In the heart of Riccione, on Piazziale Ceccarini in a very central position that allows you to enjoy shops, restaurants and, a few meters away, the sea, we offer a very bright property located on the third floor of approximately 107m2 in an elegant building with a lift. The property is currently registered as an office but it is possible to change its use to a residential one at the expense of the property. It has been completely renovated and is arranged as follows: entrance onto a large living area of approximately 40m2 with balcony, 3 rooms with another two balconies, a bathroom and the possibility of easily creating a second one. Hidden heating and cooling system, parquet, double glazed windows, armored door, certified systems.
*Managed in collaboration with the Grimaldi agency of Bologna
Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd
Nel cuore di Riccione, su Piazziale Ceccarini in posizione centralissima che consente di godere di negozi, ristoranti e, a pochi metri, il mare proponiamo immobile molto luminoso sito al terzo piano di circa 107mq all'interno di un palazzo signorile dotato di ascensore. Attualmente l'immobile è accatastato come ufficio ma è possibile il cambio d'uso in abitativo a carico della proprietà, è stato completamente ristrutturato ed è così disposto: ingresso su un'ampia zona giorno di circa 40mq con balcone, 3 vani con altri due balconi, un bagno e possibilità di realizzarne facilmente un secondo. Impianto di riscaldamento e raffreddamento a scomparsa, parquet, infissi con doppi vetri, porta blindata, impianti certificati.
*Gestito in collaborazione con L'agenzia Grimaldi di Bologna
Im Herzen von Riccione, am Piazziale Ceccarini, in einer sehr zentralen Lage, die es Ihnen ermöglicht, Geschäfte, Restaurants und, nur wenige Meter entfernt, das Meer zu genießen, bieten wir eine sehr helle Immobilie im dritten Stock von ca. 107 m² in einem eleganten Gebäude an mit Aufzug. Die Immobilie ist derzeit als Büro registriert, es besteht jedoch die Möglichkeit, ihre Nutzung auf Kosten der Immobilie in eine Wohnnutzung umzuwandeln. Sie wurde komplett renoviert und ist wie folgt aufgeteilt: Eingang zu einem großen Wohnbereich von ca. 40 m2 mit Balkon, 3 Zimmer mit weiteren zwei Balkonen, ein Badezimmer und die Möglichkeit, problemlos einen zweiten zu schaffen. Verstecktes Heiz- und Kühlsystem, Parkett, doppelt verglaste Fenster, gepanzerte Tür, zertifizierte Systeme.
*Verwaltet in Zusammenarbeit mit der Grimaldi-Agentur in Bologna
Au coeur de Riccione, sur Piazziale Ceccarini dans une position très centrale qui vous permet de profiter des commerces, des restaurants et, à quelques mètres, de la mer, nous vous proposons une propriété très lumineuse située au troisième étage d'environ 107m2 à l'intérieur d'un élégant immeuble. avec un ascenseur. La propriété est actuellement enregistrée comme bureau mais il est possible de changer son usage en habitation aux frais de la propriété. Elle a été entièrement rénovée et est agencée comme suit : entrée sur un grand séjour d'environ 40m2 avec balcon, 3 chambres avec deux autres balcons, une salle de bain et possibilité d'en créer facilement un deuxième. Système de chauffage et de refroidissement caché, parquet, fenêtres à double vitrage, porte blindée, systèmes certifiés.
*Géré en collaboration avec l'agence Grimaldi de Bologne
В самом сердце Риччоне, на площади Пьяцциале Чеккарини, в самом центре города, где вы можете насладиться магазинами, ресторанами и, в нескольких метрах, морем, мы предлагаем очень светлую недвижимость, расположенную на третьем этаже площадью около 107 м2 в элегантном здании. с лифтом. Недвижимость в настоящее время зарегистрирована как офис, но возможно изменить ее использование на жилое за счет собственности. Она была полностью отремонтирована и устроена следующим образом: вход в большую жилую площадь около 40 м2 с балкон, 3 комнаты с еще двумя балконами, санузел и возможность легкого создания второго. Скрытая система отопления и охлаждения, паркет, стеклопакеты, бронированная дверь, сертифицированные системы.
*Управляется в сотрудничестве с агентством Grimaldi в Болонье.
En el corazón de Riccione, en Piazziale Ceccarini, en una posición muy central que permite disfrutar de tiendas, restaurantes y, a pocos metros, del mar, ofrecemos una propiedad muy luminosa ubicada en el tercer piso de aproximadamente 107 m2 dentro de un elegante edificio. con ascensor. La propiedad actualmente está registrada como oficina pero es posible cambiar su uso a residencial a expensas de la propiedad.Ha sido completamente renovada y se distribuye de la siguiente manera: entrada a una gran sala de estar de aproximadamente 40m2 con balcón, 3 habitaciones con otros dos balcones, un baño y posibilidad de crear fácilmente un segundo. Sistema oculto de calefacción y refrigeración, parquet, cristales climalit, puerta blindada, sistemas certificados.
*Gestionado en colaboración con la agencia Grimaldi de Bolonia.
位于里乔内 (Riccione) 中心地带的切卡里尼广场 (Piazziale Ceccarini) 的中心位置，您可以享受商店、餐馆和数米之外的大海，我们提供位于一栋优雅建筑的三楼、面积约 107 平方米的非常明亮的房产有电梯。该房产目前注册为办公室，但可以将其用途改为住宅用途，费用由房产承担。它已完全翻新，布置如下：进入约 40 平方米的大型起居区，配有阳台、3 个房间以及另外两个阳台、一间浴室，并且可以轻松创建第二个阳台。隐藏式供暖和制冷系统、镶木地板、双层玻璃窗、装甲门、经过认证的系统。
*与博洛尼亚格里马尔迪机构合作管理
