PUGLIA - TRANI - CONTRADA CAPIRRO
Single-family villa on three levels located in a residential area a short distance from the center of Trani. The property offers large living spaces and a beautiful surrounding garden with fruit and citrus trees.
The ground floor houses a large entrance hall, an open space kitchen that blends harmoniously with the living room equipped with a fireplace, creating a welcoming and comfortable environment. The floor is completed by two bedrooms, which could possibly be used as a study or guest rooms, a bathroom and a comfortable terraced outdoor area.
The first floor houses two more bedrooms, one of which with en suite bathroom, a second bathroom to serve the other rooms, a family room and a terrace offering a splendid view.
In the basement there is a large garage to comfortably accommodate several vehicles, which can be accessed from a convenient external ramp. In addition, there is a spacious rumpus room, ideal for entertaining guests or creating a leisure space. There are also three depots for storing items and equipment, a bathroom and a utility room for additional storage space.
In summary, this detached villa with four open sides in the Capirro district in Trani offers a spacious and comfortable environment on three levels, with large internal spaces, a luxuriant garden and a privileged position that allows you to enjoy the tranquility of the countryside without giving up the convenience of proximity to the city.
Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd
PUGLIA - TRANI - CONTRADA CAPIRRO
Villa unifamiliare disposta su tre livelli sita in zona residenziale a breve distanza dal centro di Trani. La proprietà offre ampi spazi abitativi e un bellissimo giardino circostante con alberi da frutto e agrumi.
Il piano terra accoglie un ampio ingresso, una cucina open space che si fonde armoniosamente con il soggiorno dotato di un camino, creando un ambiente accogliente e confortevole. Completano il piano due camere da letto, eventualmente utilizzabili come studio o stanze per gli ospiti, un bagno ed una comoda area esterna terrazzata.
Il primo piano ospita altre due camere da letto, una delle quali con bagno en suite, un secondo bagno per servire le altre stanze, una family room e una terrazza che offre una splendida vista.
Al piano seminterrato si trova un ampio box auto per ospitare comodamente più veicoli, al quale è possibile accedere da una comoda rampa esterna. Inoltre, è presente una spaziosa tavernetta, ideale per intrattenere gli ospiti o creare uno spazio di svago. Sono inoltre presenti tre depositi per riporre oggetti e attrezzature, un bagno e un ripostiglio per ulteriori spazi di stoccaggio.
In sintesi, questa villa singola con quattro lati liberi nella contrada Capirro a Trani offre un ambiente spazioso e confortevole su tre livelli, con ampi spazi interni, un giardino rigoglioso e una posizione privilegiata che permette di godere della tranquillità della campagna senza rinunciare alla comodità della vicinanza alla città.
Apulien - TRANI - CONTRADA CAPIRRO
Einfamilienvilla auf drei Ebenen in einem Wohngebiet, nicht weit vom Zentrum von Trani entfernt. Das Anwesen bietet große Wohnräume und einen wunderschönen umliegenden Garten mit Obst- und Zitrusbäumen.
Im Erdgeschoss befinden sich eine große Eingangshalle und eine offene Küche, die sich harmonisch in das mit einem Kamin ausgestattete Wohnzimmer einfügt und eine einladende und komfortable Atmosphäre schafft. Abgerundet wird die Etage durch zwei Schlafzimmer, die möglicherweise als Arbeits- oder Gästezimmer genutzt werden könnten, ein Badezimmer und einen komfortablen terrassierten Außenbereich.
Im ersten Stock befinden sich zwei weitere Schlafzimmer, eines davon mit eigenem Bad, ein zweites Badezimmer für die anderen Räume, ein Familienzimmer und eine Terrasse mit herrlicher Aussicht.
Im Untergeschoss befindet sich eine große Garage zur bequemen Unterbringung mehrerer Fahrzeuge, die über eine praktische Außenrampe erreichbar ist. Darüber hinaus gibt es einen geräumigen Partyraum, der sich ideal zur Bewirtung von Gästen oder zur Schaffung eines Freizeitbereichs eignet. Außerdem gibt es drei Depots zur Aufbewahrung von Gegenständen und Geräten, ein Badezimmer und einen Hauswirtschaftsraum für zusätzlichen Stauraum.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass diese freistehende Villa mit vier offenen Seiten im Stadtteil Capirro in Trani eine geräumige und komfortable Umgebung auf drei Ebenen bietet, mit großen Innenräumen, einem üppigen Garten und einer privilegierten Lage, die es Ihnen ermöglicht, die Ruhe der Landschaft ohne Kompromisse zu genießen erhöhen den Komfort der Nähe zur Stadt.
POUILLES - TRANI - CONTRADA CAPIRRO
Villa unifamiliale sur trois niveaux située dans un quartier résidentiel à une courte distance du centre de Trani. La propriété offre de grands espaces de vie et un beau jardin environnant avec des arbres fruitiers et des agrumes.
Le rez-de-chaussée abrite un grand hall d'entrée, une cuisine à aire ouverte qui se marie harmonieusement avec le salon équipé d'une cheminée, créant un environnement accueillant et confortable. L'étage est complété par deux chambres, qui pourraient éventuellement être utilisées comme bureau ou chambres d'amis, une salle de bain et un confortable espace extérieur en terrasse.
Le premier étage abrite deux autres chambres dont une avec salle de bain attenante, une deuxième salle de bain pour desservir les autres chambres, une salle familiale et une terrasse offrant une vue splendide.
Au sous-sol, il y a un grand garage pour accueillir confortablement plusieurs véhicules, accessible depuis une rampe extérieure pratique. De plus, il y a une salle de jeux spacieuse, idéale pour recevoir des invités ou créer un espace de loisirs. Il y a aussi trois dépôts pour stocker des articles et du matériel, une salle de bain et une buanderie pour un espace de stockage supplémentaire.
En résumé, cette villa individuelle à quatre côtés ouverts dans le quartier de Capirro à Trani offre un environnement spacieux et confortable sur trois niveaux, avec de grands espaces intérieurs, un jardin luxuriant et une position privilégiée qui vous permet de profiter de la tranquillité de la campagne sans donner la commodité de la proximité de la ville.
АПУЛЬЯ - ТРАНИ - КОНТРАДА КАПИРРО
Трехэтажная вилла для одной семьи, расположенная в жилом районе недалеко от центра Трани. Дом предлагает большие жилые помещения и красивый окружающий сад с фруктовыми и цитрусовыми деревьями.
На первом этаже находится большая прихожая, открытая кухня, которая гармонично сочетается с гостиной с камином, создавая уютную и комфортную обстановку. Этаж завершается двумя спальнями, которые можно использовать как кабинет или комнату для гостей, ванной комнатой и удобной террасой на свежем воздухе.
На первом этаже расположены еще две спальни, одна из которых с ванной комнатой, вторая ванная комната для обслуживания других комнат, семейный номер и терраса с великолепным видом.
В цокольном этаже есть большой гараж для комфортного размещения нескольких автомобилей, въезд в который возможен с удобной внешней рампы. Кроме того, есть просторная комната отдыха, идеально подходящая для развлечения гостей или создания пространства для отдыха. Также есть три склада для хранения вещей и снаряжения, санузел и подсобное помещение для дополнительных складских помещений.
Таким образом, эта отдельная вилла с четырьмя открытыми сторонами в районе Капирро в Трани предлагает просторную и удобную среду на трех уровнях, с большими внутренними пространствами, роскошным садом и привилегированным положением, которое позволяет вам наслаждаться спокойствием сельской местности, не давая до удобства близости к городу.
APULIA - TRANI - CONTRADA CAPIRRO
Villa unifamiliar en tres niveles ubicada en una zona residencial a poca distancia del centro de Trani. La propiedad ofrece grandes espacios habitables y un hermoso jardín circundante con árboles frutales y cítricos.
La planta baja alberga un gran hall de entrada, una cocina americana que se integra armónicamente con el salón equipado con chimenea, creando un ambiente acogedor y confortable. Completan la planta dos dormitorios, que posiblemente podrían ser utilizados como estudio o habitaciones de invitados, un baño y una cómoda zona exterior aterrazada.
El primer piso alberga dos dormitorios más, uno de los cuales con baño en suite, un segundo baño para dar servicio a las otras habitaciones, una sala familiar y una terraza que ofrece una espléndida vista.
En la planta sótano hay un amplio garaje para albergar cómodamente varios vehículos, al que se puede acceder desde una cómoda rampa exterior. Además, hay una espaciosa sala de juegos, ideal para entretener a los invitados o crear un espacio de ocio. También hay tres depósitos para almacenar artículos y equipos, un baño y un lavadero para espacio de almacenamiento adicional.
En resumen, esta villa independiente con cuatro lados abiertos en el distrito de Capirro de Trani ofrece un ambiente amplio y confortable en tres niveles, con grandes espacios internos, un jardín exuberante y una posición privilegiada que le permite disfrutar de la tranquilidad del campo sin dar hasta la comodidad de la proximidad a la ciudad.
普利亚 - 特拉尼 - 康特拉达卡皮罗
三层独栋别墅位于住宅区，距离特拉尼市中心不远。该酒店提供宽敞的起居空间以及周围美丽的花园，花园内种满了果树和柑橘树。
底楼设有大型入口大厅、开放式厨房，与配有壁炉的客厅和谐地融为一体，营造出温馨舒适的环境。该楼层由两间卧室（可用作书房或客房）、一间浴室和一个舒适的露台室外区域组成。
一楼还有两间卧室，其中一间配有连接浴室，第二间浴室为其他房间提供服务，还有一间家庭房和一个可欣赏壮丽景色的露台。
地下室设有一个大型车库，可舒适地容纳多辆车辆，可从方便的外部坡道进入。此外，还设有宽敞的娱乐室，非常适合招待客人或打造休闲空间。还有三个用于存储物品和设备的仓库、一间浴室和一个用于额外存储空间的杂物间。
总而言之，这座位于特拉尼卡皮罗区的四边开放式独立别墅提供三层宽敞舒适的环境，拥有宽敞的内部空间、繁茂的花园和优越的地理位置，让您无需打扰即可享受乡村的宁静。提高靠近城市的便利性。
