This beautiful luxury villa for sale in Tremezzo in Griante, on Lake Como, is a recently built independent property that perfectly embodies the quiet and sophisticated lifestyle typical of the area. Located in a privileged position with breathtaking views of the lake, the house offers privacy and a relaxing atmosphere to those seeking a unique living experience in one of the most coveted areas of Northern Italy.
The villa, spread over three floors and accessible via a spacious paved driveway leading to the entrance and the basement garage, offers approximately 400 square meters of living space. Its large panoramic windows and the original layout of the interior spaces, enhanced with the most modern comforts, make it an oasis of elegance and comfort.
The exposed stone walls add a touch of charm to the bright cellar, while sliding doors lead to the spacious terrace and the large private garden with an infinity pool, ideal for convivial moments and outdoor relaxation.
Inside, a refined loft overlooks the living area and dining room, while the modern kitchen with integrated appliances and the breakfast bar area open onto the garden. The sleeping area offers two double bedrooms and four twin bedrooms, all furnished in boutique style and equipped with luxurious, finely appointed bathrooms.
The master bedroom, with an exclusive view of Bellagio and its surroundings, is particularly striking and offers a modern private bathroom with a whirlpool tub and beautiful black ceramic finishes. Additionally, an extra twin bedroom on the loft and a bedroom with two single beds in the attic complete the spaces, offering versatility and comfort to its guests.
Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd
Questa bellissima villa di lusso in vendita a Tremezzo in Griante, sul Lago di Como, è una proprietà indipendente di recente costruzione che rappresenta perfettamente lo stile di vita tranquillo e sofisticato tipico della zona. Situata in posizione privilegiata con una vista mozzafiato sul lago, la casa offre privacy e un'atmosfera rilassante a chi desidera vivere un'esperienza unica in uno dei luoghi più ambiti del Nord Italia.
La villa, sviluppata su tre piani e accessibile tramite uno spazioso vialetto pavimentato che conduce all'ingresso e al garage interrato, offre circa 400 metri quadrati di spazio abitabile. Le sue ampie finestre panoramiche e l'originale disposizione degli spazi interni, arricchiti dei comfort più moderni, la rendono un'oasi di eleganza e comfort.
Le pareti in pietra a vista conferiscono un tocco di charme alla luminosa cantina, mentre le porte scorrevoli conducono alla spaziosa terrazza e al grande giardino privato con piscina a sfioro, ideale per momenti conviviali e relax all'aperto.
All'interno, un raffinato soppalco sovrasta l'area living e la sala da pranzo, mentre la moderna cucina con elettrodomestici integrati e l'area bar per la colazione si aprono sul giardino. La zona notte offre due camere matrimoniali e quattro camere doppie, tutte arredate con stile boutique e dotate di bagni lussuosi e finemente arredati.
La master bedroom, con una vista esclusiva su Bellagio e dintorni, è particolarmente suggestiva e offre un moderno bagno privato con vasca idromassaggio e splendidi rivestimenti in ceramica nera. Inoltre, un ulteriore camera doppia sul soppalco e una stanza da letto con due letti singoli nel sottotetto completano gli spazi, offrendo versatilità e comfort ai suoi ospiti.
CLASSE ENERGETICA: A
Diese wunderschöne Luxusvilla zum Verkauf in Tremezzo in Griante, am Comer See, ist ein kürzlich erbautes unabhängiges Anwesen, das perfekt den ruhigen und anspruchsvollen Lebensstil verkörpert, der typisch für die Gegend ist. Das Haus, das sich in privilegierter Lage mit atemberaubendem Blick auf den See befindet, bietet Privatsphäre und eine entspannte Atmosphäre für all jene, die ein einzigartiges Wohnerlebnis in einer der begehrtesten Gegenden Norditaliens suchen.
Die Villa, verteilt auf drei Etagen und über eine geräumige gepflasterte Einfahrt erreichbar, die zum Eingang und zur Garage im Untergeschoss führt, bietet etwa 400 Quadratmeter Wohnfläche. Die großen Panoramafenster und die originale Aufteilung der Innenräume, ergänzt durch modernsten Komfort, machen sie zu einer Oase der Eleganz und des Komforts.
Die freiliegenden Steinwände verleihen dem hellen Keller einen Hauch von Charme, während Schiebetüren zur geräumigen Terrasse und dem großen privaten Garten mit Infinity-Pool führen, ideal für gesellige Momente und Entspannung im Freien.
Im Inneren überblickt ein raffinierter Dachboden den Wohnbereich und das Esszimmer, während die moderne Küche mit integrierten Geräten und der Frühstücksbarbereich zum Garten hin offen sind. Der Schlafbereich bietet zwei Doppelzimmer und vier Zweibettzimmer, alle im Boutique-Stil eingerichtet und mit luxuriösen, fein ausgestatteten Badezimmern ausgestattet.
Das Hauptschlafzimmer, mit einem exklusiven Blick auf Bellagio und seine Umgebung, ist besonders beeindruckend und bietet ein modernes eigenes Badezimmer mit Whirlpool-Badewanne und wunderschönen schwarzen Keramikoberflächen. Zusätzlich komplettieren ein zusätzliches Zweibettzimmer auf dem Dachboden und ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten auf dem Dachboden die Räume und bieten Vielseitigkeit und Komfort für seine Gäste.
Cette magnifique villa de luxe à vendre à Tremezzo à Griante, sur le lac de Côme, est une propriété indépendante récemment construite qui représente parfaitement le style de vie tranquille et sophistiqué typique de la région. Située dans un emplacement privilégié avec une vue imprenable sur le lac, la maison offre intimité et une atmosphère relaxante à ceux qui souhaitent vivre une expérience unique dans l'un des endroits les plus prisés du nord de l'Italie.
La villa, développée sur trois étages et accessible par une allée spacieuse pavée menant à l'entrée et au garage souterrain, offre environ 400 mètres carrés d'espace habitable. Ses grandes fenêtres panoramiques et la disposition originale des espaces intérieurs, enrichis des commodités les plus modernes, en font une oasis d'élégance et de confort.
Les murs en pierre apparente ajoutent une touche de charme à la lumineuse cave, tandis que les portes coulissantes mènent à la spacieuse terrasse et au grand jardin privé avec piscine à débordement, idéal pour des moments conviviaux et de détente en plein air.
À l'intérieur, une mezzanine raffinée surplombe le salon et la salle à manger, tandis que la cuisine moderne avec électroménagers intégrés et le bar petit-déjeuner s'ouvrent sur le jardin. L'espace nuit propose deux chambres doubles et quatre chambres doubles, toutes meublées avec style boutique et équipées de salles de bains luxueuses et finement aménagées.
La chambre principale, avec une vue exclusive sur Bellagio et ses environs, est particulièrement impressionnante et offre une salle de bain moderne privée avec baignoire balnéo et de magnifiques revêtements en céramique noire. De plus, une autre chambre double sur la mezzanine et une chambre avec deux lits simples dans le grenier complètent les espaces, offrant polyvalence et confort à ses invités.
Эта красивая роскошная вилла на продажу в Тремеццо в Грианте, на озере Комо, является недавно построенным независимым объектом, который идеально воплощает тихий и изысканный образ жизни, характерный для этого района. Расположенная в привилегированном месте с захватывающим видом на озеро, дом предлагает уединение и расслабленную атмосферу для тех, кто ищет уникальный опыт проживания в одном из самых желанных районов Северной Италии.
Вилла, расположенная на трех этажах и доступная через просторный мощеный подъезд, ведущий к входу и гаражу в подвальном помещении, предлагает примерно 400 квадратных метров жилой площади. Большие панорамные окна и оригинальное распределение внутренних помещений, дополненные современными удобствами, делают ее оазисом элегантности и комфорта.
Обнаженные каменные стены добавляют шарма в светлый подвал, а раздвижные двери ведут на просторную террасу и большой частный сад с бесконечным бассейном, идеальным для общения и отдыха на свежем воздухе.
Внутри изящный мансардный этаж смотрит на гостиную и столовую, а современная кухня с встроенной техникой и зона бара для завтрака открываются на сад. Спальная зона предлагает две двуспальные комнаты и четыре двухместные комнаты, все меблированы в стиле бутик и оснащены роскошными, тщательно обставленными ванными комнатами.
Главная спальня, с эксклюзивным видом на Белладжио и его окрестности, особенно впечатляет и предлагает современную отдельную ванную комнату с гидромассажной ванной и красивыми черными керамическими отделками. Дополнительно, дополнительная двухместная комната на мансардном этаже и спальня с двумя односпальными кроватями в чердаке завершают пространство, предлагая многофункциональность и комфорт для своих гостей.
Esta hermosa villa de lujo en venta en Tremezzo en Griante, en el Lago de Como, es una propiedad independiente de construcciòn reciente que representa perfectamente el estilo de vida tranquilo y sofisticado típico de la zona. Ubicada en una posiciòn privilegiada con una vista impresionante del lago, la casa ofrece privacidad y una atmòsfera relajante para aquellos que desean vivir una experiencia única en uno de los lugares más codiciados del norte de Italia.
La villa, desarrollada en tres plantas y accesible a través de un amplio camino pavimentado que conduce a la entrada y al garaje subterráneo, ofrece aproximadamente 400 metros cuadrados de espacio habitable. Sus amplios ventanales panorámicos y la disposiciòn original de los espacios interiores, enriquecidos con las comodidades más modernas, la convierten en un oasis de elegancia y comodidad.
Las paredes de piedra a la vista le dan un toque de encanto a la luminosa bodega, mientras que las puertas correderas conducen a la espaciosa terraza y al gran jardín privado con piscina infinita, ideal para momentos de convivencia y relajaciòn al aire libre.
En el interior, un elegante altillo domina el área de estar y el comedor, mientras que la moderna cocina con electrodomésticos integrados y el área de bar para el desayuno se abren al jardín. La zona de descanso ofrece dos habitaciones dobles y cuatro habitaciones dobles, todas decoradas con estilo boutique y equipadas con lujosos y finamente decorados baños.
El dormitorio principal, con una vista exclusiva de Bellagio y sus alrededores, es especialmente impresionante y ofrece un moderno baño privado con bañera de hidromasaje y hermosos revestimientos de cerámica negra. Además, una habitaciòn doble adicional en el altillo y una habitaciòn con dos camas individuales en el desván completan los espacios, ofreciendo versatilidad y comodidad a sus huéspedes.
这座位于科莫湖上的特雷米佐的格里安特的美丽豪华别墅,是一座新建的独立物业,完美地代表了该地区的宁静和精致的生活方式。坐落在一个优越的位置,享有湖泊的壮丽景色,这座别墅为那些希望在意大利北部最受欢迎的地方之一体验独特生活的人提供隐私和放松的氛围。
别墅分为三层,可以通过宽敞的铺设的车道到达入口和地下车库,提供约400平方米的生活空间。其宽敞的全景窗户和内部原始的空间布局,加上最现代的舒适设施,使其成为一个充满优雅和舒适的避风港。
裸露的石墙给明亮的酒窖增添了魅力,滑动门通向宽敞的露台和大型私人花园,配有无边泳池,非常适合户外社交和放松。
在内部,一个精致的阁楼位于起居区和餐厅上方,而现代化的厨房配有内置电器和早餐吧台,通向花园。卧室区提供两间双人卧室和四间双人卧室,都是精品风格的装饰,配有豪华和精美的浴室。
主卧室,享有对贝拉吉奥和周边地区的独特景观,特别引人注目,配有现代化的私人浴室,设有按摩浴缸和华丽的黑色陶瓷装饰。此外,阁楼上的另一间双人卧室和阁楼的两张单人床完成了空间,为客人提供了灵活性和舒适性。
希望这些翻译对您有所帮助!如果您需要进一步的修改或更详细的翻译,请告诉我!