Beschrijving

In het hart van de Itria-vallei bieden wij te koop een charmant complex van trulli aan, op de heuvels van Ostuni, onlangs gerenoveerd, fijn afgewerkt en met veel smaak ingericht.
Het pand van ongeveer 100 vierkante meter heeft een gezellige woonkamer, een goed uitgeruste keuken, twee slaapkamers, elk met een eigen badkamer met douche en natuurstenen wastafels, en een derde badkamer ten dienste van de woonkamer. Een elegante alkoof herbergt een queensize bed en een extra bank die kan worden omgebouwd tot een eenpersoonsbed.
De afwerkingen zijn van uitstekende kwaliteit, met interne vloeren in hars, verlichting geïntegreerd in het metselwerk, prachtige kroonluchters en schuren met bloemmotieven; vloerverwarming en binnenmuren die worden gekenmerkt door typische nissen van verschillende grootte. De buitenruimte (ongeveer 6.500 vierkante meter) wordt gekenmerkt door terrassen met olijfbomen, amandelbomen, fruitbomen, mediterrane struikgewas en prachtige rotsen van waaruit u de zee kunt aanschouwen.
Rondom de trullo-structuur is er een groot gebied geplaveid in chianche, met buitenkeuken, grote gootsteen, droge stenen houtoven, barbecue en een enorme eettafel gemaakt van een enkele steen, ideaal voor lunches / diners buiten. De buitenruimte wordt begrensd door verschillende metselwerkstoelen en een zithoek bestaande uit droge stenen banken. Het zwembad is 40 m2. met rotsingang en panoramisch uitzicht over de Itria-vallei, van waaruit u de landschappen van Cisternino, Locorotondo en Martina Franca kunt bewonderen, en richting de zee van waaruit u de Adriatische zee kunt zien. Rondom het zwembad met warme buitendouche zijn er dubbele ligbedden, een woonkamer met pergola overdekt door arelle met banken in metselwerk van waaruit u het hele panorama kunt bekijken. Een eigen geboorde put maakt het aanbod compleet.

Deze tekst is automatisch vertaald.

Engels
Italiaans

Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd

In the heart of the Itria Valley, we offer for sale a charming complex of trulli, on the hills of Ostuni, recently renovated, finely finished and furnished with great taste.
The property of about 100 square meters has a cozy living area, a well-equipped kitchen, two double bedrooms, each with private bathroom with shower and natural stone sinks, and a third bathroom to service of the living area. An elegant alcove houses a queen sized bed and an additional sofa that can be converted into a single bed.
The finishes are of excellent quality, with internal flooring in resin, lighting integrated into the masonry, beautiful chandeliers and sconces with floral motifs; floor heating system and interior walls characterized by typical niches of various sizes. The outdoor area (about 6,500 square meters) is characterized by terraces with olive trees, almond trees, fruit trees, Mediterranean scrub, and beautiful rocks from which you can behold the sea.
Around the trullo structure there is a large area paved in chianche, with outdoor kitchen, large sink, dry stone wood oven, barbecue and a huge dining table made of a single block stone ideal for lunches/ dinners outdoors. The outdoor area is delimited by several masonry seats and a seating area composed of dry stone sofas. The pool is 40 sqm. with rock entrance and panoramic views over the Itria Valley, from which you can admire the landscapes of Cisternino, Locorotondo and Martina Franca, and towards the sea from which you can see the Adriatic sea. Around the pool with hot outdoor shower there are double sunbathing beds, a living area with pergola covered by arelle with sofas in masonry from which you can overlook the entire panorama. A private artesian well completes the offer.

Nel cuore della Valle d'Itria, proponiamo in vendita un affascinante complesso di trulli, sui colli di Ostuni, recentemente ristrutturati, finemente rifiniti e arredati con ottimo gusto.
L'immobile di circa 100 mq presenta un'accogliente zona living, una cucina ben attrezzata, due camere da letto matrimoniali, ognuna con bagno privato con doccia e lavandini in pietra naturale, ed un terzo bagno a servizio della zona living. Un'elegante alcova ospita un letto da una piazza e mezza ed un ulteriore divano che all'occorrenza diventa letto singolo.
Le finiture sono di ottima qualità, con pavimentazione interna in resina corpi illuminanti integrati nella muratura, arredamento curato nei particolari e splendidi lampadari ed applique con motivi floreali; impianto di riscaldamento a pavimento e pareti interne caratterizzate da tipiche nicchie di varie dimensioni. L'area esterna, di circa 6.500 mq è caratterizzata da terrazzamenti con piante di ulivo, mandorlo, alberi da frutto e macchia mediterranea, e bellissime rocce affioranti, da cui si puó ammirare il mare.
Intorno alla struttura del trullo fa da contorno un'ampia zona pavimentata in chianche, con cucina esterna, grande lavandino, forno a legna in pietra a secco, barbecue in muratura ed un enorme tavolo da pranzo composto da un blocco unico in pietra ideale per pranzi/cene all'aperto. Delimitano la zona esterna varie sedie in muratura ed una zona salotto composta da divani in pietra a secco. La piscina è di 40 mq. con ingresso in roccia e vista panoramica sia su tutta la Valle d'Itria, da cui è possibile ammirare i paesaggi di Cisternino, Locorotondo e Martina Franca, sia verso il mare da cui si ammira tutto l'Adriatico. Intorno alla piscina con doccia esterna calda sono posizionati letti matrimoniali prendisole, una zona living con pergola coperta da arelle con divani in muratura da cui si domina l'intero panorama. Completa l'offerta un pozzo artesiano privato.
CLASSE ENERGETICA: G

Trullo 2 slaapkamers, 100 m²
Ostuni, Brindisi (provincie)
Valle d'Itria

Kenmerken

Beschrijving

Details

Afstand van:

Informatie over Ostuni

Kaart

Neem contact op met de makelaar

Trulli & Dimore Immobiliare

Wat vind u van de kwaliteit van deze advertentie?

Trullo 2 slaapkamers, 100 m² Ostuni, Brindisi (provincie) Valle d'Itria

Kenmerken

Beschrijving

Details

Afstand van:

Informatie over Ostuni

Kaart

Neem contact op met de makelaar

Trulli & Dimore Immobiliare

Wat vind u van de kwaliteit van deze advertentie?

Trullo 2 slaapkamers, 100 m²
Ostuni, Brindisi (provincie)
Valle d'Itria