Inserted in the suggestive countryside of Cisternino, in the quiet area of Casalini, we offer for sale a splendid detached house on two levels, ideal for those looking for a spacious and comfortable living solution.
The property, in excellent conservation conditions, is located in a strategic position, a few steps from the town center and the main services.
On the ground floor, bright and spacious living room, fully furnished and equipped open kitchen and bathroom. A comfortable internal staircase leads to the upper floor where the bedrooms are located, characterized by large windows that guarantee pleasant natural brightness.
Upstairs there are also two other bathrooms, both equipped with a shower.
The property is equipped with an independent heating system, powered by LPG, which guarantees comfort and warmth during the winter months.
The fixtures and windows are made of aluminum and wood, which guarantee excellent resistance and thermal and acoustic insulation.
Furthermore, the presence of a large balcony and a terrace allow you to enjoy the splendid view of the surrounding hills.
The property includes a double garage, perfect for hosting two cars, a warehouse for storing equipment and objects of various kinds and a large outdoor area used as a garden, perfect for spending moments of relaxation. In summary, it is a splendid independent house, in excellent condition and equipped with all comforts, ideal for those looking for a spacious and comfortable home in a quiet and well-served area.
A Coldwell Banker exclusive.
Contact our Agency for more information or to book a visit to the property.
Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd
Inserita nella suggestiva campagna di Cisternino, nella tranquilla e zona di Casalini, proponiamo in vendita, una splendida casa indipendente su due livelli, ideale per chi cerca una soluzione abitativa spaziosa e confortevole.
L'immobile, in ottime condizioni di conservazione, si trova in una posizione strategica, a pochi passi dal centro del paese e dai principali servizi.
Al piano terra, luminoso e spazioso soggiorno, cucina a vista completamente arredata e accessoriata e bagno. Una comoda scala interna conduce al piano superiore dove si trovano le camere da letto, caratterizzate da ampie finestre che garantiscono una piacevole luminosità naturale.
Al piano superiore si trovano anche altri due bagni, entrambi dotati di doccia.
L'immobile è dotato di impianto di riscaldamento autonomo, alimentato a GPL, che garantisce comfort e calore durante i mesi invernali.
Gli infissi e le finestre sono in alluminio e legno, che garantiscono un'ottima resistenza e isolamento termico e acustico.
Inoltre, la presenza di un ampio balcone e di un terrazzo, permettono di godere della splendida vista sulle colline circostanti.
Completano la proprietà un doppio box auto, perfetto per ospitare due auto, un magazzino per riporre attrezzature e oggetti di vario genere e un'ampia area esterna adibita a giardino, perfetta per trascorrere momenti di relax. In sintesi, si tratta di una splendida casa indipendente, in ottime condizioni e dotata di tutti i comfort, ideale per chi cerca un'abitazione spaziosa e confortevole in una zona tranquilla e ben servita.
Contatti la nostra Agenzia per maggiori informazioni o per prenotare una visita dell'immobile
Eingebettet in die eindrucksvolle Landschaft von Cisternino, in der ruhigen Gegend von Casalini, bieten wir ein prächtiges Einfamilienhaus auf zwei Ebenen zum Verkauf an, ideal für diejenigen, die eine geräumige und komfortable Wohnlösung suchen.
Das Anwesen befindet sich in ausgezeichnetem Erhaltungszustand und befindet sich in einer strategischen Lage, nur wenige Schritte vom Stadtzentrum und den wichtigsten Dienstleistungen entfernt.
Im Erdgeschoss befindet sich ein helles und geräumiges Wohnzimmer, eine voll möblierte und ausgestattete offene Küche und ein Badezimmer. Eine bequeme Innentreppe führt in die obere Etage, wo sich die Schlafzimmer befinden, die durch große Fenster gekennzeichnet sind, die eine angenehme natürliche Helligkeit garantieren.
Im Obergeschoss befinden sich außerdem zwei weitere Badezimmer, beide mit einer Dusche ausgestattet.
Das Anwesen ist mit einem unabhängigen Heizsystem ausgestattet, das mit Flüssiggas betrieben wird und Komfort und Wärme in den Wintermonaten garantiert.
Die Einbauten und Fenster sind aus Aluminium und Holz gefertigt, was eine hervorragende Widerstandsfähigkeit sowie Wärme- und Schalldämmung gewährleistet.
Darüber hinaus können Sie durch das Vorhandensein eines großen Balkons und einer Terrasse die herrliche Aussicht auf die umliegenden Hügel genießen.
Das Anwesen umfasst eine Doppelgarage, die sich perfekt für die Unterbringung von zwei Autos eignet, ein Lager für die Lagerung von Geräten und Gegenständen verschiedener Art sowie einen großen Außenbereich, der als Garten genutzt wird und sich perfekt zum Verbringen von Momenten der Entspannung eignet. Zusammenfassend lässt sich sagen, dass es sich um ein prächtiges, unabhängiges Haus in ausgezeichnetem Zustand und mit allem Komfort handelt, ideal für diejenigen, die ein geräumiges und komfortables Zuhause in einer ruhigen und gut ausgestatteten Gegend suchen.
Ein exklusives Produkt von Coldwell Banker.
Kontaktieren Sie unsere Agentur für weitere Informationen oder um einen Besuch der Immobilie zu buchen.
Inséré dans la campagne suggestive de Cisternino, dans le quartier calme de Casalini, nous proposons à la vente une splendide maison individuelle sur deux niveaux, idéale pour ceux qui recherchent une solution de vie spacieuse et confortable.
La propriété, dans d'excellentes conditions de conservation, est située dans une position stratégique, à quelques pas du centre ville et des principaux services.
Au rez-de-chaussée, séjour lumineux et spacieux, cuisine ouverte entièrement meublée et équipée et salle de bain. Un confortable escalier intérieur mène à l'étage supérieur où se trouvent les chambres, caractérisées par de grandes fenêtres qui garantissent une agréable luminosité naturelle.
A l'étage se trouvent également deux autres salles de bains, toutes deux équipées d'une douche.
La propriété est équipée d'un système de chauffage indépendant, alimenté au GPL, qui garantit confort et chaleur pendant les mois d'hiver.
Les luminaires et les fenêtres sont en aluminium et en bois, qui garantissent une excellente résistance et une isolation thermique et acoustique.
De plus, la présence d'un grand balcon et d'une terrasse permettent de profiter de la splendide vue sur les collines environnantes.
La propriété comprend un garage double, parfait pour accueillir deux voitures, un entrepôt pour stocker du matériel et des objets de toutes sortes et un grand espace extérieur utilisé comme jardin, parfait pour passer des moments de détente. En résumé, c'est une splendide maison indépendante, en excellent état et équipée de tout le confort, idéale pour ceux qui recherchent une maison spacieuse et confortable dans un quartier calme et bien desservi.
Une exclusivité Coldwell Banker.
Contactez notre Agence pour plus d'informations ou pour réserver une visite de la propriété.
Insertado en el sugestivo campo de Cisternino, en la tranquila zona de Casalini, ofrecemos a la venta una espléndida casa unifamiliar en dos niveles, ideal para quienes buscan una solución de vida espaciosa y confortable.
La propiedad, en excelentes condiciones de conservación, se encuentra en una posición estratégica, a pocos pasos del centro del pueblo y de los principales servicios.
En planta baja, salón amplio y luminoso, cocina abierta totalmente amueblada y equipada y baño. Una cómoda escalera interior conduce a la planta superior donde se encuentran los dormitorios, caracterizados por grandes ventanales que garantizan una agradable luminosidad natural.
Arriba también hay otros dos baños, ambos equipados con ducha.
La propiedad está equipada con un sistema de calefacción independiente, alimentado por GLP, que garantiza confort y calidez durante los meses de invierno.
Los herrajes y ventanas son de aluminio y madera, que garantizan una excelente resistencia y aislamiento térmico y acústico.
Además, la presencia de un gran balcón y una terraza le permiten disfrutar de la espléndida vista de las colinas circundantes.
La propiedad incluye un garaje doble, perfecto para albergar dos coches, un almacén para guardar equipos y objetos de diversa índole y una amplia zona exterior utilizada como jardín, perfecta para pasar momentos de relax. En resumen, se trata de una espléndida casa independiente, en excelentes condiciones y equipada con todas las comodidades, ideal para quienes buscan una vivienda amplia y confortable en una zona tranquila y bien comunicada.
Una exclusiva de Coldwell Banker.
Póngase en contacto con nuestra Agencia para obtener más información o reservar una visita a la propiedad.
