Near Piazza Bologna and Via Nomentana, a short walk from the LUISS and La Sapienza universities and the Bologna and Sant'Agnese Annibaliano metro stations, and overlooking the Casina delle Civette within the splendid Villa Torlonia park, Christie's International Real Estate-Rome Exclusive is pleased to offer for sale a bright, recently renovated two-room apartment. The interior comprises: an entrance hall with a walk-in wardrobe and laundry area, a living room with a kitchenette and a sitting area, a double bedroom, and a bathroom with a shower.
The property, completely renovated including the systems, features the following top-quality finishes and materials: security door, "Infloor" spiced oak parquet flooring in the living area and bedrooms, "Decò" oak paneling, "Atlas Concorde" premium porcelain stoneware flooring and bathroom wall tiles, "Globo" wall-hung sanitary ware, "Punto Tre" oak laminate vanity unit, XXL walk-in shower, "Cristina" polished steel faucets, "BTicino" centralized home automation system, ducted air conditioning in every room, and automated shutters.
Both the living area and the sleeping area feature large triple-glazed PVC windows to ensure not only high thermal comfort but also maximum natural light.
The spaces have been designed to ensure maximum comfort and daily functionality, without sacrificing modernity and contemporary design.
The strategic location and functional spaces make the property perfect for a first-time buyer for young couples or singles, or as an investment for families needing to accommodate their children or students away from home during their university years.
Possibility of purchasing the property including the kitchen.
*The information and floor plans provided here are for illustrative purposes only and do not constitute contractual obligations.
Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd
Nelle vicinanze di Piazza Bologna e di Via Nomentana, a pochi passi dalle diverse sedi universitarie LUISS e La Sapienza e dalle fermate metro Bologna e Sant'Agnese Annibaliano, con affacci sulla Casina delle Civette all'interno dello splendido parco di Villa Torlonia, Christie's International Real Estate-Rome Exclusive è lieta di proporre in vendita un luminosissimo bilocale di recente ristrutturazione, internamente così composto: ingresso attrezzato con zona guardaroba e lavanderia, soggiorno con angolo cottura e zona living, camera da letto matrimoniale e bagno con doccia.
L'immobile, in fase di ultimazione compresi gli impianti, presenta le seguenti rifiniture e materiali di prima scelta: porta blindata, pavimentazione in parquet di rovere speziato "Infloor" nella zona giorno e nella zona notte, pannelli di rivestimento in legno di rovere "Decò", pavimentazione e rivestimenti bagno in grès porcellanato di prima scelta "Atlas Concorde", sanitari sospesi "Globo", mobile lavabo completo in laminato rovere "Punto Tre", doccia walk-in xxl, rubinetteria in acciaio lucido "Cristina", sistema di domotica centralizzata "BTicino", sistema di aria condizionata canalizzata in ogni ambiente e tapparelle automatizzate.
Sia la zona giorno che la zona notte sono caratterizzati da ampie finestre con triplo vetro in PVC per garantire oltreché un alto comfort termico, anche la massima luminosità naturale.
Gli spazi sono stati progettati al fine di assicurare la massima comodità e funzionalità quotidiana, senza rinunciare alla modernità e al design contemporaneo.
La posizione strategica e la funzionalità degli spazi rendono l'immobile perfetto per un primo acquisto di giovani coppie o single o ad uso investimento per famiglie che hanno necessità di alloggiare i propri figli, studenti fuori sede durante il periodo universitario.
Possibilità di acquistare l'immobile anche comprensivo di cucina.
*Le presenti informazioni e planimetrie sono meramente indicative e non costituiscono elementi contrattuali.
In der Nähe der Piazza Bologna und der Via Nomentana, nur wenige Gehminuten von den Universitäten LUISS und La Sapienza sowie den U-Bahn-Stationen Bologna und Sant'Agnese Annibaliano entfernt und mit Blick auf die Casina delle Civette im herrlichen Park der Villa Torlonia, bietet Christie's International Real Estate-Rome Exclusive eine helle, kürzlich renovierte Zweizimmerwohnung zum Verkauf an. Die Wohnung besteht aus einem Eingangsbereich mit begehbarem Kleiderschrank und Waschküche, einem Wohnzimmer mit Kochnische und Sitzecke, einem Schlafzimmer mit Doppelbett und einem Badezimmer mit Dusche.
Das Anwesen wurde einschließlich der Anlagen komplett renoviert und verfügt über folgende hochwertige Oberflächen und Materialien: Sicherheitstür, Infloor"-Parkettboden aus gewürzter Eiche im Wohnbereich und in den Schlafzimmern, Decò"-Eichenvertäfelung, Atlas Concorde"-Bodenbelag aus hochwertigem Feinsteinzeug und Badezimmer-Wandfliesen, Globo"-Wand-Sanitärkeramik, Punto Tre"-Waschtischunterschrank aus Eichenlaminat, XXL-Walk-in-Dusche, Cristina"-Armaturen aus poliertem Stahl, BTicino"-Zentralhausautomationssystem, Klimaanlage in jedem Zimmer und automatische Rollläden.
Sowohl der Wohnbereich als auch der Schlafbereich verfügen über große PVC-Fenster mit Dreifachverglasung, die nicht nur hohen thermischen Komfort, sondern auch ein Maximum an natürlichem Licht gewährleisten.
Die Räume wurden so gestaltet, dass sie maximalen Komfort und Funktionalität für den Alltag gewährleisten, ohne dabei auf Modernität und zeitgenössisches Design zu verzichten.
Die strategische Lage und die funktionalen Räume machen die Immobilie perfekt für Erstkäufer, junge Paare oder Singles oder als Investition für Familien, die ihre Kinder oder Studenten während ihres Studiums fernab der Heimat unterbringen müssen.
Möglichkeit, die Immobilie inklusive Küche zu erwerben.
*Die hier bereitgestellten Informationen und Grundrisse dienen ausschließlich der Veranschaulichung und stellen keine vertraglichen Verpflichtungen dar.
Près de la Piazza Bologna et de la Via Nomentana, à quelques pas des universités LUISS et La Sapienza, ainsi que des stations de métro Bologna et Sant'Agnese Annibaliano, et donnant sur la Casina delle Civette, au cur du splendide parc de la Villa Torlonia, Christie's International Real Estate-Rome Exclusive propose à la vente un lumineux deux-pièces récemment rénové. Il comprend : une entrée avec dressing et buanderie, un séjour avec kitchenette et coin salon, une chambre double et une salle de bains avec douche.
La propriété, entièrement rénovée y compris les installations, est dotée de finitions et de matériaux de première qualité : porte blindée, parquet en chêne épicé "Infloor" dans le séjour et les chambres, boiseries en chêne "Decò", sols et revêtements muraux de salle de bains en grès cérame premium "Atlas Concorde", sanitaires suspendus "Globo", meuble sous-vasque en chêne stratifié "Punto Tre", douche à l'italienne XXL, robinetterie en acier poli "Cristina", système domotique centralisé "BTicino", climatisation canalisée dans toutes les pièces et volets automatiques.
Tant la zone de séjour que la zone de couchage sont dotées de grandes fenêtres en PVC à triple vitrage pour assurer non seulement un confort thermique élevé mais également une lumière naturelle maximale.
Les espaces ont été conçus pour assurer un maximum de confort et de fonctionnalité au quotidien, sans sacrifier la modernité et le design contemporain.
L'emplacement stratégique et les espaces fonctionnels rendent la propriété parfaite pour un premier acheteur pour les jeunes couples ou les célibataires, ou comme investissement pour les familles qui ont besoin d'héberger leurs enfants ou leurs étudiants loin de chez eux pendant leurs années universitaires.
Possibilité d'acheter la propriété incluant la cuisine.
*Les informations et les plans d'étage fournis ici sont à titre indicatif seulement et ne constituent pas des obligations contractuelles.
Cerca de Piazza Bologna y Via Nomentana, a pocos pasos de las universidades LUISS y La Sapienza y de las estaciones de metro de Bologna y Sant'Agnese Annibaliano, y con vistas a la Casina delle Civette, en el espléndido parque de Villa Torlonia, Christie's International Real Estate-Rome Exclusive se complace en ofrecer a la venta un luminoso apartamento de dos habitaciones recientemente renovado. El interior consta de: recibidor con vestidor y lavadero, salón con cocina americana y zona de estar, dormitorio doble y baño con ducha.
La propiedad, completamente renovada incluidas las instalaciones, cuenta con los siguientes acabados y materiales de primera calidad: puerta de seguridad, suelo de parquet de roble especiado "Infloor" en salón y dormitorios, revestimiento de madera de roble "Decò", pavimento y revestimiento de baños en gres porcelánico de primera calidad "Atlas Concorde", sanitarios suspendidos "Globo", mueble de lavabo laminado de roble "Punto Tre", ducha de obra XXL, grifería de acero pulido "Cristina", sistema domótico centralizado "BTicino", aire acondicionado por conductos en todas las estancias y persianas automáticas.
Tanto la zona de estar como la de dormir disponen de grandes ventanales de PVC con triple acristalamiento para garantizar no sólo un alto confort térmico sino también la máxima luz natural.
Los espacios han sido diseñados para garantizar el máximo confort y funcionalidad diaria, sin renunciar a la modernidad y el diseño contemporáneo.
La ubicación estratégica y los espacios funcionales hacen que la propiedad sea perfecta para un comprador primerizo, para parejas jóvenes o solteros, o como una inversión para familias que necesitan alojar a sus hijos o estudiantes fuera de casa durante sus años universitarios.
Posibilidad de adquirir la propiedad incluida la cocina.
*La información y los planos aquí proporcionados son sólo para fines ilustrativos y no constituyen obligaciones contractuales.
