Gallipoli, Corso Italia, two minutes from the center and the wonderful beaches we offer for sale an exclu-sive penthouse with sea view complete with garage. Located on the fourth floor of a condominium with elevator, the property consists of a large and bright living area with kitchenette, double bedroom with sea view and bathroom with shower. The strong point of this splendid home: the 60m2 terrace with panora-mic sea view, equipped with wooden roofing, stone sink, external lighting and closet. Air-conditioned, bright, equipped with two roof windows, armored door, video intercom, wooden window frames with double glazing, PVC shutters and heating system. Garage included in the price. For more information call 0833263777 (00393285505630). For all the news follow us on Instagram: Lucerimmobiliare Ref. GC-220 Cl. En.G The name Gallipoli (Caddhrìpuli in the Gallipoli dialect) derives from the Greek “Kalé Polis”, meaning “beautiful city”. The city, located along the western coast of the Salento peninsula, juts out into the Ionian Sea with a coastline of about 20km including the towns of Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella and Lido Con-chiglie, and is divided into two parts: the village, which houses the most modern part of the city, and the historic center, located on an island connected to the mainland by a seventeenth-century bridge. Of no-table historical and naturalistic importance is the Island of Sant’Andrea, about a mile off the coast of the historic center, characterized by the presence of wild animals, such as the Corsican Gull. The entire coast boasts a low and very long beach composed of white dunes, made up of splendid sandy beaches with crystalline water that are very popular in the summer, and is interspersed with cliffs that open onto sandy shores and hidden corners.
Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd
Gallipoli, Corso Italia, a due minuti dal centro e dalle meravigliose spiagge proponiamo in vendita esclusivo attico vista mare completo di box. Posto al quarto piano di un condominio con ascensore e dotato di secondo ingresso da via Goldoni, l’immobile è composto da un’ampia e luminosa zona living con angolo cottura, camera matrimoniale con vista mare e bagno con doccia. Punto di forza di questa splendida abitazione: la terrazza a livello di 60mq con vista mare panoramica, dotata copertura in legno, lavabo in pietra, illuminazione esterna e ripostiglio. Climatizzata, luminosa, dotata due finestre da tetto, porta blindata, videocitofono, infissi in legno con vetrocamera, persiane in pvc e impianto di riscaldamento. Box auto compreso nel prezzo. Per maggiori informazioni telefonare al numero 0833263777 (00393285505630). Per tutte le novità seguici su Instagram: Lucerimmobiliare Rif. GC-220 Cl. En. G Il nome Gallipoli (Caddhrìpuli in dialetto gallipolino) deriva dal Greco “Kalé Polis”, il cui significato è “città bella”. La città, situata lungo la costa occidentale della penisola salentina, è protesa sul mar Jonio con un litorale di circa 20km comprendente anche le località di Punta Pizzo, Baia verde, Rivabella e Lido Conchiglie, ed è divisa in due parti: il borgo, che accoglie la parte più moderna della città, e il centro storico, posto su un’isola collegata alla terraferma con un ponte seicentesco. Di notevole importanza storico-naturalistica è l’Isola di Sant’Andrea, circa un miglio al largo del centro storico, caratterizzata dalla presenza di animali selvatici, come il Gabbiano corso. L’intera costa vanta una spiaggia bassa e lunghissima composta da bianche dune, fatta di splendidi lidi sabbiosi con acqua cristallina molto frequentati d’estate, ed è intervallata da scogliere che si aprono ad arenili e angoli nascosti.
Gallipoli, Corso Italia, zwei Minuten vom Zentrum und den wunderschönen Stränden entfernt, bieten wir ein exklusives Penthouse mit Meerblick und Garage zum Verkauf an. Das Anwesen liegt im vierten Stock eines Gebäudes mit Aufzug und besteht aus einem großen und hellen Wohnbereich mit Küchenzeile, ei-nem Doppelzimmer mit Meerblick und einem Badezimmer mit Dusche. Die Stärke dieses herrlichen Hau-ses: die 60 m² große Terrasse mit Panoramablick auf das Meer, ausgestattet mit Holzüberdachung, Stein-spüle, Außenbeleuchtung und Abstellraum. Klimatisiert, hell, ausgestattet mit zwei Dachfenstern, Siche-rheitstür, Video-Gegensprechanlage, Holzfensterrahmen mit Doppelverglasung, PVC-Rollläden und Hei-zung. Garage im Preis inbegriffen. Weitere Informationen erhalten Sie unter 0833263777 (00393285505630). Für alle Neuigkeiten folgen Sie uns auf Instagram: Lucerimmobiliare Ref. GC-220 Cl. En.G Der Name Gallipoli (Caddhrìpuli im Gallipoli-Dialekt) leitet sich vom griechischen „Kalé Polis“ ab, was „schöne Stadt“ bedeutet. Die Stadt liegt an der Westküste der Halbinsel Salento und ragt mit einer Küstenlinie von etwa 20 km in das Ionische Meer hinein, zu der auch die Städte Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella und Lido Conchiglie gehören. Sie ist in zwei Teile unterteilt: das Dorf, in dem sich der modernste Teil der Stadt befindet, und das historische Zentrum, das auf einer Insel liegt, die durch eine Brücke aus dem 17. Jahrhundert mit dem Festland verbunden ist. Von großer historischer und naturalistischer Be-deutung ist die Insel Sant'Andrea, etwa eine Meile vor der Küste des historischen Zentrums, die durch die Anwesenheit wilder Tiere wie der Korsischen Möwe gekennzeichnet ist. Die gesamte Küste verfügt über einen niedrigen und sehr langen Strand aus weißen Dünen, herrlichen Sandstränden mit kristallklarem Wasser, die im Sommer sehr beliebt sind, und ist mit Klippen durchsetzt, die sich zu Sandstränden und versteckten Ecken hin öffnen.
Gallipoli, Corso Italia, à deux minutes du centre et des magnifiques plages, nous proposons à la vente un penthouse exclusif avec vue sur la mer avec garage. Situé au quatrième étage d'un immeuble avec ascen-seur, le bien se compose d'un grand et lumineux séjour avec kitchenette, chambre double avec vue mer et salle de bain avec douche. Le point fort de cette splendide maison : la terrasse de 60m2 avec vue mer panoramique, équipée de toiture en bois, évier en pierre, éclairage extérieur et débarras. Climatisé, lu-mineux, équipé de deux fenêtres de toit, porte blindée, interphone vidéo, châssis de fenêtres en bois avec double vitrage, volets en PVC et système de chauffage. Garage inclus dans le prix. Pour plus d'infor-mations, appelez le 0833263777 (00393285505630). Pour toutes les nouveautés, suivez-nous sur Instagram : Lucerimmobiliare Ref. GC-220 Cl. Fr.G Le nom Gallipoli (Caddhrìpuli dans le dialecte de Gallipoli) dérive du grec « Kalé Polis », qui signifie « belle ville ». La ville, située le long de la côte ouest de la péninsule du Sa-lento, s'avance dans la mer Ionienne avec un littoral d'environ 20 km qui comprend également les villes de Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella et Lido Conchiglie, et est divisée en deux parties : le village, qui abrite la partie la plus moderne de la ville, et le centre historique, situé sur une île reliée au continent par un pont du XVIIe siècle. D'une importance historique et naturaliste notable est l'île de Sant'Andrea, à environ un mile au large de la côte du centre historique, caractérisée par la présence d'animaux sauvages, comme le goéland corse. Toute la côte est dotée d'une plage basse et très longue composée de dunes blanches, constituée de splendides plages de sable aux eaux cristallines très appréciées en été, et entrecoupée de falaises qui s'ouvrent sur des rivages sablonneux et des coins cachés.
Галлиполи, Корсо Италия, в двух минутах от центра города и прекрасных пляжей, предлагаем на продажу эксклюзивный пентхаус с видом на море и гаражом. Квартира расположена на четвертом этаже здания с лифтом и состоит из большой и светлой гостиной с мини-кухней, спальни с двуспальной кроватью и видом на море, а также ванной комнаты с душем. Сильная сторона этого великолепного дома: терраса площадью 60 м2 с панорамным видом на море, оборудованная деревянной крышей, каменной раковиной, наружным освещением и кладовой. Квартира светлая, с кондиционером, двумя мансардными окнами, бронированной дверью, видеодомофоном, деревянными оконными рамами с двойным остеклением, ставнями из ПВХ и системой отопления. Гараж включен в цену. Для получения дополнительной информации звоните по телефону 0833263777 (00393285505630). Для получения всех новостей подпишитесь на нас в Instagram: Luce-rimmobiliare Ref. ГЦ-220 Кл. En.G Название Галлиполи (Caddhrìpuli на галлиполийском диалекте) происходит от греческого «Kalé Polis», что означает «красивый город». Город, расположенный вдоль западного побережья полуострова Саленто, вдается в Ионическое море, его береговая линия составляет около 20 км. Сюда также входят города Пунта-Пиццо, Байя-Верде, Ривабелла и Лидо-Конкилье. Город разделен на две части: деревню, в которой находится самая современная часть города, и исторический центр, расположенный на острове, соединенном с материком мостом XVII века. Значительное историческое и природное значение имеет остров Сант-Андреа, расположенный примерно в миле от побережья исторического центра. Для него характерно присутствие диких животных, таких как корсиканская чайка. Все побережье может похвастаться низким и очень длинным пляжем, состоящим из белых дюн, великолепных песчаных пляжей с кристально чистой водой, которые очень популярны летом, а также скалами, открывающими вид на песчаные берега и укромные уголки.
Gallipoli, Corso Italia, a dos minutos del centro y de las maravillosas playas, ofrecemos a la venta un exclu-sivo ático con vista al mar completo con garaje. Situada en la cuarta planta de un edificio con ascensor, la propiedad consta de un amplio y luminoso salón con cocina americana, dormitorio doble con vistas al mar y baño con ducha. El punto fuerte de esta espléndida casa: la terraza de 60m2 con vista panorámica al mar, equipada con techo de madera, fregadero de piedra, iluminación exterior y trastero. Climatizado, lumino-so, equipado con dos ventanas de tejado, puerta de seguridad, videoportero, carpintería de madera con doble acristalamiento, persianas de PVC y sistema de calefacción. Garaje incluido en el precio. Para más información llame al 0833263777 (00393285505630). Para todas las novedades síguenos en Instagram: Lu-cerimmobiliare Ref. GC-220 Cl. El nombre Galípoli (Caddhrìpuli en el dialecto de Galípoli) deriva del griego “Kalé Polis”, que significa “ciudad hermosa”. La ciudad, situada a lo largo de la costa occidental de la penín-sula de Salento, se adentra en el mar Jónico con una costa de unos 20 km que también incluye las locali-dades de Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella y Lido Conchiglie, y se divide en dos partes: el pueblo, que al-berga la parte más moderna de la ciudad, y el centro histórico, situado en una isla conectada al continente por un puente del siglo XVII. De notable importancia histórica y naturalista es la Isla de Sant'Andrea, a aproximadamente una milla de la costa del centro histórico, caracterizada por la presencia de animales salvajes, como la gaviota corsa. Toda la costa cuenta con una playa baja y larguísima formada por dunas blancas, formada por espléndidas playas de arena con aguas cristalinas muy concurridas en verano, y está intercalada con acantilados que se abren a orillas de arena y rincones escondidos.
Gallipoli, Corso Italia, a dois minutos do centro e das maravilhosas praias, oferecemos para venda uma co-bertura exclusiva com vista para o mar, completa com garagem. Localizado no quarto andar de um prédio com elevador, o imóvel é composto por uma ampla e iluminada sala de estar com cozinha compacta, quar-to de casal com vista para o mar e banheiro com chuveiro. O ponto forte desta esplêndida casa: o terraço de 60 m2 com vista panorâmica para o mar, equipado com cobertura de madeira, pia de pedra, iluminação externa e depósito. Climatizado, luminoso, equipado com duas janelas de sótão, porta de segurança, vídeo porteiro, caixilharia de madeira com vidro duplo, portadas de PVC e sistema de aquecimento. Gara-gem incluída no preço. Para mais informações ligue para 0833263777 (00393285505630). Para todas as no-vidades, siga-nos no Instagram: Lucerimmobiliare Ref. GC-220 Cl. Português O nome Galípoli (Caddhrìpuli no dialeto de Galípoli) deriva do grego “Kalé Polis”, que significa “cidade bonita”. A cidade, localizada ao longo da costa ocidental da península de Salento, projeta-se no Mar Jônico com um litoral de cerca de 20 km que também inclui as cidades de Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella e Lido Conchiglie, e é dividida em duas partes: a vila, que abriga a parte mais moderna da cidade, e o centro histórico, localizado em uma ilha conectada ao continente por uma ponte do século XVII. De notável importância histórica e naturalística é a Ilha de Sant'Andrea, a cerca de 1,6 km da costa do centro histórico, caracterizada pela presença de ani-mais selvagens, como a gaivota-da-córdia. Toda a costa ostenta uma praia baixa e muito extensa, compo-sta por dunas brancas, formada por esplêndidas praias de areia fina e águas cristalinas, muito procuradas no verão, e intercaladas por falésias que se abrem para areais e recantos escondidos.
