Ref: PR-024-88
We are thrilled to present this extraordinary property in Polpenazze del Garda, surrounded by greenery in a beautiful residential context with swimming pool. The residence offers a comfortable and refined environment, ideal for those seeking a unique and unforgettable life experience as a first or second home.
The villa is at the head, three free sides, is distributed on three levels. In the basement, a spacious tavern welcomes with warmth and invites you to spend pleasant moments in company, with the convenience of a predisposition for the laundry that simplifies daily activities. Also in the basement we find a door that allows direct access to the double garage.
The ground floor, bright and welcoming, hosts a living room that overlooks a charming porch with private garden, giving the sensation of living in harmony with the surrounding nature. Here you will also find a kitchen and bathroom with shower, designed to offer maximum practicality.
Going up to the first floor, you will discover three well-lit and welcoming bedrooms, ideal for resting and regenerating in a peaceful and harmonious environment. An additional bathroom with window completes this area, offering functionality and style. One of the main bedrooms accesses a large terrace with a view of the lake and Rocca di Manerba.
But the surprises do not end here. This property also boasts a well-kept condominium park, a beautiful swimming pool where you can relax and enjoy the hot summer days.
Polpenazze is an increasingly interesting center from a real estate point of view and for the quality of life (located in the morainic hills area); the autonomy that it boasts between commercial activities and services, makes it a place worthy of note also in view of a medium-term revaluation; the harmony of its development, and the strategic position 10 minutes from the most important centers of Salò, Manerba and Desenzano, makes this municipality an ideal place to slow down when needed, find refreshment and an increasingly precious tranquility.
Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd
Rif: PR-024-88
Siamo entusiasti di presentarvi questa straordinaria proprietà a Polpenazze del Garda, immersa nella verde in un bellissimo contesto residenziale con piscina. Il residence offre un ambiente confortevole e raffinato, ideale per chi cerca un'esperienza di vita unica e indimenticabile come prima o seconda casa.
La villetta è di testa, tre lati liberi, si distribuisce su tre livelli. Al piano interrato, una spaziosa taverna accoglie con calore e invita a trascorrere piacevoli momenti in compagnia, con la comodità di una predisposizione per la lavanderia che semplifica le attività quotidiane. Sempre all'interrato troviamo una porta che permette l'accesso diretto al garage doppio.
Il piano terra, luminoso e accogliente, ospita un soggiorno che si affaccia su un incantevole portico con giardino privato, regalando la sensazione di vivere in armonia con la natura circostante. Qui troverai anche cucina abitabile e bagno con doccia, pensati per offrire la massima praticità.
Salendo al piano primo, scoprirai tre camere da letto ben illuminate e accoglienti, ideali per riposare e rigenerarsi in un ambiente sereno e armonioso. Un ulteriore bagno finestrato completa questa zona, offrendo funzionalità e stile. Una delle camere principali accede a terrazzo ampio con vista lago e Rocca di Manerba.
Ma le sorprese non finiscono qui. Questa proprietà vanta anche un parco condominiale curato , una bella piscina molto bella dove rilassarsi e godere dei caldi giorni estivi.
Polpenazze è un centro sempre più interessante dal punto di vista immobiliare e per la qualità di vita ( situato nella zona colline moreniche); l'autonomia che vanta tra attività commerciali e servizi, ne fa un luogo degno di nota anche in prospettiva di una rivalutazione a medio termine; l'armonia del suo sviluppo, e la posizione strategica a 10 minuti dai centri più importanti di Salò, Manerba e Desenzano, fa di questo comune un luogo ideale per rallentare quando serve, trovare ristoro e una sempre più preziosa tranquillità.lentare quando serve, trovare ristoro e una sempre più preziosa tranquillità.
Ref: PR-024-88
Wir freuen uns, Ihnen dieses außergewöhnliche Anwesen in Polpenazze del Garda präsentieren zu können, umgeben von viel Grün in einer wunderschönen Wohngegend mit Swimmingpool. Die Residenz bietet eine komfortable und elegante Umgebung, ideal für diejenigen, die ein einzigartiges und unvergessliches Lebenserlebnis als Erst- oder Zweitwohnsitz suchen.
Das Haus hat einen Kopfteil, drei offene Seiten und ist auf drei Ebenen verteilt. Im Untergeschoss heißt Sie eine geräumige Taverne herzlich willkommen und lädt Sie ein, angenehme Momente in Gesellschaft zu verbringen, mit dem Komfort einer Wäscherei, die die täglichen Aktivitäten vereinfacht. Auch im Keller finden wir eine Tür, die einen direkten Zugang zur Doppelgarage ermöglicht.
Das helle und einladende Erdgeschoss beherbergt ein Wohnzimmer mit Blick auf eine bezaubernde Veranda mit privatem Garten, die das Gefühl vermittelt, im Einklang mit der umliegenden Natur zu leben. Hier finden Sie auch eine Küche und ein Badezimmer mit Dusche, die auf maximale Funktionalität ausgelegt sind.
Wenn Sie in die erste Etage hinaufgehen, werden Sie drei helle und einladende Schlafzimmer entdecken, die sich ideal zum Ausruhen und Regenerieren in einer ruhigen und harmonischen Umgebung eignen. Ein zusätzliches Badezimmer mit Fenster vervollständigt diesen Bereich und bietet Funktionalität und Stil. Eines der Hauptschlafzimmer führt zu einer großen Terrasse mit Blick auf den See und Rocca di Manerba.
Aber damit sind die Überraschungen noch nicht zu Ende. Dieses Anwesen verfügt außerdem über einen gepflegten Gemeinschaftspark und einen sehr schönen Swimmingpool, in dem Sie entspannen und die heißen Sommertage genießen können.
Polpenazze ist aus Immobilien- und Lebensqualitätssicht ein zunehmend interessantes Zentrum (in der Gegend der Moränenhügel gelegen); Die Autonomie zwischen kommerziellen Aktivitäten und Dienstleistungen macht es auch im Hinblick auf eine mittelfristige Aufwertung zu einem bemerkenswerten Ort. Die Harmonie seiner Entwicklung und die strategische Lage, nur 10 Minuten von den wichtigsten Zentren Salò, Manerba und Desenzano entfernt, machen diese Gemeinde zu einem idealen Ort, um bei Bedarf zu entschleunigen, Erfrischung zu finden und bei Bedarf eine immer kostbarere Ruhe zu finden Erfrischung und eine immer kostbarer werdende Ruhe.
Réf : PR-024-88
Nous sommes ravis de vous présenter cette propriété extraordinaire à Polpenazze del Garda, entourée de verdure dans un magnifique contexte résidentiel avec piscine. La résidence offre un environnement confortable et raffiné, idéal pour ceux qui recherchent une expérience de vie unique et inoubliable en tant que première ou résidence secondaire.
La maison est en tête, ouverte sur trois côtés, et est répartie sur trois niveaux. Au sous-sol, une spacieuse taverne vous accueille chaleureusement et vous invite à passer d'agréables moments en compagnie, avec le confort d'une buanderie qui simplifie les activités quotidiennes. Également au sous-sol on retrouve une porte qui permet un accès direct au garage double.
Le rez-de-chaussée, lumineux et accueillant, abrite un salon qui donne sur un porche enchanteur avec un jardin privé, donnant la sensation de vivre en harmonie avec la nature environnante. Ici vous trouverez également une cuisine et une salle de bain avec douche, conçues pour offrir un maximum de praticité.
En montant au premier étage, vous découvrirez trois chambres lumineuses et accueillantes, idéales pour se reposer et se régénérer dans un environnement serein et harmonieux. Une salle de bain supplémentaire avec fenêtre complète cet espace, offrant fonctionnalité et style. L'une des chambres principales mène à une grande terrasse avec vue sur le lac et Rocca di Manerba.
Mais les surprises ne s'arrêtent pas là. Cette propriété dispose également d'un parc communal bien entretenu, d'une très belle piscine où vous pourrez vous détendre et profiter des chaudes journées d'été.
Polpenazze est un centre de plus en plus intéressant du point de vue immobilier et pour la qualité de vie (situé dans la zone des collines morainiques) ; l'autonomie dont elle dispose entre les activités commerciales et les services en fait une place digne d'intérêt également dans la perspective d'une revalorisation à moyen terme ; l'harmonie de son développement et la position stratégique à 10 minutes des centres les plus importants de Salò, Manerba et Desenzano, font de cette commune un endroit idéal pour ralentir en cas de besoin, trouver un rafraîchissement et une tranquillité de plus en plus précieuse en cas de besoin, trouver. un rafraîchissement et une tranquillité de plus en plus précieuse.
Ссылка: ПР-024-88
Мы рады представить вам эту необыкновенную недвижимость в Польпенацце-дель-Гарда, окруженную зеленью, в красивом жилом комплексе с бассейном. Резиденция предлагает комфортную и изысканную обстановку, идеально подходящую для тех, кто ищет уникальный и незабываемый жизненный опыт в качестве первого или второго дома.
Дом находится во главе, с трех открытых сторон и распределен на трех уровнях. На цокольном этаже вас радушно встретит просторная таверна, приглашающая провести приятные моменты в компании, а удобная прачечная упростит повседневную деятельность. Также в подвале мы находим дверь, ведущую в гараж на две машины.
На первом этаже, светлом и уютном, находится гостиная с видом на очаровательную веранду с частным садом, дающую ощущение жизни в гармонии с окружающей природой. Здесь вы также найдете кухню и ванную комнату с душем, спроектированные с учетом максимальной практичности.
Поднявшись на второй этаж, вы обнаружите три хорошо освещенные и уютные спальни, идеально подходящие для отдыха и восстановления сил в спокойной и гармоничной обстановке. Дополнительная ванная комната с окном дополняет эту зону, предлагая функциональность и стиль. Одна из главных спален ведет на большую террасу с видом на озеро и Рокка-ди-Манерба.
Но на этом сюрпризы не заканчиваются. Этот отель также может похвастаться ухоженным общественным парком и очень красивым бассейном, где можно расслабиться и насладиться жаркими летними днями.
Польпенацце становится все более интересным центром с точки зрения недвижимости и качества жизни (расположен в районе моренных холмов); автономия, которой он может похвастаться в отношении коммерческой деятельности и услуг, делает его местом, достойным внимания, в том числе и с точки зрения среднесрочной переоценки; Гармония его развития и стратегическое положение в 10 минутах от важнейших центров Сало, Манербы и Дезенцано делают этот муниципалитет идеальным местом, где можно остановиться, когда это необходимо, освежиться и обрести все более драгоценное спокойствие, когда это необходимо. освежение и все более драгоценное спокойствие.
Ref: PR-024-88
Estamos encantados de presentarles esta extraordinaria propiedad en Polpenazze del Garda, rodeada de vegetación en un hermoso contexto residencial con piscina. La residencia ofrece un ambiente confortable y refinado, ideal para quienes buscan una experiencia de vida única e inolvidable como primer o segundo hogar.
La casa está en la cabecera, tres lados abiertos, y se distribuye en tres niveles. En el sótano, una espaciosa taberna le da una cálida bienvenida y le invita a pasar agradables momentos en compañía, con la comodidad de una lavandería que simplifica las actividades diarias. También en el sótano encontramos una puerta que permite el acceso directo al garaje doble.
La planta baja, luminosa y acogedora, alberga un salón que da a un encantador porche con jardín privado, dando la sensación de vivir en armonía con la naturaleza circundante. Aquí también encontrará una cocina y un baño con ducha, diseñados para ofrecer la máxima practicidad.
Subiendo al primer piso descubrirá tres habitaciones luminosas y acogedoras, ideales para descansar y regenerarse en un ambiente sereno y armonioso. Un baño adicional con ventana completa esta zona, ofreciendo funcionalidad y estilo. Uno de los dormitorios principales conduce a una gran terraza con vistas al lago y a Rocca di Manerba.
Pero las sorpresas no terminan ahí. Esta propiedad también cuenta con un parque comunitario bien cuidado, una piscina muy bonita donde podrá relajarse y disfrutar de los calurosos días de verano.
Polpenazze es un centro cada vez más interesante desde el punto de vista inmobiliario y de calidad de vida (situado en la zona de las colinas morrenas); la autonomía de la que goza entre actividades comerciales y de servicios la convierte en un lugar digno de mención también en la perspectiva de una revalorización a medio plazo; La armonía de su desarrollo y la posición estratégica a 10 minutos de los centros más importantes de Salò, Manerba y Desenzano, hacen de este municipio un lugar ideal para descansar cuando sea necesario, encontrar un refrigerio y una tranquilidad cada vez más preciosa cuando sea necesario. refrigerio y una tranquilidad cada vez más preciosa.
