Beautiful villa just 3 km from Terni, in the municipality of Stroncone (TR), equipped with every comfort and surrounded by greenery.
It is a semi-detached villa but with all its privacy: the property in fact has a totally independent entrance and garden, swimming pool and land of about 6,000 square meters. The house is on two levels of about 350 square meters in total, where on the ground floor we find a large entrance hall, a study with double exposure and access to the garden, a living room with fireplace, a bathroom, a kitchen with double exposure and access to the garden. Still on the ground floor we find an area partly to be finished, consisting of a living room with double exposure and access to the garden, a kitchen with entrance, a bathroom, a hallway with a second fireplace, a bedroom and a closet. On the first floor there are 4 bedrooms, a bathroom and a terrace accessible both from the largest bedroom and from the garage.
The villa, as mentioned, is located a few km from the center of Terni and in a convenient position also for reaching the railway station; it was completely renovated in the early 2000s and is now perfectly habitable immediately.
As for the utilities, it is equipped with direct water and also a well; for heating, an underground diesel cylinder and panels connected to the boiler system also for domestic hot water. Completely redone septic tank in recent years. Anodized aluminum double glazed windows.
To complete the long list of amenities we can say that there is an alarm system and last but not least the swimming pool that will be able to brighten your days in the heat of the summer months.
Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd
Splendida villa a soli 3 km da Terni, nel comune di Stroncone (TR), dotata di ogni comfort e immersa nel verde.
Si tratta di una villa semindipendente ma con tutta la sua privacy: la proprietà infatti ha ingresso e giardino totalmente indipendenti, piscina e terreno di circa 6.000 mq. L'abitazione si dispone su due livelli di circa 350 mq complessivi, dove al piano terra troviamo ampio ingresso, studio con doppia esposizione e accesso al giardino, salone con camino, bagno, cucina con doppia esposizione ed accesso al giardino. Ancora al piano terra troviamo una zona in parte da rifinire, composta da salone con doppia esposizione ed accesso al giardino, cucina con ingresso, bagno, disimpegno con secondo camino, camera e ripostiglio. Al primo piano 4 camere da letto, bagno e terrazzo accessibile sia dalla camera da letto più grande che dal garage.
La villa, come accennato, si trova a pochi km dal centro di Terni ed in posizione comoda anche per il raggiungimento della stazione ferroviaria; è stata completamente ristrutturata nei primi anni 2000 e ad oggi perfettamente abitabile da subito.
Per quanto riguarda le utenze è dotata di acqua diretta e anche di pozzo; per i riscaldamenti bombolone interrato a gasolio e pannelli collegati all'impianto della caldaia anche per l'acqua calda sanitaria. Fossa biologica completamente rifatta in anni recenti. Infissi doppio vetro in alluminio anodizzato.
Per completare la lunga lista di comodità possiamo dire che è presente un impianto di allarme e dulcis in fundo la piscina che potrà allietare le vostre giornate nel caldo dei mesi estivi.
CLASSE ENERGETICA: G
Wunderschöne Villa nur 3 km von Terni entfernt, in der Gemeinde Stroncone (TR), mit allem Komfort und umgeben von viel Grün.
Es handelt sich um eine Doppelhaushälfte, die jedoch über viel Privatsphäre verfügt: Das Anwesen verfügt über einen völlig unabhängigen Eingang und Garten, einen Pool und ein Grundstück von ca. 6.000 m². Das Haus erstreckt sich über zwei Ebenen mit einer Gesamtfläche von ca. 350 m². Im Erdgeschoss befinden sich ein großer Eingangsbereich, ein Arbeitszimmer mit zwei Fenstern und Zugang zum Garten, ein Wohnzimmer mit Kamin, ein Badezimmer, eine Küche mit zwei Fenstern und Zugang zum Garten. Ebenfalls im Erdgeschoss befindet sich ein teilweise noch auszubauender Bereich, bestehend aus einem Wohnzimmer mit zwei Fenstern und Zugang zum Garten, einer Küche mit Eingang, einem Badezimmer, einem Flur mit zweitem Kamin, einem Schlafzimmer und einem Abstellraum. Im ersten Stock befinden sich 4 Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine Terrasse, die sowohl vom größten Schlafzimmer als auch von der Garage aus zugänglich ist.
Die Villa befindet sich, wie bereits erwähnt, nur wenige Kilometer vom Zentrum von Terni entfernt und ist auch für die Anbindung an den Bahnhof günstig gelegen. Sie wurde Anfang der 2000er Jahre komplett renoviert und ist heute sofort bezugsfertig.
Was die Versorgung betrifft, so verfügt sie über fließendes Wasser und einen Brunnen; für die Heizung gibt es einen unterirdischen Dieseltank und an die Heizungsanlage angeschlossene Solarzellen auch für die Warmwasserbereitung. Die biologische Klärgrube wurde vor kurzem komplett erneuert. Die Fenster sind aus doppelt verglastem, eloxiertem Aluminium.
Um die lange Liste der Annehmlichkeiten zu vervollständigen, können wir sagen, dass eine Alarmanlage vorhanden ist und als Sahnehäubchen der Pool, der Ihre Tage in der Hitze der Sommermonate versüßen wird.
Splendide villa à seulement 3 km de Terni, dans la commune de Stroncone (TR), dotée de tout confort et immergée dans la verdure.
Il s'agit d'une villa semi-indépendante mais avec toute son intimité: la propriété a en effet une entrée et un jardin totalement indépendants, une piscine et un terrain d'environ 6 000 m². L'habitation se dispose sur deux niveaux d'environ 350 m² au total, où au rez-de-chaussée nous trouvons une grande entrée, un bureau avec double exposition et accès au jardin, un salon avec cheminée, une salle de bain, une cuisine avec double exposition et accès au jardin. Toujours au rez-de-chaussée, nous trouvons une zone en partie à finir, composée d'un salon avec double exposition et accès au jardin, une cuisine avec entrée, une salle de bain, un dégagement avec une deuxième cheminée, une chambre et un débarras. Au premier étage, 4 chambres à coucher, une salle de bain et une terrasse accessible aussi bien depuis la chambre à coucher la plus grande que depuis le garage.
La villa, comme mentionné, se trouve à quelques km du centre de Terni et dans une position commode également pour rejoindre la gare ferroviaire; elle a été complètement restructurée au début des années 2000 et est aujourd'hui parfaitement habitable immédiatement.
En ce qui concerne les services publics, elle est dotée d'eau directe et aussi d'un puits; pour le chauffage, une bonbonne enterrée au gasoil et des panneaux reliés à l'installation de la chaudière également pour l'eau chaude sanitaire. Fosse septique complètement refaite ces dernières années. Châssis double vitrage en aluminium anodisé.
Pour compléter la longue liste de commodités, nous pouvons dire qu'il y a un système d'alarme et, cerise sur le gâteau, la piscine qui pourra égayer vos journées pendant la chaleur des mois d'été.
Роскошная вилла всего в 3 км от Терни, в коммуне Стронконе (TR), со всеми удобствами и в окружении зелени.
Это полунезависимая вилла, но со всей своей приватностью: у собственности есть полностью независимый вход и сад, бассейн и участок земли площадью около 6000 кв. м. Жилье расположено на двух уровнях общей площадью около 350 кв. м, где на первом этаже находится просторный вход, кабинет с двумя окнами и выходом в сад, гостиная с камином, ванная комната, кухня с двумя окнами и выходом в сад. Также на первом этаже находится зона, частично подлежащая отделке, состоящая из гостиной с двумя окнами и выходом в сад, кухни с входом, ванной комнаты, прихожей со вторым камином, спальни и кладовой. На первом этаже 4 спальни, ванная комната и терраса, доступная как из самой большой спальни, так и из гаража.
Вилла, как уже упоминалось, находится в нескольких километрах от центра Терни и в удобном месте для того, чтобы добраться до железнодорожного вокзала; она была полностью отремонтирована в начале 2000-х годов и на сегодняшний день полностью пригодна для проживания.
Что касается коммунальных услуг, то она оснащена как водопроводом, так и колодцем; для отопления подземный газовый баллон и панели, подключенные к системе котла, также для горячего водоснабжения. Выгребная яма полностью переделана в последние годы. Двойные стеклопакеты из анодированного алюминия.
Чтобы дополнить длинный список удобств, можно сказать, что есть сигнализация и, наконец, бассейн, который сможет скрасить ваши дни в жаркие летние месяцы.
Espectacular villa a solo 3 km de Terni, en el municipio de Stroncone (TR), equipada con todas las comodidades y rodeada de naturaleza.
Se trata de una villa pareada pero con total privacidad: la propiedad tiene entrada y jardín totalmente independientes, piscina y terreno de aproximadamente 6.000 m². La vivienda se distribuye en dos plantas de aproximadamente 350 m² en total, donde en la planta baja encontramos un amplio recibidor, un estudio con doble orientaciòn y acceso al jardín, un salòn con chimenea, un baño, una cocina con doble orientaciòn y acceso al jardín. En la planta baja también hay una zona parcialmente para terminar, compuesta por un salòn con doble orientaciòn y acceso al jardín, una cocina con entrada independiente, un baño, un distribuidor con una segunda chimenea, un dormitorio y un trastero. En el primer piso hay 4 dormitorios, un baño y una terraza accesible tanto desde el dormitorio más grande como desde el garaje.
La villa, como se mencionò, se encuentra a pocos kilòmetros del centro de Terni y en una ubicaciòn conveniente para llegar a la estaciòn de tren; fue completamente renovada a principios de la década de 2000 y actualmente es perfectamente habitable.
En cuanto a los servicios públicos, cuenta con agua corriente y también con un pozo; para la calefacciòn, un depòsito enterrado de gasoil y paneles conectados al sistema de la caldera también para agua caliente sanitaria. Fosa séptica completamente renovada en años recientes. Ventanas de doble acristalamiento en aluminio anodizado.
Para completar la larga lista de comodidades, podemos decir que hay un sistema de alarma y, por último, la piscina que alegrará sus días en el calor de los meses de verano.
