PUGLIA - BARLETTA - VIA GIOVANNI PASCOLI
In Barletta in a residential area, a short distance from the city center, we offer for sale a terraced house on three levels with two independent entrances, in a private setting.
Upon entering we are welcomed by a lovely garden with space for one/two parking spaces, from which you can directly access the basement floor below consisting of a rumpus room with fireplace, bathroom and storage rooms. This level is also connected to the rest of the house by an internal staircase.
On the ground floor, after crossing the entrance door, we find a large and bright living room which connects directly to a spacious eat-in kitchen, with access to the back garden, and a comfortable service bathroom.
Going up to the first floor, we have a first double bedroom, master bathroom and balcony. On the same floor, a second bedroom with balcony and a third bedroom, also with balcony, as well as a convenient storage room that leads to a private walkable terrace.
The property has benefited from a complete renovation which involved: terrace, facade and exteriors with thermal insulation, fixtures, boiler, awnings. It is worth mentioning the possibility of transforming the basement below into a comfortable closed and covered garage given the presence of a ramp, currently covered by the garden above.
The entire property is in excellent condition, with fine parquet floors that add a touch of elegance to the environment.
Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd
PUGLIA - BARLETTA - VIA GIOVANNI PASCOLI
A Barletta in zona residenziale, a breve distanza dal centro città, proponiamo in vendita villetta a schiera disposta su tre livelli con due ingressi indipendente, in contesto riservato.
Entrando ci accoglie un grazioso giardino con spazio per uno/due posti auto, dal quale si può accedere direttamente al piano sottostante seminterrato composto da una tavernetta con camino, bagno e vani ripostiglio. Questo livello è collegato al resto dell'abitazione anche da scala interna.
Al piano terra, varcata la porta d'ingresso, troviamo un ampio e luminoso salotto che si collega direttamente ad una spaziosa cucina abitabile, con accesso al giardino sul retro, e un comodo bagno di servizio.
Salendo al primo piano, abbiamo una prima camera matrimoniale, bagno padronale e balcone. Sullo stesso piano, una seconda camera da letto con balcone e una terza camera, anch'essa con balcone, oltre a un comodo ripostiglio che conduce a un terrazzo calpestabile privato.
L'immobile ha beneficiato di una ristrutturazione completa che ha riguardato: terrazzo, facciata ed esterni con cappotto termico, infissi, caldaia, tende da sole. E' opportuno segnalare la possibilità di trasformare la tavernetta sottostante in comodo box auto chiuso e coperto vista la presenza di rampa, attualmente coperta dal giardino sovrastante.
L'intero immobile è in ottime condizioni, con pavimenti in pregiato parquet che aggiungono un tocco di eleganza all'ambiente.
Apulien - BARLETTA - ÜBER GIOVANNI PASCOLI
In Barletta, in einem Wohngebiet, nicht weit vom Stadtzentrum entfernt, bieten wir ein Reihenhaus auf drei Ebenen mit zwei unabhängigen Eingängen in privater Umgebung zum Verkauf an.
Beim Betreten werden wir von einem schönen Garten mit Platz für ein/zwei Parkplätze begrüßt, von dem aus man direkt in das darunter liegende Untergeschoss gelangt, das aus einem Partyraum mit Kamin, Bad und Abstellräumen besteht. Diese Ebene ist auch über eine Innentreppe mit dem Rest des Hauses verbunden.
Im Erdgeschoss finden wir nach dem Überqueren der Eingangstür ein großes und helles Wohnzimmer, das direkt mit einer geräumigen Wohnküche mit Zugang zum Garten hinter dem Haus und einem komfortablen Badezimmer verbunden ist.
Im ersten Stock befinden sich ein erstes Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Hauptbadezimmer und ein Balkon. Auf der gleichen Etage befinden sich ein zweites Schlafzimmer mit Balkon und ein drittes Schlafzimmer, ebenfalls mit Balkon, sowie ein praktischer Abstellraum, der zu einer privaten, begehbaren Terrasse führt.
Das Anwesen wurde komplett renoviert und umfasste: Terrasse, Fassade und Außenbereich mit Wärmedämmung, Armaturen, Heizkessel, Markisen. Erwähnenswert ist die Möglichkeit, den darunter liegenden Keller in eine komfortable geschlossene und überdachte Garage umzuwandeln, da eine Rampe vorhanden ist, die derzeit vom darüber liegenden Garten bedeckt ist.
Das gesamte Anwesen ist in ausgezeichnetem Zustand und verfügt über edle Parkettböden, die der Umgebung einen Hauch von Eleganz verleihen.
POUILLES - BARLETTA - VIA GIOVANNI PASCOLI
A Barletta dans un quartier résidentiel, à une courte distance du centre ville, nous proposons à la vente une maison mitoyenne sur trois niveaux avec deux entrées indépendantes, dans un cadre privé.
En entrant, nous sommes accueillis par un joli jardin avec un espace pour une/deux places de parking, à partir duquel vous pouvez accéder directement au sous-sol inférieur composé d'une salle de jeux avec cheminée, salle de bains et débarras. Ce niveau est également relié au reste de la maison par un escalier intérieur.
Au rez-de-chaussée, après avoir franchi la porte d'entrée, nous trouvons un grand et lumineux salon qui se connecte directement à une spacieuse cuisine dînatoire, avec accès au jardin arrière, et à une confortable salle de bains de service.
En montant au premier étage, nous avons une première chambre double, une salle de bain principale et un balcon. Au même étage, une deuxième chambre avec balcon et une troisième chambre, également avec balcon, ainsi qu'un débarras pratique qui mène à une terrasse privée accessible à pied.
Le bien a bénéficié d'une rénovation complète qui a concerné : terrasse, façade et extérieurs avec isolation thermique, agencements, chaudière, stores bannes. Il convient de mentionner la possibilité de transformer le sous-sol du dessous en un confortable garage fermé et couvert compte tenu de la présence d'une rampe, actuellement couverte par le jardin du dessus.
L'ensemble de la propriété est en excellent état, avec de beaux parquets qui ajoutent une touche d'élégance à l'environnement.
АПУЛЬЯ - БАРЛЕТТА - ВИА ДЖОВАННИ ПАСКОЛИ
В Барлетте, в жилом районе, недалеко от центра города, мы предлагаем на продажу трехуровневый таунхаус с двумя отдельными входами, в частной обстановке.
При входе нас встречает прекрасный сад с местом для одного или двух парковочных мест, из которого вы можете напрямую попасть на цокольный этаж, состоящий из гостиной с камином, ванной комнаты и кладовых. Этот уровень также соединен с остальной частью дома внутренней лестницей.
На первом этаже, пройдя через входную дверь, мы находим большую и светлую гостиную, которая соединяется непосредственно с просторной кухней-столовой с выходом в задний сад, а также удобную служебную ванную комнату.
Поднявшись на второй этаж, мы видим первую спальню с двуспальной кроватью, главную ванную комнату и балкон. На этом же этаже расположены вторая спальня с балконом и третья спальня, также с балконом, а также удобная кладовая, ведущая на частную прогулочную террасу.
В доме был проведен полный ремонт, который включал: террасу, фасад и наружную часть с теплоизоляцией, сантехнику, бойлер, навесы. Стоит отметить возможность преобразования подвала внизу в удобный закрытый и крытый гараж с учетом наличия пандуса, в настоящее время покрытого садом наверху.
Вся недвижимость находится в отличном состоянии, с прекрасными паркетными полами, которые придают обстановке нотку элегантности.
PUGLIA - BARLETTA - VIA GIOVANNI PASCOLI
En Barletta, en una zona residencial, a poca distancia del centro de la ciudad, ofrecemos a la venta una casa adosada en tres niveles con dos entradas independientes, en un entorno privado.
Al entrar nos recibe un precioso jardín con espacio para una o dos plazas de aparcamiento, desde el que se accede directamente a la planta sótano inferior que consta de sala de juegos con chimenea, baño y trasteros. Este nivel también está conectado con el resto de la casa por una escalera interior.
En la planta baja, tras cruzar la puerta de entrada, encontramos un amplio y luminoso salón que conecta directamente con una amplia cocina comedor, con acceso al jardín trasero, y un cómodo baño de servicio.
Subiendo a la primera planta, tenemos un primer dormitorio doble, baño principal y balcón. En la misma planta, un segundo dormitorio con balcón y un tercer dormitorio, también con balcón, además de un cómodo trastero que da acceso a una terraza privada transitable.
La propiedad se ha beneficiado de una renovación completa que involucró: terraza, fachada y exteriores con aislamiento térmico, sanitarios, caldera, toldos. Cabe destacar la posibilidad de transformar el sótano de abajo en un cómodo garaje cerrado y cubierto dada la presencia de una rampa, actualmente cubierta por el jardín de arriba.
Toda la propiedad se encuentra en excelentes condiciones, con finos pisos de parquet que aportan un toque de elegancia al ambiente.
普利亚 - 巴莱塔 - 乔瓦尼·帕斯科利
在巴列塔的一个住宅区,距离市中心不远,我们提供出售一栋三层联排别墅,有两个独立入口,环境私密。
进入后,我们会看到一个可爱的花园,里面有一个/两个停车位,从那里您可以直接进入下面的地下室,包括一个带壁炉的娱乐室、浴室和储藏室。这一层还通过内部楼梯与房子的其他部分相连。
在底楼,穿过入口门后,我们发现一个宽敞明亮的客厅,直接与宽敞的就餐厨房相连,可通往后花园和舒适的服务浴室。
上到一楼,我们有一间双人卧室、主浴室和阳台。同一楼层设有一间带阳台的第二间卧室和一间也带阳台的第三间卧室,以及一间通往私人步行露台的便利储藏室。
该物业受益于全面翻修,其中包括:露台、立面和带有隔热材料的外部、固定装置、锅炉、遮阳篷。值得一提的是,考虑到目前被上面的花园覆盖的坡道的存在,可以将下面的地下室改造成一个舒适的封闭式有盖车库。
整个酒店状况良好,铺有精美的镶木地板,为环境增添了一丝优雅。