Prestigious executive in Fidene on two levels of about 2100 sq. m. plus outdoor spaces
Location
The Direzionale is located in an industrial and commercial area of major activity in Rome. Access is facilitated by its proximity to the Grande Raccordo Anulare (the Castel Giubileo exit is only 5 minutes away), the via Salaria and the high-speed road Viadotto dei Presidenti that directly connects the area with the Talenti, Monte Sacro, Casal de Pazzi and Tiburtino neighborhoods. Bordering the property, in the same architectural complex, are a Carabinieri barracks, television production companies, engineering and professional firms.
In addition, the area is full of commercial activities directly on the street, as well as numerous bars, restaurants, diners.
Public transportation. Only 200 meters away, the Fidene stop of the FL1 metropolitan train allows a convenient rail connection with all the most central stations in Rome (Nomentana, Tiburtina, Tuscolana, Ostiense, Trastevere, Villa Bonelli, Magliana) and Fiumicino airport. In addition, bus lines 93, 334, 336, 341 stop right in front of the building's entrance and lead to the Metro B line, Val d'Ala and Ponte Mammolo stations.
Description
The property consists of two floors and an underground garage.
The first floor (consisting of about 950 sq m covered, a 100 sq m terrace and balconies for 60 sq m ) is currently rented with an excellent income, category A/10
The second floor (consisting of 800 sq m covered, a terrace of 240 sq m) is currently available. Equipped with two main entrances, it is easily fractionated. Category A/10
The garage, consisting of about 650 sq m of garage and two storage rooms for about 120 sq m, is currently available. Category C/6
Condition and finishes
The property is fully autonomous as if it were a sky/ground. It has independent entrances from the street and the garage. It is, however, included within a condominium. Condominium costs cover all services (administration, cleaning outdoor areas, solar paving, outdoor lighting, parking area).
The facades, terraces, and balconies were completely renovated in the summer of 2022 thanks to the 90% facade bonus. Therefore it is in excellent exterior condition.
The property. Turns out to be fully wired, equipped with internal elevator, handicap-compliant bathrooms, hot/cold air conditioning systems, fire doors, smoke detectors, video control, alarm.
Potential uses
Extremely bright and versatile, it lends itself to any corporate, commercial and industrial activity. And having a rented floor also has a good income.
Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd
Prestigioso direzionale a Fidene su due livelli di circa 2100 mq. oltre spazi esterni
Location
Il Direzionale si trova in un'area industriale e commerciale di maggiore attività a Roma. L’accesso è facilitato dalla vicinanza con il Grande Raccordo Anulare (l’uscita Castel Giubileo è a soli 5 minuti), la via Salaria e la strada ad alto scorrimento Viadotto dei Presidenti che collega direttamente l’area con i quartieri Talenti, Monte Sacro, Casal de Pazzi e Tiburtino. Confinanti con l’immobile, nello stesso complesso architettonico, vi sono una Caserma dei Carabinieri, società di produzione televisive, studi di ingegneria e professionali.
Inoltre la zona è ricca di attività commerciali direttamente su strada, oltre a numerosi bar, ristoranti, tavole calde.
Trasporto pubblico. A soli 200 metri, la fermata Fidene del treno metropolitano FL1 permette un comodo collegamento su ferro con tutte le stazioni più centrali di Roma (Nomentana, Tiburtina, Tuscolana, Ostiense, Trastevere, Villa Bonelli, Magliana) e l’aeroporto di Fiumicino. Inoltre le linee bus 93, 334, 336, 341 fermano proprio davanti l’ingresso dello stabile e conducono alla linea B della Metropolitana, alle stazioni Val d’Ala e Ponte Mammolo.
Descrizione
L'immobile è composto da due piani e un'autorimessa interrata.
Il piano primo (composto da circa 950 mq coperti, una terrazza di 100 mq e balconi per 60 mq ) è attualmente locato con un'ottima rendita, categoria A/10
Il piano secondo (composto da 800 mq coperti, una terrazza di 240 mq) è attualmente disponibile. Dotato di due ingressi principali è facilmente frazionabile. Categoria A/10
L'autorimessa, composta da circa 650 mq di garage e due magazzini per circa 120 mq, è attualmente disponibile. Categoria C/6
Stato e finiture
L'immobile è del tutto autonomo come fosse un cielo/terra. Ha ingressi indipendenti dalla strada e dall'autorimessa. E' comunque inserito all'interno di un condominio. I costi condominiali coprono tutti i servizi (amministrazione, pulizia aree esterne, lastrico solare, illuminazione esterna, area parcheggi).
Le facciate, i terrazzi e i balconi sono stati completamente ristrutturati nell'estate del 2022 grazie al bonus facciate 90%. Pertanto si presenta in ottime condizioni esterne.
L’immobile. Risulta completamente cablato, dotato di ascensore interno, bagni a norma per disabili, impianti di aria condizionata caldo/freddo, porte tagliafuoco, rilevatori di fumo, controllo video, allarme.
Potenzialità d'uso
Estremamente luminoso e versatile, si presta ad ogni attività aziendale, commerciale e industriale. Ed avendo un piano locato ha anche una buona rendita.
Repräsentatives Bürogebäude in Fidene auf zwei Ebenen mit ca. 2100 qm plus Außenflächen
Standort
Das Direzionale befindet sich in einem Industrie- und Gewerbegebiet von großer Aktivität in Rom. Der Zugang wird durch die Nähe zum Grande Raccordo Anulare (die Ausfahrt Castel Giubileo ist nur 5 Minuten entfernt), zur Via Salaria und zur Hochgeschwindigkeitsstraße Viadotto dei Presidenti erleichtert, die das Gebiet direkt mit den Stadtteilen Talenti, Monte Sacro, Casal de Pazzi und Tiburtino verbindet. In demselben architektonischen Komplex, der an das Grundstück angrenzt, befinden sich eine Carabinieri-Kaserne, Fernsehproduktionsfirmen, Ingenieurs- und Fachstudios.
Darüber hinaus ist das Gebiet reich an kommerziellen Aktivitäten direkt an der Straße, sowie zahlreiche Bars, Restaurants und Cafeterias.
Öffentliche Verkehrsmittel. Die nur 200 m entfernte Haltestelle Fidene der Stadtbahn FL1 bietet eine bequeme Verbindung zu allen zentralen Bahnhöfen Roms (Nomentana, Tiburtina, Tuscolana, Ostiense, Trastevere, Villa Bonelli, Magliana) und zum Flughafen Fiumicino. Außerdem halten die Buslinien 93, 334, 336, 341 direkt vor dem Eingang des Gebäudes und führen zur Linie B der U-Bahn, zu den Stationen Val d'Ala und Ponte Mammolo.
Beschreibung
Das Gebäude besteht aus zwei Etagen und einer Tiefgarage.
Die erste Etage (mit ca. 950 m² überdachter Fläche, einer 100 m² großen Terrasse und 60 m² Balkonen) ist derzeit mit einem hervorragenden Einkommen vermietet, Kategorie A/10
Die zweite Etage (mit 800 m² überdachter Fläche und einer Terrasse von 240 m²) ist derzeit verfügbar. Es hat zwei Haupteingänge und ist leicht teilbar. Kategorie A/10
Die Garage, bestehend aus einer ca. 650 qm großen Garage und zwei Abstellräumen von ca. 120 qm, ist derzeit verfügbar. Kategorie C/6
Zustand und Ausführung
Die Immobilie ist völlig autonom als Himmel/Grundstück. Es hat unabhängige Eingänge von der Straße und von der Garage. Es ist jedoch Teil einer Wohnanlage. Die Kosten der Wohnanlage umfassen alle Dienstleistungen (Verwaltung, Reinigung der Außenanlagen, Solarpflaster, Außenbeleuchtung, Parkplatz).
Die Fassaden, Terrassen und Balkone wurden im Sommer 2022 dank des 90%igen Fassadenbonus komplett saniert. Sie befindet sich daher in einem hervorragenden äußeren Zustand.
Die Immobilie. Sie ist voll verkabelt, mit einem internen Aufzug, behindertengerechten Bädern, Klimaanlagen warm/kalt, Brandschutztüren, Rauchmeldern, Videokontrolle, Alarmanlage ausgestattet.
Mögliche Nutzungen
Die sehr helle und vielseitige Fläche eignet sich für alle unternehmerischen, gewerblichen und industriellen Aktivitäten. Und mit einer vermieteten Etage lässt sich auch ein guter Ertrag erzielen.
Immeuble de bureaux de prestige à Fidene sur deux niveaux d'environ 2100 m² plus espaces extérieurs
Emplacement
Le Direzionale est situé dans une zone industrielle et commerciale de grande activité à Rome. L'accès est facilité par la proximité du Grand Raccordo Anulare (la sortie Castel Giubileo est à 5 minutes), de la via Salaria et de la route à grande vitesse Viadotto dei Presidenti qui relie directement la zone aux quartiers de Talenti, Monte Sacro, Casal de Pazzi et Tiburtino. En bordure de la propriété, dans le même complexe architectural, se trouvent une caserne de carabiniers, des sociétés de production télévisuelle, des studios d'ingénierie et des studios professionnels.
De plus, la zone est riche en activités commerciales directement dans la rue, ainsi que de nombreux bars, restaurants et cafétérias.
Transports en commun. À seulement 200 mètres, l'arrêt Fidene du train métropolitain FL1 assure une liaison ferroviaire pratique avec toutes les gares les plus centrales de Rome (Nomentana, Tiburtina, Tuscolana, Ostiense, Trastevere, Villa Bonelli, Magliana) et l'aéroport de Fiumicino. De plus, les lignes de bus 93, 334, 336, 341 s'arrêtent juste devant l'entrée de l'immeuble et mènent à la ligne B du métro, aux stations Val d'Ala et Ponte Mammolo.
Description de l'immeuble
L'immeuble se compose de deux étages et d'un garage souterrain.
Le premier étage (comprenant environ 950 m² d'espace couvert, une terrasse de 100 m² et 60 m² de balcons) est actuellement loué avec un excellent revenu, catégorie A/10.
Le deuxième étage (comprenant 800 m² couverts, une terrasse de 240 m²) est actuellement disponible. Il dispose de deux entrées principales et est facilement divisible. Catégorie A/10
Le garage, composé d'environ 650 m² de garage et de deux débarras d'environ 120 m², est actuellement disponible. Catégorie C/6
Etat et finition
La propriété est entièrement autonome en tant que sky/land. Il dispose d'entrées indépendantes depuis la rue et le garage. Il fait cependant partie d'une copropriété. Les frais de copropriété couvrent tous les services (administration, nettoyage des espaces extérieurs, revêtement solaire, éclairage extérieur, parking).
Les façades, terrasses et balcons ont été entièrement rénovés durant l'été 2022 grâce au bonus de façade de 90%. Il est donc en excellent état extérieur.
Le bien. Il est entièrement câblé, équipé d'un ascenseur interne, de salles de bains adaptées aux personnes handicapées, d'une climatisation chaud/froid, de portes coupe-feu, de détecteurs de fumée, d'un contrôle vidéo, d'une alarme.
Utilisations potentielles
Extrêmement lumineux et polyvalent, il se prête à toutes les activités d'entreprise, commerciales et industrielles. De plus, le fait d'avoir un étage loué offre un bon rendement.
Престижное офисное здание в Фидене на двух уровнях площадью около 2100 кв. м плюс открытые пространства
Расположение
Здание Direzionale расположено в промышленном и торговом районе Рима. Доступ к нему облегчен близостью к Grande Raccordo Anulare (съезд на Castel Giubileo находится всего в 5 минутах езды), via Salaria и скоростной дороге Viadotto dei Presidenti, которая напрямую соединяет этот район с районами Talenti, Monte Sacro, Casal de Pazzi и Tiburtino. По соседству с домом, в том же архитектурном комплексе, находятся казармы карабинеров, телевизионные компании, инженерные и профессиональные студии.
Кроме того, район богат коммерческой деятельностью непосредственно на улице, а также многочисленными барами, ресторанами и кафетериями.
Общественный транспорт. Всего в 200 метрах от дома находится остановка Fidene столичной электрички FL1, обеспечивающая удобное железнодорожное сообщение со всеми центральными вокзалами Рима (Nomentana, Tiburtina, Tuscolana, Ostiense, Trastevere, Villa Bonelli, Magliana) и аэропортом Фьюмичино. Кроме того, автобусные маршруты 93, 334, 336, 341 останавливаются прямо перед входом в здание и ведут к линии B метро, станциям Val d'Ala и Ponte Mammolo.
Описание
Здание состоит из двух этажей и подземного гаража.
Первый этаж (включающий в себя около 950 кв.м. крытой площади, 100 кв.м. террасы и 60 кв.м. балконов) в настоящее время сдается в аренду с отличным доходом, категория A/10
Второй этаж (800 кв. м крытой площади, терраса 240 кв. м) в настоящее время свободен. Он имеет два главных входа и легко делится на части. Категория A/10
Гараж, состоящий из гаража площадью около 650 кв.м. и двух кладовых площадью около 120 кв.м., в настоящее время свободен. Категория C/6
Состояние и отделка
Недвижимость полностью автономна как небо/земля. Имеет независимые входы с улицы и из гаража. Тем не менее, она является частью кондоминиума. Расходы кондоминиума покрывают все услуги (администрация, уборка внешних территорий, солнечное покрытие, внешнее освещение, парковка).
Фасады, террасы и балконы были полностью отремонтированы летом 2022 года благодаря бонусу в размере 90% от стоимости фасада. Таким образом, апартаменты находятся в отличном внешнем состоянии.
Недвижимость. Полностью подключен к электросети, оснащен внутренним лифтом, ванными комнатами для инвалидов, системой кондиционирования воздуха, противопожарными дверями, датчиками дыма, видеоконтролем, сигнализацией.
Потенциальное использование
Очень светлый и универсальный, он подходит для любой корпоративной, коммерческой и промышленной деятельности. Кроме того, арендованный этаж обеспечивает хорошую доходность.