A villa directly by the lake with a large private shoreline! An elegant and unique villa on two levels overlooking the lake, consisting of a main floor divided into a living area with living room opening onto a breathtaking terrace, a large kitchen with peninsula and a dining room. The sleeping area consists of two large double bedrooms with bathroom and wardrobe, plus a master suite with private bathroom and access to the patio. On the ground floor there is a large multifunctional space (which can serve as a fourth bedroom), a wellness area with sauna and connection to the large garage with laundry area. Externally, this unique villa is framed by a garden planted with Mediterranean shrubs, two private accesses to the lake and a newly built swimming pool with an 'infinity' effect, with an elegant equipped solarium that plunges directly into the blue lake. To the refinement of the construction details and furnishings, one must add the convenience of having a private harbour with all the amenities and services needed to experience the lake.
Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd
Una villa direttamente a lago con un grande tratto di costa privata! Una villa elegante ed unica, su due livelli affacciata a picco sul Lago, composta da un piano principale suddiviso in zona giorno con salone aperto su una terrazza mozzafiato, grande cucina con penisola e sala da pranzo. La zona notte si compone di due grandi camere da letto matrimoniali con bagno e vestierre, più una suite padronale con bagno privato e accesso al patio. Al piano terra un grande spazio multifunzionale (che puó fungere da quarta camera), una zona wellness con sauna e connessione al grande garage con zona lavanderia. Esternamente questa villa unica è incorniciata da un giardino piantumato a macchia mediterranea, due accessi privati a lago ed una piscina di nuova costruzione con effetto "infinito", con elegante solarium attrezzato che si tuffa direttamente nel blu del lago. Alla raffinatezza dei dettagli costruttivi e degli arredi, si aggiunga la comodità di avere accanto un porto privato con tutte le comodità ed i servizi necessari a vivere il Lago.
CLASSE ENERGETICA: G
Eine Villa direkt am See mit einem großen privaten Uferbereich! Eine elegante und einzigartige Villa auf zwei Ebenen mit Blick auf den See, bestehend aus einem Hauptgeschoss in einem Wohnbereich mit Wohnzimmer mit Blick auf eine atemberaubende Terrasse, große Küche mit Halbinsel und Esszimmer unterteilt. Der Schlafbereich besteht aus zwei großen Doppelschlafzimmern mit Bad und Vorraum sowie einer Master-Suite mit eigenem Bad und Zugang zum Patio. Im Erdgeschoss gibt es einen großen Multifunktionsraum (der als viertes Schlafzimmer dienen kann), einen Wellnessbereich mit Sauna und Anschluss an die große Garage mit Waschküche. Im Außenbereich wird diese einzigartige Villa von einem mit mediterranen Sträuchern bepflanzten Garten, zwei privaten Zugängen zum See und einem neu errichteten Swimmingpool mit Infinity-Effekt umrahmt, der über eine elegant ausgestattete Sonnenterrasse verfügt, die direkt in den blauen See eintaucht. Zur Raffinesse der baulichen Details und der Ausstattung kommt der Komfort eines Privathafens mit allen Annehmlichkeiten und Dienstleistungen, die man braucht, um den See zu erleben.
Une villa directement au bord du lac avec une grande rive privée ! Une villa élégante et unique sur deux niveaux donnant sur le lac, composée d'un étage principal divisé en un espace de vie avec un salon ouvrant sur une terrasse à couper le souffle, une grande cuisine avec péninsule et une salle à manger. La zone de couchage se compose de deux grandes chambres doubles avec salle de bains et armoire, plus une suite principale avec salle de bains privée et accès au patio. Au rez-de-chaussée, il y a un grand espace multifonctionnel (qui peut servir de quatrième chambre), un espace bien-être avec sauna et une connexion au grand garage avec coin buanderie. À l'extérieur, cette villa unique est encadrée par un jardin planté d'arbustes méditerranéens, deux accès privés au lac et une piscine récente à effet "infini", avec un élégant solarium équipé qui plonge directement dans le lac bleu. Au raffinement des détails de construction et de l'ameublement, il faut ajouter la commodité de disposer d'un port privé avec toutes les commodités et les services nécessaires pour profiter du lac.
Вилла прямо у озера с большой частной береговой линией в Манерба-дель-Гарда!
Элегантная и уникальная вилла с великолепным видом на озеро расположилась на двух надземных этажах. Второй этаж разделен на жилую зону с просторной гостиной, выходящей на потрясающую террасу, большую кухню и столовую; спальная зона состоит из двух больших спален с двуспальными кроватями, ванной комнатой и гардеробной, а также главной спальни с собственной ванной комнатой и выходом во внутренний дворик.
На первом этаже находится большая многофункциональная комната (которая может быть использована в качестве четвертой спальни), оздоровительная зона с сауной и выходом в большой гараж с прачечной.
Снаружи эта уникальная вилла обрамлена садом, засаженным средиземноморскими кустарниками, двумя частными выходами к озеру и недавно построенным бассейном с эффектом "бесконечности", с элегантно оборудованным солярием, который погружается прямо в голубое озеро. К изысканности строительных деталей и обстановки следует добавить наличие частной пристани для яхт, со всеми удобствами и услугами, необходимыми для отдыха на озере.
