Beschrijving

Gelegen op korte afstand van het strand van de Blauwe Baia en op een paar minuten van de historische dorpen Lerici en San Terenzo, is dit vrijstaande huis omgeven door een prachtige tuin die ze veel privacy geeft, ondanks dat het in een woonwijk is ingevoegd.
De woning is toegankelijk via parkeerplaatsen op straatniveau in een tuin met ontspanningsruimtes, eethoek en een externe keuken met houtoven.
Momenteel is het pand intern verdeeld in twee units die gemakkelijk kunnen worden gecombineerd om een unieke villa te creëren.
Op de eerste verdieping bevindt zich een appartement bestaande uit een hal die leidt naar de woonkamer, naar een keuken, een slaapkamer met tweepersoonsbed, een tweede slaapkamer en een badkamer met douche. Vanuit de woonkamer en de slaapkamer met tweepersoonsbed heeft u toegang tot de veranda met uitzicht op de tuin.
Het appartement op de begane grond, met toegang vanaf de veranda, heeft de ingang naar een lichte woonkamer die leidt naar een keuken en het eetgedeelte met open haard, de slaapkamer met tweepersoonsbed en de badkamer met douche.
Extern heeft het pand een kelder en is omgeven door een groot land met afgunstige vlakken beplant met olijfbomen en fruitbomen.

Deze tekst is automatisch vertaald.

Located a short distance from the Baia Blu beach and a few minutes from the historic villages of Lerici and San Terenzo, this detached house is surrounded by a beautiful garden which gives it a lot of privacy despite being inserted in a residential context.
The property is accessed from the parking spaces located at street level in a garden with chilling areas, outdoor dining areas and an outdoor kitchen with a wood-burning oven.
Currently the property is internally divided into two units which can be easily joined to create a single villa.
On the first floor there is an apartment consisting of an entrance hallway which leads to the living room, a kitchen, a double bedroom, a second bedroom and a bathroom with shower and window. From the living room and the double bedroom you have access to the veranda overlooking the garden.
The ground floor apartment, with access from the porch, has an entrance into a bright living room that leads to an eat-in kitchen and dining area with fireplace, double bedroom and bathroom with window and shower.
Externally, the property has a cellar and is surrounded by a large land with sloping plains cultivated with olive and fruit trees.

Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd

Situata a breve distanza dalla spiaggia della Baia Blu e a pochi minuti dai borghi storici di Lerici e San Terenzo, questa casa indipendente è circondata da un bellissimo giardino che le dona molta privacy pur essendo inserita in un contesto residenziale.
Si accede alla proprietà dai parcheggi posti ad altezza strada in un giardino con aree relax, zone pranzo esterne e una cucina esterna con forno a legna.
Attualmente la proprietà è divisa internamente in due unità che possono esser facilmente unite per creare una villa unica.
Al primo piano vi è un appartamento composto da un disimpegno d'ingresso che conduce al soggiorno, ad una cucina abitabile, una camera da letto matrimoniale, una seconda camera da letto e un bagno finestrato con doccia. Dal soggiorno e dalla camera da letto matrimoniale si ha accesso alla veranda affacciata sul giardino.
L'appartamento al piano terra, con acceso dal portico, ha l'ingresso in un luminoso soggiorno che conduce ad una cucina abitabile e alla zona pranzo con caminetto, alla camera da letto matrimoniale e al bagno finestrato con doccia.
Esternamente la proprietà dispone di cantina ed è circondata da un ampio terreno a piane digradanti coltivato ad ulivi e piante da frutto.

Afstand van:

Afstanden worden berekend in een rechte lijn

Luchthavens: 60.0 km - Pisa PSA - Galileo Galilei
87.0 km - Parma PMF - Giuseppe Verdi
90.0 km - Genova GOA - Cristoforo Colombo
110.0 km - Firenze FLR - Amerigo Vespucci
Openbaar vervoer: 150 m - Bushalte
3.4 km - Treinstation - Arcola
Afrit van de snelweg: 540 m - Raccordo La Spezia - Lerici
Ziekenhuis: 650 m
Kust: 1.1 km
Skigebied: 33.1 km

In de nabijheid van deze woning

Winkels: 430 m - Supermarkt - Eurospin
1.1 km - Bakkerij - Panificio Eredi Rizzoli
2.6 km - Gemakswinkel
2.9 km - Boerderijwinkel - A.A. San Colombano
Uit eten: 300 m - Restaurant - PIN BON
440 m - Café - Bar Pozzuolo
1.1 km - Bar
1.2 km - Ijssalon - Gelateria La rana Golosa
Sportieve activiteiten: 1.5 km - Golfclub - Golf Club Marigola
1.6 km - Sportcentrum - Shooting Club - schietsport
5.2 km - Fitnessruimte - GymTonic
5.7 km - Manege
Scholen: 2.5 km - School - Scuola elementare
5.2 km - Universiteit
17.9 km - Hogeronderwijsinstelling - Colonia Ettore Motta
Apotheek: 630 m - Apotheek - Farmacia Di Paola Galli E Francesca Tamburini
Dierenarts: 5.9 km - Dierenarts - Ambulatorio Veterinario

Neem contact op met de makelaar

CASA CON VISTA SRL

Via Matteotti n°15, Lerici, La Spezia

+39 0187 968153

Bekijk alle woningen van deze makelaar

Vrijstaande woning 3 slaapkamers, 170 m²
Lerici, La Spezia (provincie)

Kenmerken

Beschrijving

Details

Afstand van:

In de nabijheid van deze woning

Informatie over Lerici

Kaart

Neem contact op met de makelaar

CASA CON VISTA SRL

Wat vind u van de kwaliteit van deze advertentie?

Vrijstaande woning 3 slaapkamers, 170 m² Lerici, La Spezia (provincie)

Kenmerken

Beschrijving

Details

Afstand van:

In de nabijheid van deze woning

Informatie over Lerici

Kaart

Neem contact op met de makelaar

CASA CON VISTA SRL

Wat vind u van de kwaliteit van deze advertentie?

Goede dingen komen aan degenen die zich aanmelden voor onze e-mails!

Vrijstaande woning 3 slaapkamers, 170 m²
Lerici, La Spezia (provincie)