ref. EB-33091035-346
Recent Detached Villa in the "countryside" of Desenzano del Garda.
Close to the city, therefore convenient to all services as well as the motorway toll booth on the outskirts of Desenzano del Garda, but surrounded by greenery and relaxation. The area is called "little Tuscany", the vineyards as far as the eye can see that rise and fall the surrounding hills and the tranquility of the location are reminiscent of the atmosphere that can be felt in Tuscany...
Built on 2 levels, on the ground floor we find a large and bright living room with a fireplace and large windows that provide great brightness and allow access to the garden and swimming pool with a closed and heated porch; eat-in kitchen equipped with second fireplace; 3 double bedrooms each with private bathroom complete the floor.
A romantic turret houses a study/hobbies area on the upper floor.
In the basement, equipped with many windows above ground that guarantee air and natural light, there is a large tavern with fireplace and equipped kitchen, 2 further double bedrooms each with private bathroom, laundry room, technical room, cellar and garage. 50 m2 with electric overhead door.
The private garden is very well kept, equipped with irrigation and night lights, barbecue area and jacuzzi.
The villa is part of a Resort and benefits from the large shared swimming pool accessed directly from the private garden.
The villa with its generous dimensions is ideal for a large family or to be used as an accommodation facility.
Possibility to purchase the complete furniture at a separate price.
DESENZANO
Desenzano del Garda is a lively, dynamic city, rich in history and surrounded by exceptional beauty and nature.
A holiday destination in Central Europe, ideal for those who want to spend days of rest in balance between relaxation, nature and culture and has three large beaches; Desenzanino Beach, Spiaggia d'Oro and Porto Rivoltella Beach.
In the center of the city there are a series of interconnected squares hosting outdoor and indoor cafes, shops, ice cream parlors and bars.
An easily accessible city with a train station in the centre, Desenzano is located just minutes from the A4 motorway.
Furthermore, there are four airports easily reachable and in the immediate vicinity important cities of great cultural richness such as Verona, Venice, Milan and others.
Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd
rif. EB-33091035-346
Recente Villa Singola nella "campagna" di Desenzano del Garda.
A ridosso della città comodo quindi a tutti i servizi nonché al casello autostradale nella prima periferia di Desenzano del Garda, ma immersa nel verde e nel relax. La zona viene chiamata "piccola Toscana" i vigneti a perdita d'occhio che salgono e scendono le colline circostanti e la tranquillità della location ricordano le atmosfere che si respirano in Toscana...
Realizzata su 2 livelli, al piano terra troviamo un grande e luminoso living dotato di camino e di ampie vetrate che regalano grande luminosita' e consentono di accedere al giardino e alla piscina con porticato chiuso e riscaldato; cucina abitabile attrezzata con secondo camino; completano il piano 3 camere da letto matrimoniali ognuna con bagno privato.
Una romantica torretta ospita al piano superiore una zona studio/hobbies.
Al piano seminterrato, dotato di molte finestre fuori terra che garantiscono aria e luce naturale, si sviluppano un'ampia taverna dotata di camino e di cucina attrezzata, ulteriori 2 camere matrimoniali ognuna con bagno privato, locale lavanderia, locale tecnico, cantina e autorimessa di 50 mq con basculante elettrica.
Il giardino privato e' molto curato munito di irrigazione e luci notturne, zona barbecue e jacuzzi.
La villa fa parte di un Resort e usufruisce della capiente piscina condominiale accedendo direttamente dal giardino privato.
La villa con le sue generose dimensioni e' ideale per una grande famiglia o per essere adibita a struttura ricettiva.
Possibilita' di acquistare l'arredo completo prezzo a parte.
DESENZANO
Desenzano del Garda è una città vivace, dinamica, ricca di storia e circondata di eccezionale bellezza e natura.
Una meta di vacanze nell'Europa centrale, ideale per chi desidera trascorrere giorni di riposo in equilibrio tra relax, natura e cultura e ha le tre grandi spiagge; Desenzanino Beach, Spiaggia d'Oro e Porto Rivoltella Beach.
Al centro della città ci sono una serie di piazze interconnesse che ospitano caffè all'aperto e al chiuso, negozi, gelaterie e bar.
Una città facilmente accessibile con la stazione ferroviaria in centro, Desenzano si trova a pochi minuti dall'autostrada A4.
Inoltre, ci sono quattro aeroporti facilmente raggiungibili e nelle immediate vicinanze importanti città di grande ricchezza culturale come Verona, Venezia, Milano e altre.
ref. EB-33091035-346
Neue freistehende Villa in der Landschaft" von Desenzano del Garda.
Stadtnah, daher bequem zu allen Dienstleistungen sowie zur Autobahnmautstelle am Stadtrand von Desenzano del Garda, aber umgeben von viel Grün und Entspannung. Die Gegend wird kleine Toskana" genannt, die Weinberge soweit das Auge reicht, die sich heben und senken, die umliegenden Hügel und die Ruhe der Lage erinnern an die Atmosphäre, die man in der Toskana spüren kann...
Auf 2 Ebenen gebaut, finden wir im Erdgeschoss ein großes und helles Wohnzimmer mit Kamin und großen Fenstern, die für viel Helligkeit sorgen und den Zugang zum Garten und zum Pool mit geschlossener und beheizter Veranda ermöglichen; Wohnküche mit zweitem Kamin ausgestattet; 3 Doppelzimmer mit jeweils eigenem Bad vervollständigen die Etage.
Ein romantischer Türmchen beherbergt im Obergeschoss einen Lern-/Hobbybereich.
Im Untergeschoss, ausgestattet mit vielen oberirdischen Fenstern, die Luft und Tageslicht garantieren, gibt es eine große Taverne mit Kamin und ausgestatteter Küche, 2 weitere Doppelschlafzimmer jeweils mit eigenem Bad, Waschküche, Technikraum, Keller und Garage. 50 m2 mit elektrisches Sektionaltor.
Der private Garten ist sehr gepflegt und mit Bewässerung und Nachtbeleuchtung, Grillplatz und Whirlpool ausgestattet.
Die Villa ist Teil eines Resorts und verfügt über einen großen Gemeinschaftspool, der direkt vom privaten Garten aus zugänglich ist.
Die Villa ist mit ihren großzügigen Ausmaßen ideal für eine große Familie oder zur Nutzung als Unterkunftseinrichtung.
Es besteht die Möglichkeit, die kompletten Möbel zu einem separaten Preis zu erwerben.
DESENZANO
Desenzano del Garda ist eine lebendige, dynamische Stadt, reich an Geschichte und umgeben von außergewöhnlicher Schönheit und Natur.
Ein Urlaubsziel in Mitteleuropa, ideal für alle, die erholsame Tage im Gleichgewicht zwischen Entspannung, Natur und Kultur verbringen möchten und über drei große Strände verfügt; Desenzanino-Strand, Spiaggia d'Oro und Porto Rivoltella-Strand.
Im Zentrum der Stadt gibt es eine Reihe miteinander verbundener Plätze, auf denen sich Cafés, Geschäfte, Eisdielen und Bars im Innen- und Außenbereich befinden.
Desenzano ist eine leicht erreichbare Stadt mit einem Bahnhof im Zentrum und liegt nur wenige Minuten von der Autobahn A4 entfernt.
Darüber hinaus sind vier Flughäfen leicht erreichbar und in unmittelbarer Nähe befinden sich wichtige Städte mit großem kulturellen Reichtum wie Verona, Venedig, Mailand und andere.
réf. EB-33091035-346
Villa individuelle récente dans la "campagne" de Desenzano del Garda.
Proche de la ville, donc proche de tous les services ainsi que du péage autoroutier à la périphérie de Desenzano del Garda, mais entouré de verdure et de détente. La région est appelée "la petite Toscane", les vignobles à perte de vue qui montent et descendent les collines environnantes et la tranquillité des lieux rappellent l'atmosphère que l'on peut ressentir en Toscane...
Construit sur 2 niveaux, au rez-de-chaussée nous trouvons un grand et lumineux séjour avec cheminée et de grandes fenêtres qui offrent une grande luminosité et permettent d'accéder au jardin et à la piscine avec un porche fermé et chauffé ; cuisine dînatoire équipée d'une deuxième cheminée ; 3 chambres doubles chacune avec salle de bain privée complètent l'étage.
Une tourelle romantique abrite un espace bureau/loisirs à l'étage supérieur.
Au sous-sol, équipé de nombreuses fenêtres au-dessus du sol qui garantissent l'air et la lumière naturelle, se trouve une grande taverne avec cheminée et cuisine équipée, 2 autres chambres doubles chacune avec salle de bain privée, buanderie, local technique, cave et garage. 50 m2 avec porte basculante électrique.
Le jardin privé est très bien entretenu, équipé d'arrosage et de veilleuses, d'un espace barbecue et d'un jacuzzi.
La villa fait partie d'un Resort et bénéficie de la grande piscine commune accessible directement depuis le jardin privé.
La villa aux dimensions généreuses est idéale pour une grande famille ou pour être utilisée comme logement.
Possibilité d'acheter le mobilier complet à un prix séparé.
DESENZANO
Desenzano del Garda est une ville vivante et dynamique, riche en histoire et entourée d'une beauté et d'une nature exceptionnelles.
Une destination de vacances en Europe centrale, idéale pour ceux qui souhaitent passer des jours de repos en équilibre entre détente, nature et culture et dispose de trois grandes plages ; Plage de Desenzanino, Spiaggia d'Oro et plage de Porto Rivoltella.
Au centre de la ville se trouvent une série de places interconnectées abritant des cafés extérieurs et intérieurs, des boutiques, des glaciers et des bars.
Ville facilement accessible avec une gare au centre, Desenzano est située à quelques minutes de l'autoroute A4.
En outre, il y a quatre aéroports facilement accessibles et à proximité immédiate des villes importantes d'une grande richesse culturelle comme Vérone, Venise, Milan et d'autres.
исх. ЕВ-33091035-346
Недавняя отдельная вилла в сельской местности Дезенцано-дель-Гарда.
Рядом с городом, поэтому удобно добираться до всех служб, а также до пункта взимания платы за проезд по автомагистрали на окраине Дезенцано-дель-Гарда, но в окружении зелени и отдыха. Эту местность называют «маленькой Тосканой», виноградники, насколько хватает глаз, поднимающиеся и опускающиеся окружающие холмы, а спокойствие этого места напоминают атмосферу, которую можно почувствовать в Тоскане...
Построенный на 2 уровнях, на первом этаже мы находим большую и светлую гостиную с камином и большими окнами, которые обеспечивают большую яркость и позволяют выйти в сад и бассейн с закрытой и отапливаемой верандой; кухня-столовая со вторым камином; Завершают этаж 3 спальни с двуспальными кроватями, каждая с отдельной ванной комнатой.
В романтической башенке на верхнем этаже находится зона для учебы и хобби.
В подвале, оборудованном множеством надземных окон, гарантирующих воздух и естественное освещение, находится большая таверна с камином и оборудованной кухней, еще 2 спальни с двуспальными кроватями, каждая с отдельной ванной комнатой, прачечная, техническое помещение, подвал и гараж. 50 м2 с электрическая подъемная дверь.
Частный сад очень ухожен, оборудован системой орошения и ночным освещением, площадкой для барбекю и джакузи.
Вилла является частью курорта и имеет большой общий бассейн, доступ к которому осуществляется прямо из частного сада.
Вилла больших размеров идеально подходит для большой семьи или для проживания.
Возможность приобрести всю мебель по отдельной цене.
ДЕЗЕНЗАНО
Дезенцано-дель-Гарда - живой, динамичный город с богатой историей, окруженный исключительной красотой и природой.
Место отдыха в Центральной Европе, идеально подходящее для тех, кто хочет провести дни отдыха в балансе между релаксацией, природой и культурой, и имеет три больших пляжа; Пляж Дезензанино, Спьяджа д'Оро и пляж Порто Ривольтелла.
В центре города находится ряд взаимосвязанных площадей с открытыми и закрытыми кафе, магазинами, кафе-морожеными и барами.
Легко доступный город с железнодорожным вокзалом в центре. Дезенцано расположен всего в нескольких минутах от автомагистрали А4.
Кроме того, здесь легко добраться до четырех аэропортов, а в непосредственной близости находятся важные города с огромным культурным богатством, такие как Верона, Венеция, Милан и другие.
árbitro. EB-33091035-346
Villa independiente reciente en el "campo" de Desenzano del Garda.
Cerca de la ciudad, por lo que está cerca de todos los servicios y del peaje de la autopista en las afueras de Desenzano del Garda, pero rodeado de vegetación y relajación. La zona se llama "pequeña Toscana", los viñedos hasta donde alcanza la vista que suben y bajan en las colinas circundantes y la tranquilidad del lugar recuerdan la atmósfera que se puede sentir en la Toscana...
Construida en 2 niveles, en la planta baja encontramos un amplio y luminoso salón con chimenea y grandes ventanales que aportan gran luminosidad y permiten el acceso al jardín y piscina con porche cerrado y climatizado; cocina comedor equipada con una segunda chimenea; 3 dormitorios dobles cada uno con baño privado completan el piso.
Una romántica torreta alberga un área de estudio/pasatiempos en el piso superior.
En el sótano, dotado de numerosos ventanales que garantizan aire y luz natural, se encuentra una gran taberna con chimenea y cocina equipada, otros 2 dormitorios dobles cada uno con baño privado, lavadero, sala técnica, trastero y garaje.50 m2 con puerta basculante eléctrica.
El jardín privado está muy bien cuidado, equipado con riego y luces nocturnas, zona de barbacoa y jacuzzi.
La villa forma parte de un Resort y se beneficia de una gran piscina compartida a la que se accede directamente desde el jardín privado.
La villa con sus generosas dimensiones es ideal para una familia numerosa o para ser utilizada como alojamiento.
Posibilidad de adquirir el mobiliario completo a precio aparte.
DESENZANO
Desenzano del Garda es una ciudad viva y dinámica, rica en historia y rodeada de una belleza y una naturaleza excepcionales.
Un destino vacacional en Centro Europa, ideal para quienes quieran pasar unos días de descanso en equilibrio entre relax, naturaleza y cultura y que cuenta con tres grandes playas; Playa Desenzanino, Spiaggia d'Oro y Playa Porto Rivoltella.
En el centro de la ciudad hay una serie de plazas interconectadas que albergan cafés, tiendas, heladerías y bares al aire libre y bajo techo.
Desenzano, una ciudad de fácil acceso con una estación de tren en el centro, se encuentra a pocos minutos de la autopista A4.
Además, hay cuatro aeropuertos de fácil acceso y en las inmediaciones importantes ciudades de gran riqueza cultural como Verona, Venecia, Milán y otras.
