Gebouw 8 slaapkamers, 550 m²

Riccione, Rimini (provincie)

Sale of a Building in the Heart of Riccione Paese

We offer for sale a splendid building located in the heart of Riccione Paese. The property is developed over three levels and consists of two apartments, one of which has a large tavern with an internal staircase, a shop, a garage, and a private tiled outdoor patio.
First Floor (approximately 110 sqm): This apartment includes a living room, kitchen, two double bedrooms, a single bedroom, a storage room, a bathroom, and a 23 sqm livable terrace. It is connected via a comfortable internal staircase to the ground floor, where there is a spacious tavern (approximately 150 sqm with a height of 2.10 meters) comprising a lounge with a fireplace, kitchen, two double bedrooms, and a bathroom, all served by windows. Additionally, there are a utility room, a storage room, and a cellar, with direct access from the outside as well.
Second Floor (approximately 160 sqm): This apartment includes a large lounge with a fireplace, a separate eat-in kitchen, three double bedrooms, a study, two large storage rooms with windows, two bathrooms, and five balconies serving three sides of the building. Completing the floor is a rough attic of approximately 40 sqm, where the boiler is located.
The courtyard surrounding the property hosts a garage of approximately 17 sqm and a covered parking space.
The building also includes a shop currently generating income, located in a strategic position on a busy road with excellent visibility. The shop has two street-facing windows and a surface area of approximately 50 sqm.
This property enjoys an enviable location, just steps away from all the services and attractions that Riccione Paese has to offer. Nearby, you will find supermarkets, the market square, restaurants, bars, shops, pharmacies, and much more. Additionally, the beach and the train station are easily accessible.
This is a unique opportunity to purchase a multifunctional property in the heart of one of the most sought-after locations on the Adriatic Riviera. Contact us for more information or to schedule a visit.

Verkauf eines Gebäudes im Herzen von Riccione Paese

Wir bieten ein prächtiges Gebäude im Herzen von Riccione Paese zum Verkauf an. Die Immobilie erstreckt sich über drei Ebenen und besteht aus zwei Wohnungen, von denen eine eine große Taverne mit interner Treppe hat, einem Geschäft, einer Garage und einem privaten, gefliesten Außenpatio.
Erste Etage (ca. 110 qm): Diese Wohnung umfasst ein Wohnzimmer, eine Küche, zwei Doppelzimmer, ein Einzelzimmer, einen Abstellraum, ein Badezimmer und eine bewohnbare Terrasse von 23 qm. Sie ist über eine bequeme Innentreppe mit dem Erdgeschoss verbunden, wo sich eine geräumige Taverne (ca. 150 qm mit einer Höhe von 2,10 Metern) befindet, die aus einem Wohnzimmer mit Kamin, einer Küche, zwei Doppelzimmern und einem Badezimmer besteht, alle mit Fenstern versehen. Außerdem gibt es einen Abstellraum, eine Speisekammer und einen Keller mit direktem Zugang von außen.
Zweite Etage (ca. 160 qm): Diese Wohnung umfasst ein großes Wohnzimmer mit Kamin, eine separate Wohnküche, drei Doppelzimmer, ein Arbeitszimmer, zwei große Abstellräume mit Fenstern, zwei Badezimmer und fünf Balkone, die drei Seiten des Gebäudes bedienen. Eine Rohdachbodenfläche von etwa 40 qm, in der der Heizkessel untergebracht ist, vervollständigt das Stockwerk.
Der Hof, der die Immobilie umgibt, beherbergt eine Garage von etwa 17 qm und einen überdachten Stellplatz.
Das Gebäude umfasst auch ein derzeit vermietetes Geschäft, das sich in einer strategischen Lage an einer stark befahrenen Straße mit ausgezeichneter Sichtbarkeit befindet. Das Geschäft verfügt über zwei Schaufenster zur Straße und hat eine Fläche von etwa 50 qm.
Diese Immobilie genießt eine beneidenswerte Lage, nur wenige Schritte von allen Dienstleistungen und Attraktionen entfernt, die Riccione Paese zu bieten hat. In der Nähe finden Sie Supermärkte, den Marktplatz, Restaurants, Bars, Geschäfte, Apotheken und vieles mehr. Außerdem sind der Strand und der Bahnhof leicht erreichbar.
Dies ist eine einzigartige Gelegenheit, eine multifunktionale Immobilie im Herzen einer der begehrtesten Orte an der Adriaküste zu erwerben. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen oder um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren.

Vente d'un Immeuble au Cœur de Riccione Paese

Nous proposons à la vente un splendide immeuble situé au cœur de Riccione Paese. La propriété est développée sur trois niveaux et se compose de deux appartements, dont l'un est desservi par une grande taverne avec escalier intérieur, un magasin, un garage et un patio extérieur carrelé privé.
Premier Étage (environ 110 m²) : Cet appartement comprend un séjour, une cuisine, deux chambres doubles, une chambre simple, un débarras, une salle de bain et une terrasse habitable de 23 m². Il est relié par un confortable escalier intérieur au rez-de-chaussée, où se trouve une spacieuse taverne (environ 150 m² avec une hauteur de 2,10 mètres) comprenant un salon avec cheminée, une cuisine, deux chambres doubles et une salle de bain, toutes desservies par des fenêtres. De plus, il y a un débarras, un cellier et une cave, avec accès direct de l'extérieur.
Deuxième Étage (environ 160 m²) : Cet appartement comprend un grand salon avec cheminée, une cuisine séparée habitable, trois chambres doubles, un bureau, deux grands débarras avec fenêtres, deux salles de bain et cinq balcons desservant trois côtés de l'immeuble. Complétant l'étage, un grenier brut d'environ 40 m², où est située la chaudière.
La cour entourant la propriété abrite un garage d'environ 17 m² et une place de parking couverte.
L'immeuble comprend également un magasin actuellement en location, situé dans une position stratégique sur une route très fréquentée avec une excellente visibilité. Le magasin dispose de deux vitrines donnant sur la rue et a une surface d'environ 50 m².
Cette propriété bénéficie d'un emplacement enviable, à quelques pas de tous les services et attractions que Riccione Paese a à offrir. À proximité, vous trouverez des supermarchés, la place du marché, des restaurants, des bars, des boutiques, des pharmacies et bien plus encore. De plus, la plage et la gare sont facilement accessibles.
C'est une occasion unique d'acheter une propriété multifonctionnelle au cœur de l'une des localités les plus prisées de la Riviera Adriatique. Contactez-nous pour plus d'informations ou pour planifier une visite.

Продажа здания в самом сердце Риччоне Паезе

Предлагаем на продажу великолепное здание, расположенное в самом сердце Риччоне Паезе. Здание состоит из трех уровней и включает два апартамента, один из которых обслуживается просторной таверной с внутренней лестницей, магазином, гаражом и собственной вымощенной наружной террасой.
Первый этаж (около 110 кв.м): В этом апартаменте есть гостиная, кухня, две спальни с двуспальными кроватями, одна одноместная спальня, кладовая, ванная комната и жилая терраса площадью 23 кв.м. Апартамент соединен удобной внутренней лестницей с первым этажом, где находится просторная таверна (около 150 кв.м с высотой потолка 2,10 метра), состоящая из салона с камином, кухни, двух спален с двуспальными кроватями и ванной комнаты с окнами. Также имеются кладовая, подсобка и погреб с прямым выходом на улицу.
Второй этаж (около 160 кв.м): Этот апартамент включает просторный салон с камином, отдельную кухню, три спальни с двуспальными кроватями, кабинет, две большие кладовые с окнами, две ванные комнаты и пять балконов, обслуживающих три стороны здания. Этаж завершается чердаком площадью около 40 кв.м, где установлен котел.
Во дворе, окружающем здание, есть гараж площадью около 17 кв.м и крытое парковочное место.
Здание также включает магазин, который в настоящее время сдается в аренду, расположенный в стратегическом месте на оживленной улице с отличной видимостью. Магазин имеет две витрины на улицу и площадь около 50 кв.м.
Это недвижимое имущество находится в завидном месте, в нескольких шагах от всех услуг и достопримечательностей, которые может предложить Риччоне Паезе. Поблизости вы найдете супермаркеты, рыночную площадь, рестораны, бары, магазины, аптеки и многое другое. Кроме того, пляж и железнодорожный вокзал легко доступны.
Это уникальная возможность приобрести многофункциональную недвижимость в самом сердце одного из самых престижных курортов Адриатической Ривьеры. Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации или для записи на просмотр.

Venta de Edificio en el Corazón de Riccione Paese

Ofrecemos a la venta un espléndido edificio ubicado en el corazón de Riccione Paese. La propiedad se desarrolla en tres niveles y consta de dos apartamentos, uno de los cuales tiene una gran taberna con escalera interna, una tienda, un garaje y un patio exterior privado con baldosas.
Primera Planta (aproximadamente 110 m²): Este apartamento incluye una sala de estar, cocina, dos habitaciones dobles, una habitación individual, un trastero, un baño y una terraza habitable de 23 m². Está conectado a través de una cómoda escalera interna con la planta baja, donde se encuentra una espaciosa taberna (aproximadamente 150 m² con una altura de 2,10 metros) que consta de un salón con chimenea, cocina, dos habitaciones dobles y un baño, todas con ventanas. Además, hay un almacén, un trastero y una bodega, con acceso directo también desde el exterior.
Segunda Planta (aproximadamente 160 m²): Este apartamento incluye un gran salón con chimenea, una cocina independiente, tres habitaciones dobles, un estudio, dos grandes trasteros con ventanas, dos baños y cinco balcones que sirven a tres lados del edificio. Completando la planta hay un ático en bruto de aproximadamente 40 m², donde se encuentra la caldera.
El patio que rodea la propiedad alberga un garaje de aproximadamente 17 m² y una plaza de aparcamiento cubierta.
El edificio también incluye una tienda actualmente alquilada, ubicada en una posición estratégica en una calle muy transitada con excelente visibilidad. La tienda tiene dos escaparates a la calle y una superficie de aproximadamente 50 m².
Esta propiedad disfruta de una ubicación envidiable, a pocos pasos de todos los servicios y atracciones que Riccione Paese tiene para ofrecer. En las cercanías, encontrarás supermercados, la plaza del mercado, restaurantes, bares, tiendas, farmacias y mucho más. Además, la playa y la estación de tren son fácilmente accesibles.
Esta es una oportunidad única para adquirir una propiedad multifuncional en el corazón de uno de los destinos más codiciados de la Riviera Adriática. Contáctanos para más información o para programar una visita.

在里乔内市中心出售一栋小楼
我们提供一栋位于里乔内市中心的美丽小楼出售。这栋建筑共有三层，由两个公寓组成，其中一个公寓有内部楼梯通往宽敞的地下室，此外还有一个商店、一个车库和一个铺有瓷砖的外部私人庭院。
一楼（约110平方米）：该公寓包括一个客厅、厨房、两间双人卧室、一间单人卧室、一个储藏室、一个浴室和一个23平方米的可居住露台。通过一条舒适的内部楼梯与底层相连，在底层我们可以找到一个宽敞的地下室（约150平方米，高度为2.10米），包括一个带壁炉的客厅、厨房、两间双人卧室和一个浴室，所有房间都有窗户。此外，还有一个杂物间、一个储藏室和一个酒窖，并且有直接外部通道。
二楼（约160平方米）：该公寓包括一个带壁炉的宽敞客厅、一个独立的厨房、三间双人卧室、一间书房、两个带窗户的大储藏室、两个浴室和五个阳台，这些阳台分布在小楼的三面。该楼层还包括一个约40平方米的粗装修阁楼，那里安装了锅炉。
围绕物业的庭院内有一个约17平方米的车库和一个有顶停车位。
该小楼还包括一个目前有租金收入的商店，位于一个交通繁忙、可见度极高的战略位置。商店有两个临街橱窗，面积约50平方米。
这处房产享有令人羡慕的地理位置，步行即可到达里乔内市中心所有的服务和景点。附近有超市、市场广场、餐馆、酒吧、商店、药房等。此外，海滩和火车站也很容易到达。
这是一个在亚得里亚海沿岸最受欢迎的地方之一，购买一处多功能物业的独特机会。联系我们了解更多信息或预约参观。