Vrijstaande woning 3 slaapkamers, 151 m²

Soldano, Imperia (provincie)

Soldano – convenient to parking and services
In the center of Soldano, in a convenient position for parking and basic necessities, we offer for sale a side by side village house on three floors from ground to sky, characterized by large sizes and great versatility.
Ground floor: (about 84 sqm) Large communicating rooms, partly mezzanine, currently used as storage, with toilet. The floor has double access, both independent and connected to the main entrance of the house.
First floor: house (about 85 sqm) Connected by an internal staircase, it is spread over one level and consists of: kitchen, living room, three bedrooms and bathroom, the rooms are well distributed and disengaged by a corridor.
Attic floor: Of the same surface as the living floor, always accessible from an internal staircase, with the presence of a balcony, ideal as an accessory space, study or future extension.
The property is in good general condition.
The convenient surface and internal distribution allow multiple solutions of use; For those who wish, it is also possible to build several residential units, making the property interesting also as an investment.
To be modernized but ideal as a first home, home for large families or real estate transaction. R.5058

Soldano – bequem zu Parkplätzen und Dienstleistungen
Im Zentrum von Soldano, in einer günstigen Lage für Parkplätze und Grundbedürfnisse, bieten wir ein nebeneinander stehendes Dorfhaus auf drei Stockwerken vom Boden bis zum Himmel zum Verkauf an, das sich durch große Größen und große Vielseitigkeit auszeichnet.
Erdgeschoss: (ca. 84 m²) Große Verbindungsräume, teilweise Zwischenraum, derzeit als Lagerraum genutzt, mit Toilette. Die Etage hat einen doppelten Zugang, sowohl unabhängig als auch mit dem Haupteingang des Hauses verbunden.
Erster Stock: Haus (ca. 85 m²) Verbunden durch eine Innentreppe, erstreckt es sich über eine Ebene und besteht aus: Küche, Wohnzimmer, drei Schlafzimmern und Badezimmer; die Räume sind gut verteilt und durch einen Flur getrennt.
Dachboden: Auf derselben Oberfläche wie der Wohnstock, immer von einer Innentreppe aus zugänglich, mit einem Balkon, ideal als Nebenraum, Arbeitszimmer oder zukünftige Erweiterung.
Die Immobilie befindet sich in gutem allgemeinen Zustand.
Die bequeme Oberflächen- und interne Verteilung ermöglichen mehrere Anwendungslösungen; Für diejenigen, die möchten, ist es auch möglich, mehrere Wohneinheiten zu errichten, was die Immobilie auch als Investition interessant macht.
Modernisiert, aber ideal als erstes Zuhause, Zuhause für große Familien oder Immobilientransaktionen. R.5058

Soldano – pratique pour le parking et les services
Au centre de Soldano, dans un emplacement pratique pour le stationnement et les nécessités de base, nous proposons à la vente une maison de village côte à côte sur trois étages, du sol au ciel, caractérisée par de grandes tailles et une grande polyvalence.
Rez-de-chaussée : (environ 84 m²) Grandes pièces de communication, en partie mezzanine, actuellement utilisées comme stockage, avec toilettes. L’étage bénéficie d’un double accès, à la fois indépendant et relié à l’entrée principale de la maison.
Premier étage : maison (environ 85 m²) Reliée par un escalier intérieur, elle s’étend sur un seul niveau et comprend : cuisine, salon, trois chambres et salle de bain, les pièces sont bien réparties et dégagées par un couloir.
Sol de grenier : De la même surface que le plancher de vie, toujours accessible depuis un escalier intérieur, avec la présence d’un balcon, idéal comme espace accessoire, bureau ou extension future.
La propriété est en bon état général.
La surface pratique et la distribution interne permettent plusieurs solutions d’utilisation ; Pour ceux qui le souhaitent, il est également possible de construire plusieurs unités résidentielles, rendant la propriété intéressante comme investissement.
Être modernisé mais idéal comme première maison, maison pour de grandes familles ou pour une transaction immobilière. R.5058

Soldano – conveniente para aparcar y servicios
En el centro de Soldano, en una ubicación conveniente para aparcar y necesidades básicas, ofrecemos en venta una casa de pueblo lado a lado de tres plantas, de principio a cielo, caracterizada por grandes tamaños y gran versatilidad.
Planta baja: (unos 84 m²) Grandes salas de comunicación, parcialmente entresuelo, actualmente utilizadas como almacén, con aseo. La planta tiene doble acceso, tanto independiente como conectado a la entrada principal de la casa.
Primera planta: casa (unos 85 m²) Conectada por una escalera interior, se extiende en un solo nivel y consta de: cocina, salón, tres dormitorios y baño; las habitaciones están bien distribuidas y separadas por un pasillo.
Planta del ático: De la misma superficie que la planta de estar, siempre accesible desde una escalera interior, con la presencia de un balcón, ideal como espacio accesorio, estudio o futura ampliación.
La propiedad se encuentra en buen estado general.
La conveniente distribución de superficie e interna permite múltiples soluciones de uso; Para quienes lo deseen, también es posible construir varias viviendas, haciendo que la propiedad sea interesante y también como inversión.
Modernizado pero ideal como primera vivienda, hogar para familias numerosas o para transacciones inmobiliarias. R.5058