BARE OWNERSHIP - Christie's International Real Estate - Rome Exclusive is pleased to offer for sale in the heart of Trastevere, one of Rome's most characteristic and charming neighborhoods, the bare ownership of an exclusive penthouse with large panoramic terraces, located in a characteristic period building served by a lift on each floor, in a quiet and private location.
The property has an internal surface area of approximately 80 square meters and is enhanced by two splendid outdoor spaces, a rare feature in the neighborhood: a ground-level terrace of approximately 50 square meters, ideal for moments of relaxation and conviviality, and a second terrace on the upper level with a 360° panoramic view of the rooftops of Rome.
The apartment is in excellent condition, featuring exposed wooden beams that give the rooms great charm.
The internal layout includes an entrance hall, lounge with dining area, kitchen, two bedrooms, a bathroom, as well as two convenient storage rooms in the outdoor area.
A charming property in the historic center, ideal as a high-quality investment in one of the capital's most sought-after areas.
**This information and floor plans are purely indicative and do not constitute contractual elements. - Tel. +39 06 3218355
Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd
NUDA PROPRIETA' - Christie's International Real Estate - Rome Exclusive è lieta di proporre in vendita nel cuore di Trastevere, uno dei quartieri più caratteristici e affascinanti di Roma, la nuda proprietà di un esclusivo attico con ampie terrazze panoramiche, situato in un caratteristico palazzo d'epoca servito da ascensore al piano, in posizione tranquilla e riservata.
L'immobile ha una superficie interna di circa 80 mq ed è impreziosito da due splendidi spazi esterni,elemento raro nel quartiere: una terrazza a livello di circa 50 mq, ideale per momenti di relax e convivialità, e una seconda terrazza al livello superiore con vista panoramicaa 360° sui tetti di Roma.
L'appartamento si presenta in ottime condizioni, caratterizzato da travi in legno a vista che conferiscono grande charme agli ambienti.
La distribuzione interna comprende ingresso, salone con zona pranzo, cucina, due camere, un bagno, oltre a due comodi ripostigli nella zona esterna.
Una soluzione di grande fascino nel centro storico, ideale come investimento patrimoniale di pregio in una delle zone più richieste della capitale.
Età usufruttuaria 68 anni.
**Le presenti informazioni e planimetrie sono meramente indicative e non costituiscono elementi contrattuali.-Tel. +39 06 3218355
EIGENTUM OHNE EIGENTUM - Christie's International Real Estate - Rome Exclusive freut sich, Ihnen im Herzen von Trastevere, einem der charakteristischsten und charmantesten Viertel Roms, das Eigentum an einem exklusiven Penthouse mit großen Panoramaterrassen zum Kauf anbieten zu können. Das Penthouse befindet sich in einem charakteristischen Altbau mit Aufzug auf jeder Etage in ruhiger und privater Lage.
Das Anwesen verfügt über eine Innenfläche von ca. 80 Quadratmetern und besticht durch zwei prächtige Außenbereiche, ein seltenes Merkmal in dieser Gegend: eine ebenerdige Terrasse von ca. 50 Quadratmetern, ideal für Momente der Entspannung und Geselligkeit, und eine zweite Terrasse im Obergeschoss mit einem 360°-Panoramablick über die Dächer Roms.
Die Wohnung befindet sich in einem ausgezeichneten Zustand und besticht durch freiliegende Holzbalken, die den Räumen einen besonderen Charme verleihen.
Die Innenaufteilung umfasst eine Eingangshalle, ein Wohnzimmer mit Essbereich, eine Küche, zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer sowie zwei praktische Abstellräume im Außenbereich.
Ein charmantes Anwesen im historischen Zentrum, ideal als hochwertige Investition in einer der begehrtesten Gegenden der Hauptstadt.
Diese Informationen und Grundrisse dienen lediglich der Veranschaulichung und sind nicht Vertragsbestandteil. - Tel. +39 06 3218355
VENTE EN PROPRIÉTÉ NUE - Christie's International Real Estate - Rome Exclusive a le plaisir de vous proposer à la vente, au cur de Trastevere, l'un des quartiers les plus caractéristiques et charmants de Rome, la propriété nue d'un penthouse exclusif avec de grandes terrasses panoramiques, situé dans un immeuble d'époque typique desservi par un ascenseur à chaque étage, dans un emplacement calme et privé.
La propriété dispose d'une surface intérieure d'environ 80 mètres carrés et est agrémentée de deux splendides espaces extérieurs, une caractéristique rare dans le quartier : une terrasse de plain-pied d'environ 50 mètres carrés, idéale pour des moments de détente et de convivialité, et une seconde terrasse à l'étage offrant une vue panoramique à 360° sur les toits de Rome.
L'appartement est en excellent état, avec des poutres apparentes qui confèrent aux pièces un charme indéniable.
L'agencement intérieur comprend un hall d'entrée, un salon avec coin repas, une cuisine, deux chambres, une salle de bains, ainsi que deux pièces de rangement pratiques à l'extérieur.
Une charmante propriété située dans le centre historique, idéale pour un investissement de qualité dans l'un des quartiers les plus prisés de la capitale.
**Ces informations et plans sont donnés à titre indicatif et ne constituent pas des éléments contractuels. - Tél. +39 06 3218355
NUDA PROPIEDAD - Christie's International Real Estate - Rome Exclusive se complace en ofrecer a la venta en el corazón de Trastevere, uno de los barrios más característicos y encantadores de Roma, la nuda propiedad de un exclusivo ático con amplias terrazas panorámicas, ubicado en un característico edificio de época servido por un ascensor en cada piso, en una ubicación tranquila y privada.
La propiedad tiene una superficie interior de aproximadamente 80 metros cuadrados y está enriquecida por dos espléndidos espacios exteriores, una característica rara en el barrio: una terraza a nivel del suelo de aproximadamente 50 metros cuadrados, ideal para momentos de relajación y convivencia, y una segunda terraza en el nivel superior con una vista panorámica de 360 ° de los tejados de Roma.
El apartamento se encuentra en excelentes condiciones, con vigas de madera a la vista que le dan a las estancias un gran encanto.
La distribución interior incluye un hall de entrada, salón-comedor, cocina, dos dormitorios, un baño, así como dos cómodos trasteros en la zona exterior.
Una propiedad con encanto en el centro histórico, ideal como inversión de alta calidad en una de las zonas más cotizadas de la capital.
**Esta información y planos son meramente indicativos y no constituyen elementos contractuales. - Tel. +39 06 3218355
