In one of the most exclusive areas of Rome, adjacent to Via di San Valentino and Via dei Monti Parioli, this prestigious penthouse, recently renovated, is located on the top floor of an elegant building from the 40s with concierge service. The property is spread over 330 square meters and is surrounded by magnificent terraces. The spaces are arranged as follows: an elegant entrance with large hallway leads to the triple lounge adjacent to both the dining room and the study, equipped with a precious library. The sleeping area consists of a master bedroom with large wardrobe and en suite bathroom with hydromassage shower and bathtub, and two bedrooms with wardrobes and two bathrooms with shower. A modern kitchen complete with all appliances overlooks the veranda. Adjacent to the kitchen is a useful laundry room and a storage room with fitted wardrobes and mezzanines for change of season. In addition, there is a service room with bathroom equipped with shower. The apartment has a beautiful perimeter terrace of 280 square meters, ideal for outdoor receptions. The property is completed by a large double box. The attic, high representation, is equipped with armored door, security grilles, alarm system, home automation and air conditioning. The property is rented until the end of 2024. Visits are to be agreed. The photographs refer to the fully furnished property, as it is currently rented.
Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd
In una delle zone più esclusive di Roma, adiacente a Via di San Valentino e a Via dei Monti Parioli, questo prestigioso attico, recentemente ristrutturato, si trova all'ultimo piano di un elegante palazzo anni '40 con servizio di portineria. La proprietà si sviluppa su circa 330 mq coperti ed è circondata da magnifiche terrazze. Gli spazi sono così disposti: un elegante ingresso con ampio disimpegno conduce al salone triplo adiacente sia alla sala da pranzo che allo studio, dotato di una preziosa libreria. La zona notte è composta da una camera da letto padronale con ampio guardaroba e bagno en suite con doccia idromassaggio e vasca, e da due camere da letto con armadi e due bagni con doccia. Una moderna cucina abitabile completa di tutti gli elettrodomestici si affaccia sulla veranda abitabile. Adiacente alla cucina si trova un'utile stanza lavanderia e un ripostiglio con armadi a muro e soppalchi per il cambio di stagione. Inoltre, è presente una camera di servizio con bagno dotato di doccia. L'appartamento è caratterizzato da una bellissima terrazza perimetrale di 280 mq, ideale per ricevimenti all'aperto. Completa la proprietà un grande box doppio. L'attico, di alta rappresentanza, è dotato di porta blindata, grate di sicurezza, impianto d'allarme, domotica e aria condizionata. L'immobile è locato fino a fine 2024. Le visite sono da concordare. Le fotografie si riferiscono alla proprietà completamente arredata, essendo al momento locata.
In einer der exklusivsten Gegenden Roms, neben der Via di San Valentino, befindet sich dieses prestigeträchtige, kürzlich renovierte Penthouse in der obersten Etage eines prestigeträchtigen Gebäudes aus den 1940er Jahren mit Concierge-Service. Das Anwesen erstreckt sich über 330 m2 überdacht und ist von herrlichen Terrassen für 280 qm umgeben. Die Räume sind wie folgt angeordnet: Ein eleganter Eingang mit einem großen Flur führt zum dreifachen Wohnzimmer, das sowohl an das Esszimmer als auch an das mit einem kostbaren Bücherregal ausgestattete Arbeitszimmer angrenzt. Der Schlafbereich besteht aus einem Hauptschlafzimmer mit großem Kleiderschrank und eigenem Bad mit Hydromassage-Dusche und Badewanne, zwei Schlafzimmern mit Einbauschränken und zwei Badezimmern mit Dusche. Eine moderne Wohnküche mit allen Geräten überblickt die bewohnbare Veranda. Angrenzend an die Küche befindet sich eine sehr nützliche Waschküche und ein Hauswirtschaftsraum mit Einbauschränken und Mezzaninen für den Saisonwechsel. Serviceraum mit Bad mit Dusche. Es zeichnet sich durch eine schöne umlaufende Terrasse von 280 qm aus, die sich ideal für Empfänge im Freien eignet. Das Anwesen umfasst eine große Doppelgarage. Das Penthouse, sehr repräsentativ, ist mit Panzertür, Sicherheitsgittern, Alarmanlage, Klimaanlage, Internet ausgestattet. Die Immobilie ist bis September 2023 vermietet. Besuche sind nach vorher festgelegten Tagen zu vereinbaren. Die Fotos beziehen sich auf das vollmöblierte Objekt, wie es aktuell vermietet ist.
Dans l'un des quartiers les plus exclusifs de Rome, adjacent à la Via di San Valentino, ce prestigieux penthouse récemment rénové est situé au dernier étage d'un prestigieux immeuble des années 1940 avec service de conciergerie. La propriété s'étend sur 330 m² et elle est entourée de magnifiques terrasses pour plus de 280 m². Un élégant hall d'entrée dessert le triple séjour attenant à la fois à la salle à manger et au bureau équipé d'une précieuse bibliothèque. La zone nuit se compose d'une chambre principale avec grande armoire et salle de bains privative avec douche hydromassage et baignoire, de deux chambres avec placards et de deux salles de bains avec douche. Une cuisine dînatoire moderne équipée de tous les appareils électroménagers donne sur une agréable véranda. Adjacent à la cuisine, il y a une buanderie très utile et une buanderie avec des armoires encastrées et des espaces loft pour le changement de saison. Une chambre de service pratique avec salle de bains avec douche est située dans la même zone. La caractéristique unique de la propriété est la magnifique terrasse périphérique de 280 m², idéale pour les réceptions en plein air et les repas en plein air. La propriété comprend un grand garage pour deux voitures. Le penthouse, très représentatif, est équipé de porte blindée, grilles de sécurité, système d'alarme, climatisation, internet. La propriété est louée jusqu'en septembre 2023. Les visites sont à convenir à des jours préétablis. Les photographies se réfèrent à la propriété entièrement meublée, telle qu'elle est actuellement louée.
