"LELLA HOUSE"
APARTMENT + GARAGE.
In San Vito Chietino, a pretty town on the Abruzzo Coast famous for its beaches and crystal clear waters of the Adriatic Sea and one of the main seaside resorts of the Trabocchi Coast, we are pleased to present "CASA LELLA".
Located in a quiet residential area, this first floor apartment enjoys a privileged position, allowing you to be close to the main services, essential shops, restaurants and the lively social life of San Vito Marina, reachable on foot or by bicycle.
The house is in good maintenance conditions, the large and bright interior spaces are well divided and are divided as follows:
in the living area we find an entrance, a large and bright living room with balcony, a kitchen with terrace;
the sleeping area consists of three bedrooms and two bathrooms.
Furthermore, the asking price includes a very useful 18 square meter garage.
The location guarantees good ventilation and a pleasant breeze in the summer months.
This real estate solution represents an excellent opportunity for those who want to live in a renowned location, enjoying all the comforts of a bright, spacious home well looked after by the owners.
A perfect combination of comfort, practicality and tranquility, ideal for large families and for those looking for a comfortable solution.
The extraordinary beauty of the views over one of the most beautiful and protected marine areas of the Costa Dei Trabocchi make this property the perfect home for holidays, for investing and creating a B&B, in a place recognized and loved throughout Abruzzo and not only !
Unmissable opportunity for those looking for a new home in San Vito Chietino.
We are waiting for you to visit it together.
Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd
" CASA LELLA"
APPARTAMENTO + GARAGE.
In località San Vito Chietino, graziosa località della Costa Abruzzese famosa per le sue spiagge e acque cristalline del Mare Adriatico e una delle principali stazioni balneari della Costa dei Trabocchi, abbiamo il piacere di presentarvi " CASA LELLA".
Situato in zona residenziale tranquilla, questo appartamento al piano primo, gode di una posizione privilegiata, permette di essere vicini ai principali servizi, negozi di prima necessità, ristoranti e alla frizzante vita mondana di San Vito Marina, raggiungibile a piedi o in bicicletta.
L'abitazione si presenta in buone condizioni di manutenzione, gli ampi e luminosi spazi interni sono ben suddivisi e sono così ripartiti:
nella zona giorno troviamo un ingresso, un ampio e luminoso soggiorno con balcone , una cucina abitabile con terrazza;
la zona notte è composta dalle tre camere e dai due bagni.
Inoltre nel prezzo richiesto è compreso un utilissimo garage di 18 metri quadrati.
La posizione garantisce una buona ventilazione e una piacevole brezza nei mesi estivi.
Questa soluzione immobiliare rappresenta un'ottima opportunità per chi desidera vivere in una località rinomata, godendo di tutti i confort di una casa luminosa, spaziosa e ben curata dai proprietari.
Una perfetta combinazione di comodità, praticità e tranquillità, ideale per famiglie numerose e per chi cerca una soluzione confortevole.
La bellezza fuori dal comune di vedute su una delle aree marine protette e più belle della Costa Dei Trabocchi, fanno di questa proprietà la casa perfetta per le vacanze, per investire e creare un B&B, in un luogo riconosciuto e amato in tutto l'Abruzzo e non solo !
Opportunità imperdibile per chi cerca una nuova casa a San Vito Chietino.
Ti aspettiamo per visitarla insieme.
LELLA-HAUS"
WOHNUNG + GARAGE.
In San Vito Chietino, einer hübschen Stadt an der Küste der Abruzzen, die für ihre Strände und das kristallklare Wasser der Adria bekannt ist und einer der wichtigsten Badeorte der Trabocchi-Küste ist, freuen wir uns, Ihnen CASA LELLA" präsentieren zu können.
Dieses Apartment im ersten Stock befindet sich in einer ruhigen Wohngegend und genießt eine privilegierte Lage, die es Ihnen ermöglicht, in der Nähe der wichtigsten Dienstleistungen, wichtigen Geschäfte, Restaurants und des lebhaften gesellschaftlichen Lebens von San Vito Marina zu sein, die zu Fuß oder mit dem Fahrrad erreichbar sind.
Das Haus befindet sich in einem guten Wartungszustand, die großen und hellen Innenräume sind gut aufgeteilt und wie folgt aufgeteilt:
im Wohnbereich finden wir einen Eingang, ein großes und helles Wohnzimmer mit Balkon, eine Küche mit Terrasse;
Der Schlafbereich besteht aus drei Schlafzimmern und zwei Badezimmern.
Darüber hinaus ist im Angebotspreis eine sehr nützliche 18 Quadratmeter große Garage enthalten.
Die Lage garantiert eine gute Belüftung und eine angenehme Brise in den Sommermonaten.
Diese Immobilienlösung stellt eine hervorragende Gelegenheit für diejenigen dar, die an einem renommierten Ort wohnen und den Komfort eines hellen, geräumigen Hauses genießen möchten, das von den Eigentümern gut betreut wird.
Eine perfekte Kombination aus Komfort, Zweckmäßigkeit und Ruhe, ideal für große Familien und für diejenigen, die eine komfortable Lösung suchen.
Die außergewöhnliche Schönheit der Aussicht auf eines der schönsten und geschütztesten Meeresgebiete der Costa Dei Trabocchi macht dieses Anwesen zum perfekten Zuhause für Ferien, zum Investieren und für die Einrichtung eines B&B, an einem Ort, der in den gesamten Abruzzen und nicht nur anerkannt und beliebt ist!
Eine unumgängliche Gelegenheit für diejenigen, die ein neues Zuhause in San Vito Chietino suchen.
Wir warten darauf, dass Sie es gemeinsam besuchen.
"MAISON LELLA"
APPARTEMENT + GARAGE.
À San Vito Chietino, une jolie ville de la côte des Abruzzes célèbre pour ses plages et les eaux cristallines de la mer Adriatique et l'une des principales stations balnéaires de la côte des Trabocchi, nous avons le plaisir de vous présenter "CASA LELLA".
Situé dans un quartier résidentiel calme, cet appartement au premier étage bénéficie d'une position privilégiée, vous permettant d'être à proximité des principaux services, des commerces essentiels, des restaurants et de la vie sociale animée de San Vito Marina, accessible à pied ou à vélo.
La maison est en bon état d'entretien, les espaces intérieurs grands et lumineux sont bien divisés et se répartissent comme suit :
dans le séjour, nous trouvons une entrée, un grand et lumineux séjour avec balcon, une cuisine avec terrasse ;
l'espace nuit se compose de trois chambres et de deux salles de bains.
De plus, le prix demandé comprend un garage très utile de 18 mètres carrés.
L'emplacement garantit une bonne ventilation et une brise agréable pendant les mois d'été.
Cette solution immobilière représente une excellente opportunité pour ceux qui souhaitent vivre dans un endroit renommé, bénéficiant de tout le confort d'une maison lumineuse et spacieuse bien entretenue par les propriétaires.
Une combinaison parfaite de confort, de praticité et de tranquillité, idéale pour les familles nombreuses et pour ceux qui recherchent une solution confortable.
L'extraordinaire beauté des vues sur l'une des zones marines les plus belles et protégées de la Costa Dei Trabocchi fait de cette propriété la maison idéale pour des vacances, pour investir et créer un B&B, dans un lieu reconnu et apprécié dans toutes les Abruzzes et pas seulement !
Opportunité à ne pas manquer pour ceux qui recherchent une nouvelle maison à San Vito Chietino.
Nous vous attendons pour le visiter ensemble.
"ЛЕЛЛА ХАУС"
КВАРТИРА + ГАРАЖ.
В Сан-Вито-Кьетино, красивом городке на побережье Абруццо, известном своими пляжами и кристально чистыми водами Адриатического моря и одном из главных морских курортов побережья Трабокки, мы рады представить «CASA LELLA».
Эти апартаменты на первом этаже, расположенные в тихом жилом районе, занимают привилегированное положение, что позволяет вам быть рядом с основными услугами, необходимыми магазинами, ресторанами и оживленной общественной жизнью пристани Сан-Вито, до которой можно добраться пешком или на велосипеде.
Дом находится в хорошем состоянии, большие и светлые внутренние помещения хорошо разделены следующим образом:
в гостиной прихожая, большая и светлая гостиная с балконом, кухня с террасой;
спальная зона состоит из трех спален и двух ванных комнат.
Кроме того, в запрашиваемую цену входит очень полезный гараж площадью 18 квадратных метров.
Расположение гарантирует хорошую вентиляцию и приятный ветерок в летние месяцы.
Это решение в сфере недвижимости представляет собой прекрасную возможность для тех, кто хочет жить в известном месте, наслаждаясь всеми удобствами светлого, просторного дома, о котором хорошо заботятся владельцы.
Идеальное сочетание комфорта, практичности и спокойствия, идеальное для больших семей и для тех, кто ищет комфортное решение.
Необычайная красота видов на одну из самых красивых и охраняемых морских зон Коста-дей-Трабокки делает эту недвижимость идеальным домом для отдыха, для инвестиций и создания B&B в месте, признанном и любимом во всем Абруццо и не только!
Непревзойденная возможность для тех, кто ищет новый дом в Сан-Вито-Кьетино.
Мы ждем вас, чтобы посетить его вместе.
"CASA LELLA"
APARTAMENTO + GARAJE.
En San Vito Chietino, una bonita ciudad de la costa de Abruzzo famosa por sus playas y aguas cristalinas del mar Adriático y uno de los principales balnearios de la costa de Trabocchi, tenemos el placer de presentarles "CASA LELLA".
Ubicado en una tranquila zona residencial, este apartamento en el primer piso disfruta de una posición privilegiada, lo que le permite estar cerca de los principales servicios, tiendas esenciales, restaurantes y la animada vida social de San Vito Marina, accesible a pie o en bicicleta.
La casa se encuentra en buenas condiciones de mantenimiento, los espacios interiores amplios y luminosos están bien divididos y se dividen de la siguiente manera:
en el salón encontramos entrada, amplio y luminoso salón con balcón, cocina con terraza;
la zona de noche consta de tres dormitorios y dos baños.
Además, el precio de venta incluye un garaje muy útil de 18 metros cuadrados.
La ubicación garantiza una buena ventilación y una agradable brisa en los meses de verano.
Esta solución inmobiliaria representa una excelente oportunidad para quienes quieran vivir en una ubicación reconocida, disfrutando de todas las comodidades de una casa espaciosa, luminosa y bien cuidada por los propietarios.
Una combinación perfecta de comodidad, practicidad y tranquilidad, ideal para familias numerosas y para quienes buscan una solución confortable.
La extraordinaria belleza de las vistas sobre una de las zonas marinas más bellas y protegidas de Costa Dei Trabocchi hacen de esta propiedad el hogar perfecto para vacaciones, para invertir y crear un B&B, en un lugar reconocido y querido en todo Abruzzo y no sólo.
Oportunidad imperdible para quienes buscan un nuevo hogar en San Vito Chietino.
Te esperamos para visitarlo juntos.
