Farmhouse for sale in the countryside a few kilometers from the historic center of Siena.
Located in a panoramic position with a small vineyard, olive grove and swimming pool. The farmhouse is divided into two portions, one used as a tourist activity with 6 spacious bedrooms with en suite bathrooms, on the ground floor a large living area with equipped kitchen makes this reception area completely independent and private.
The other portion of the farmhouse is used as the owners' private residence comprising 3 bedrooms and 2 bathrooms on the first floor, while the living area on the ground floor is characterized by a kitchen, dining room and living room.
In the basement there is a garage and a cellar.
Panoramic position with breathtaking view and guaranteed privacy.
Ideal for tourist activity or as a holiday home."
Do you dream of owning a property immersed in the tranquility of the Sienese countryside a few steps from the historic center of Siena? Then this farmhouse is right for you!
This property for sale in Tuscany, a few kilometers from Siena is perfect both for a tourist activity and for a private residence, a wonderful panorama but at the same time less than 7 km from the center of Siena, the perfect combination between the wonderful countryside Tuscany and the city of Siena.
Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd
Vendita casale in campagna a pochi chilometri dal centro storico di Siena.
Ubicato in posizione panoramica con piccolo vigneto, uliveto e piscina . Il casale è diviso in due porzioni, una utilizzata come attività turistica con 6 spaziose camere da letto con bagno en suite , al Piano terra una grande zona giorno con cucina attrezzata rende questa zona per l'accoglienza completamente indipendente e privata .
L'altra porzione di casale viene utilizzata come dimora privata dei proprietari composta al piano primo 3 camere e 2 bagni , mentre al piano terra la zona giorno è caratterizzata da una cucina , sala da pranzo e soggiorno .
Al piano seminterrato si trova un garage ed una cantina.
Posizione panoramica con vista mozzafiato e privacy garantita.
Ideale per attività turistica o come casa vacanza."
Sogni di possedere una proprietà immersa nella tranquillità della campagna senese a pochi passi dal centro storico di Siena? Allora questo casale è ciò che fa per te!
Questa proprietà in vendita in Toscana , a pochi chilometri da Siena è perfetta sia per un'attività turistica che per una dimora privata, un panorama meraviglioso ma allo stesso tempo a meno di 7 km dal centro di Siena , il perfetto connubio tra la meravigliosa campagna Toscana e la città di Siena .
Bauernhaus zum Verkauf auf dem Land, nur wenige Kilometer vom historischen Zentrum von Siena entfernt.
Das Hotel liegt in Panoramalage mit einem kleinen Weinberg, einem Olivenhain und einem Swimmingpool. Das Bauernhaus ist in zwei Teile unterteilt, einer wird als touristische Aktivität mit 6 geräumigen Schlafzimmern mit eigenem Bad genutzt. Im Erdgeschoss macht ein großer Wohnbereich mit ausgestatteter Küche diesen Empfangsbereich völlig unabhängig und privat.
Der andere Teil des Bauernhauses wird als private Residenz der Eigentümer genutzt und umfasst 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer im ersten Stock, während der Wohnbereich im Erdgeschoss durch eine Küche, ein Esszimmer und ein Wohnzimmer gekennzeichnet ist.
Im Untergeschoss befindet sich eine Garage und ein Keller.
Panoramalage mit atemberaubender Aussicht und garantierter Privatsphäre.
Ideal für touristische Aktivitäten oder als Ferienhaus."
Träumen Sie davon, ein Anwesen zu besitzen, das in die Ruhe der sienesischen Landschaft eingebettet ist, nur wenige Schritte vom historischen Zentrum von Siena entfernt? Dann ist dieses Bauernhaus genau das Richtige für Sie!
Diese zum Verkauf stehende Immobilie in der Toskana, nur wenige Kilometer von Siena entfernt, ist sowohl für eine touristische Aktivität als auch für einen privaten Wohnsitz perfekt, ein wunderbares Panorama, aber gleichzeitig weniger als 7 km vom Zentrum von Siena entfernt, die perfekte Kombination zwischen der wunderschönen Landschaft Toskana und die Stadt Siena.
Ferme à vendre à la campagne à quelques kilomètres du centre historique de Sienne.
Situé dans une position panoramique avec un petit vignoble, une oliveraie et une piscine. Le mas est divisé en deux parties, l'une à usage touristique avec 6 chambres spacieuses avec salles de bains privatives, au rez-de-chaussée un grand espace de vie avec cuisine équipée rend cet espace de réception totalement indépendant et privatif.
L'autre partie de la ferme est utilisée comme résidence privée des propriétaires comprenant 3 chambres et 2 salles de bain au premier étage, tandis que l'espace de vie au rez-de-chaussée se caractérise par une cuisine, une salle à manger et un salon.
Au sous-sol il y a un garage et une cave.
Position panoramique avec vue imprenable et intimité garantie.
Idéal pour une activité touristique ou comme maison de vacances."
Vous rêvez de posséder une propriété immergée dans la tranquillité de la campagne siennoise à quelques pas du centre historique de Sienne ? Alors cette ferme est faite pour vous !
Cette propriété à vendre en Toscane, à quelques kilomètres de Sienne est parfaite à la fois pour une activité touristique et pour une résidence privée, un panorama magnifique mais en même temps à moins de 7 km du centre de Sienne, la combinaison parfaite entre la magnifique campagne La Toscane et la ville de Sienne.
Продается дом в сельской местности в нескольких километрах от исторического центра Сиены.
Расположен в панорамном месте с небольшим виноградником, оливковой рощей и бассейном. Фермерский дом разделен на две части, одна из которых используется для туристической деятельности с 6 просторными спальнями с ванными комнатами, а на первом этаже большая гостиная с оборудованной кухней делает эту приемную полностью независимой и частной.
Другая часть фермы используется как частная резиденция владельцев, состоящая из 3 спален и 2 ванных комнат на первом этаже, а жилая площадь на первом этаже состоит из кухни, столовой и гостиной.
В подвале есть гараж и погреб.
Панорамное расположение с захватывающим дух видом и гарантированной конфиденциальностью.
Идеально подходит для туристической деятельности или в качестве дома отдыха.»
Вы мечтаете о собственности, погруженной в спокойствие сиенской сельской местности, в нескольких шагах от исторического центра Сиены? Тогда этот фермерский дом подходит именно вам!
Эта недвижимость на продажу в Тоскане, в нескольких километрах от Сиены, идеально подходит как для туристической деятельности, так и для частной резиденции, прекрасная панорама, но в то же время менее 7 км от центра Сиены, идеальное сочетание прекрасной сельской местности. Тоскана и город Сиена.
Casa de campo en venta en el campo a pocos kilómetros del centro histórico de Siena.
Situado en una posición panorámica con un pequeño viñedo, olivar y piscina. La casa de campo se divide en dos partes, una utilizada como actividad turística con 6 amplios dormitorios con baños en suite, en la planta baja una gran sala de estar con cocina equipada hace que esta área de recepción sea completamente independiente y privada.
La otra parte de la casa de campo se utiliza como residencia privada de los propietarios y consta de 3 dormitorios y 2 baños en el primer piso, mientras que la sala de estar en la planta baja se caracteriza por una cocina, un comedor y una sala de estar.
En el sótano hay un garaje y una bodega.
Posición panorámica con vista impresionante y privacidad garantizada.
Ideal para actividad turística o como vivienda vacacional.
¿Sueña con poseer una propiedad inmersa en la tranquilidad del campo sienés a pocos pasos del centro histórico de Siena? ¡Entonces esta casa de campo es perfecta para ti!
Esta propiedad en venta en Toscana, a pocos kilómetros de Siena es perfecta tanto para una actividad turística como para una residencia privada, un panorama maravilloso pero al mismo tiempo a menos de 7 km del centro de Siena, la combinación perfecta entre el maravilloso campo Toscana y la ciudad de Siena.
距离锡耶纳历史中心几公里的乡村待售农舍。
位于一个全景位置，有一个小葡萄园、橄榄园和游泳池。农舍分为两部分，一部分用作旅游活动，有 6 间带连接浴室的宽敞卧室，一楼有一个带设备齐全的厨房的大起居区，使这个接待区完全独立和私密。
农舍的另一部分用作业主的私人住宅，包括一楼的 3 间卧室和 2 间浴室，而一楼的起居区则设有厨房、餐厅和客厅。
地下室设有车库和地窖。
全景位置，享有壮丽的景色并保证隐私。
非常适合旅游活动或作为度假屋。"
您是否梦想拥有一处房产，沉浸在锡耶纳乡村的宁静之中，距离锡耶纳的历史中心仅几步之遥？那么这个农舍适合你！
这处在托斯卡纳出售的房产距离锡耶纳仅几公里，是旅游活动和私人住宅的完美选择，拥有美妙的全景，但同时距离锡耶纳市中心不到 7 公里，是美妙乡村之间的完美结合托斯卡纳和锡耶纳市。
