, in piccolo contesto condominiale elegantemente ristrutturato, un tempo chiesa di San Francesco, con corte interna destinata a parcheggio privato e giardino condominiale, al primo piano con ascensore, alloggio di circa 110 mq. con terrazzino e veranda/giardino d'inverno, garage, posto auto assegnato in cortile e cantina.
L'appartamento con due arie è composto da salone con camino, cucina, salotto in veranda, due bagni, due camere da letto e corridoio con capienti armadi a muro. Pavimenti in legno, camino a legna in marmo e doppi vetri.
Appartamento luminoso in perfette condizioni, con riscaldamento autonomo con radiatori e caldaia a metano a condensazione, aria condizionata, porta blindata e antifurto.
Terrazzino per piacevoli colazioni all'aperto e due balconi, uno verso la corte e uno verso via Brofferio.
Nel cuore della città, aprendo un imponente portone antico, si entra in un'oasi di tranquillità, pur essendo, a piedi, comodi ai negozi, alla stazione e alla vita cittadina.
- Appartamento: 240.000€
- Garage: 25.000€
- Posto auto: 10.000€
Im historischen Zentrum, in einer kleinen, elegant renovierten Wohnanlage, die einst die Kirche San Francesco war, mit einem Innenhof für private Parkplätze und einem Gemeinschaftsgarten, im ersten Stock mit Aufzug, Wohnfläche von ca. 110 m2. mit kleiner Terrasse und Veranda/Wintergarten, Garage, zugewiesener Stellplatz im Hof und Keller.
Die Wohnung mit zwei Räumen besteht aus einem Wohnzimmer mit Kamin, einer Küche, einem Wohnzimmer auf der Veranda, zwei Badezimmern, zwei Schlafzimmern und einem Flur mit großen Einbauschränken. Holzböden, Marmorkamin und Doppelverglasung.
Helle Wohnung in einwandfreiem Zustand, mit unabhängiger Heizung mit Heizkörpern und Methan-Brennwertkessel, Klimaanlage, gepanzerter Tür und Einbruchmeldeanlage.
Kleine Terrasse für angenehme Frühstücke im Freien und zwei Balkone, einer zum Innenhof und einer zur Via Brofferio.
Wenn Sie im Herzen der Stadt ein imposantes altes Tor öffnen, betreten Sie eine Oase der Ruhe, während Sie Geschäfte, den Bahnhof und das Stadtleben bequem zu Fuß erreichen können.
Wohnung: 240.000 € Garage: 25.000 € Parkplatz: 10.000 €
Dans le centre historique, dans un petit contexte de copropriété élégamment rénové, autrefois église de San Francesco, avec une cour intérieure destinée au parking privé et un jardin commun, au premier étage avec ascenseur, logement d'environ 110 m2. avec petite terrasse et véranda/jardin d'hiver, garage, place de parking attenante dans la cour et cave.
L'appartement à deux airs est composé d'un séjour avec cheminée, cuisine, salon sur véranda, deux salles de bains, deux chambres et couloir avec grandes armoires encastrées. Parquet, cheminée à bois en marbre et double vitrage.
Appartement lumineux en parfait état, avec chauffage indépendant avec radiateurs et chaudière méthane à condensation, climatisation, porte blindée et alarme antivol.
Petite terrasse pour d'agréables petits déjeuners en plein air et deux balcons, un vers la cour et un vers via Brofferio.
Au coeur de la ville, en ouvrant une imposante porte ancienne, vous entrez dans une oasis de tranquillité, tout en étant proche des commerces, de la gare et de la vie citadine à pied.
Appartement : 240 000 € Garage : 25 000 € Place de parking : 10 000 €
В историческом центре, в небольшом элегантно отреставрированном кондоминиуме, когда-то бывшем церковью Сан-Франческо, с внутренним двором, предназначенным для частной парковки, и общим садом, на первом этаже с лифтом, жилая площадь около 110 м2. с небольшой террасой и верандой/зимним садом, гаражом, парковочным местом во дворе и подвалом.
Двухкомнатная квартира состоит из гостиной с камином, кухни, гостиной на веранде, двух ванных комнат, двух спален и коридора с большими встроенными шкафами. Деревянные полы, мраморный дровяной камин и двойное остекление.
Светлая квартира в идеальном состоянии, с автономным отоплением радиаторами и метановым конденсационным котлом, кондиционером, бронедверью и охранной сигнализацией.
Небольшая терраса для приятных завтраков на свежем воздухе и два балкона: один во двор, другой на улицу Броферио.
В самом сердце города, открыв внушительную старинную дверь, вы попадаете в оазис спокойствия, в то же время находясь рядом с магазинами, вокзалом и городской жизнью пешком.
En el centro histórico, en un pequeño condominio elegantemente renovado, antigua iglesia de San Francisco, con un patio interior destinado a aparcamiento privado y un jardín comunitario, en el primer piso con ascensor, alojamiento de aproximadamente 110 m2. con pequeña terraza y porche/jardín de invierno, garaje, plaza de aparcamiento asignada en el patio y sótano.
El apartamento de dos aires se compone de salón con chimenea, cocina, salón a terraza, dos baños, dos dormitorios y pasillo con amplios armarios empotrados. Suelos de tarima, chimenea de leña de mármol y doble acristalamiento.
Luminoso piso en perfecto estado, con calefacción independiente con radiadores y caldera de condensación de metano, aire acondicionado, puerta blindada y alarma antirrobo.
Pequeña terraza para agradables desayunos al aire libre y dos balcones, uno hacia el patio y otro hacia via Brofferio.
En el corazón de la ciudad, al abrir una imponente puerta antigua, se accede a un oasis de tranquilidad, al mismo tiempo que se puede llegar fácilmente a pie a las tiendas, la estación y la vida de la ciudad.
Apartamento: 240.000€ Garaje: 25.000€ Plaza de garaje: 10.000€
位于历史中心，位于一栋经过精心翻修的小型公寓内，曾经是圣弗朗西斯科教堂，内部庭院用于私人停车场和公共花园，一楼设有电梯，住宿面积约为 110 平方米。设有小露台和阳台/冬季花园、车库、庭院和地窖内指定的停车位。
两间公寓由一间带壁炉的客厅、厨房、阳台上的休息室、两间浴室、两间卧室和带大型内置衣柜的走廊组成。木地板、大理石燃木壁炉和双层玻璃。
明亮的公寓状况良好，配有独立暖气、散热器和甲烷冷凝锅炉、空调、装甲门和防盗报警器。
小露台可提供愉快的户外早餐，还有两个阳台，一个面向庭院，一个面向布罗费里奥大街。
在城市中心，打开一扇宏伟的古老大门，您就进入了一片宁静的绿洲，同时步行即可方便地前往商店、车站和城市生活。
公寓：240,000 欧元 车库：25,000 欧元 停车位：10,000 欧元
