Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd
Exposed bricks, arched loggia, renovated ancient country house with 9 units/13 bedrooms, pool, and jacuzzi for sale in Foiano della Chiana, Arezzo. From the restoration of a building dating back to the 1500s, Casale Il Mattone Rosso takes its name from its magnificent terracotta brick façades, a local craft developed in the Middle Ages and now offers a restored residence with old-fashioned, rustic Tuscan charm on a private 12 acres plot. The double loggia with four arches is the distinctive element of the entire building and overlooks a classic courtyard that leads to a newly built swimming pool, sundeck and panoramic view. The ground floor is dedicated to a lounge with reception and six units/ suite, standard or family type, with one or two bedrooms, all with individual entrances from the courtyard, and a further two units on the first floor with access from the loggia. Rustic Tuscan style throughout, all suites offer a living area with a kitchen and air conditioning. In the basement, a separate staff quarter and a laundry room. In the garden, with a splendid view, there is a separate banqueting facility with a professional kitchen and a 40-seat dining hall boasting great windowed walls and access to the garden terraces with outdoor living areas perfect for al fresco dining. In a lovely setting in the Val di Chiana countryside, with the Foiano della Chiana historic center within easy walking distance, just a few minutes drive from Cortona, Trasimeno Lake, Montepulciano, the railway station and the motorway to Siena, Florence, and Assisi/Perugia. Casale Mattone Rosso is ready to be lived either all year round with family and friends or as a country resort for holidays, weddings, and private parties with established clients worldwide.
PROPERTY Ref: ARZ2858
Location: Foiano della Chiana, Province: Arezzo, Region: Tuscany
Type: 600 sq m/7523 sq ft centuries-old country house on three levels over an inner courtyard, entirely restored into 9 suits/units for a total of 13 bedrooms, with pool, outdoor Jacuzzi, landscaped garden and land
Annex/es: 180 sq m/1937 sq ft separate cottage with a 40-seat banqueting hall and access to spacious outdoor living areas for al fresco dining, fully equipped professional kitchen with pantry, courtesy bathrooms and deposit room
Year of construction: 1500
Year of restoration: 2012
Conditions: excellent
Land/Garden: 5 hectares/12.3 acres including landscaped gardens, automatic gate and irrigation system, agricultural land with olive groves featuring some century-old plants, woodland
Terrace/Balcony: over 250 sq m/538 sq ft inner courtyard + 10 sq m/538 sq ft covered loggia on the first floor
Swimming pool: 14x7m., infinity edge, Roman-style step, outdoor Jacuzzi, paved sundeck
Parking: outdoor parking facility nn Distance from services: 1,3 km/0,8 miles
Distance from main airports: Perugia 65 km/40 miles , Florence 110 km/68 miles, Pisa 180 km/111 miles nn Utilities:
Fixed telephone network: available
Internet: available
Heating: methane and hot/cold air system
Water: mains city supply + 2 private wells for irrigation use
Electricity: availabl
Air conditioned
The property is owned by a private individual
The location, for privacy, is approximate
Please note all measurements cited are approximate
Energy Efficiency Class: B nn Layout:
Basement: laundry room and 1 separate staff quarter with kitchen, 1 bedroom, 1 bathroom
Ground floor: living area with lounge and reception;
N. 3 Superior Apartments/Suites all comprising living room-kitchen, 1 bedroom, 1 bathroom
N. 3 Family Suites all comprising living room-kitchen, 2 bedrooms, 1 bathroom
First Floor:
N. 1 Superior Suite: living room-kitchen, 1 bedroom, 1 bathroom
N. 1 Family Suite with living room-kitchen, 2 bedrooms, 1 bathroom
Casale del Cinquecento con facciate in mattone, loggiato ad archi, ristrutturato con nove unità, piscina in vendita a Foiano della Chiana, Arezzo. Dal recupero di un edificio risalente al 1500 Casale Il Mattone Rosso prende il suo nome dalle sue magnifiche facciate in mattone di terracotta, maestria locale sviluppatasi nel medioevo presente e che regala oggi una residenza ristrutturata con il fascino antico e rustico toscano. Il loggiato doppio a quattro arcate è l’elemento distintivo dell’intero edificio e si affaccia su un classico cortile che guida verso una piscina di nuova realizzazione, solarium e vista panoramica. Il piano terra è dedicato a un salotto lounge con reception e a sei appartamenti in tipologia suite, standard a o familiare, con una o due camere, tutti con ingressi singoli dalla corte, e ulteriori due unità al piano primo con accesso dalla loggia. Gli ambenti rispecchiano lo stile rustico toscano e tutte le suite sono dotate di zona giorno con cucina e aria condizionata. Al piano seminterrato una appartamento separato per il personale. In giardino, con una splendida vista, una struttura separata per banqueting con cucina professionale e sala pranzo fino a 40 persone con grandi vetrate e accesso alle terrazze a giardino con zone living esterne. In uno splendido contesto della campagna della Val di Chiana, con il centro storico facilmente raggiungibile a piedi, a soli pochi minuti d’auto da Cortona, il Lago Trasimeno, Montepulciano, la stazione ferroviaria e il raccordo autostradale per Siena, Firenze e Assisi/Perugia. Casale Il Mattone Rosso è pronta da abitare, da vivere tutto l’anno con famiglia e amici o come ospitalità agrituristica già avviata e location per matrimoni e feste private.
IMMOBILE Rif: ARZ2858
Dove: Foiano della Chiana, Provincia: Arezzo, Regione: Toscana
Tipologia: casale su tre livelli di 600 mq, ristrutturato in 9 unità con complessive 13 camere e licenza agrituristica, piscina, jacuzzi esterna, parco a giardino e terreno agricolo
Annesso: struttura separata per banqueting con sala e cucina professionale per circa 180 mq, inclusiva di bagni per ospiti e magazzino
Anno di costruzione: 1500
Anno di ristrutturazione: 2012
Condizioni: ottime
Terreno/Giardino: 5 ettari inclusivi di giardino a parco, cancello automatico, impianto di irrigazione da pozzo, uliveto con alcune piante secolari, bosco
Terrazzo/Balcone: cortile interno di oltre 250 mq + loggia coperta al piano primo di 10 mq
Piscina: 14x7 m con bordo a sfioro, solarium e vasca idromassaggio separata nn Distanza dai servizi: 1,3 km
Distanza da aeroporti principali: Perugia 65 km, Firenze 110 km, Pisa 180 km nn Utenze:
Rete telefonica fissa: disponibile
Internet: disponibile
Riscaldamento: metano con impianto a termoconvettori
Acqua: rete idrica comunale + 2 pozzi ad uso irriguo
Energia elettrica: attiva
Aria condizionata
Licenza agrituristica fino a 34 posti letto
Immobile intestato a persona fisica
La posizione, per la privacy, è approssimativa
Tutte le misure riportate sono approssimative
Classe Energetica: B nn Disposizione:
Piano Seminterrato: stanza lavanderia e 1 appartamento separato per il personale con soggiorno 1 camera, 1 bagno
Piano Terra: zona living con lounge e reception;
N. 3 Appartamenti/Suite Superior tutti composti da soggiorno-cucina, 1 camera, 1 bagno
N. 3 Suite Familiari tutti composti da soggiorno-cucina, 2 camere, 1 bagno
Piano Primo:
N. 1 Suite Superior soggiorno-cucina, 1 camera, 1 bagno
N. 1 Suite Familiare con soggiorno-cucina, 2 camere, 1 bagno
Sechzehnten Jahrhundert Bauernhaus mit Backsteinfassaden, gewölbte Loggia, renoviert mit neun Einheiten, Schwimmbad zu verkaufen in Foiano della Chiana, Arezzo. Das aus der Restaurierung eines Gebäudes aus dem Jahr 1500 stammende Casale Il Mattone Rosso verdankt seinen Namen den herrlichen Terrakotta-Ziegelfassaden, einem lokalen Handwerk, das im heutigen Mittelalter entwickelt wurde und heute eine restaurierte Residenz mit rustikalem toskanischem Charme bietet. Die doppelte Loggia mit vier Bögen ist das charakteristische Element des gesamten Gebäudes und überblickt einen klassischen Innenhof, der zu einem neu errichteten Schwimmbad, einer Sonnenterrasse und einem Panoramablick führt. Im Erdgeschoss befinden sich ein Aufenthaltsraum mit Rezeption und sechs Appartements mit einem oder zwei Zimmern, die alle einen eigenen Eingang vom Innenhof haben, sowie zwei weitere Einheiten im ersten Stock mit Zugang von der Loggia. Die Zimmer spiegeln den rustikalen toskanischen Stil wider und alle Suiten verfügen über einen Wohnbereich mit Küche und Klimaanlage. Im Untergeschoss befindet sich eine separate Wohnung für das Personal. Im Garten, mit herrlicher Aussicht, ein separater Bankettbereich mit professioneller Küche und Speisesaal für bis zu 40 Personen mit großen Fenstern und Zugang zu den Gartenterrassen mit Außenwohnbereichen. In schöner Lage im Val di Chiana, in der Nähe des historischen Zentrums, nur wenige Autominuten von Cortona, dem Trasimeno-See, Montepulciano, dem Bahnhof und der Autobahnverbindung nach Siena, Florenz und Assisi/Perugia entfernt. Casale Il Mattone Rosso ist bereit, bewohnt zu werden, um das ganze Jahr über mit Familie und Freunden zu leben oder als bereits etablierte Unterkunft für den Agrotourismus und als Ort für Hochzeiten und private Feiern.
Objekt-Nr.: ARZ2858
Wo: Foiano della Chiana, Provinz: Arezzo, Region: Toskana
Typ: Bauernhaus auf drei Ebenen von 600 m², umstrukturiert in 9 Einheiten mit insgesamt 13 Zimmern und Agritourismus-Lizenz, Schwimmbad, Außen-Whirlpool, Gartenpark und landwirtschaftliche Flächen
Nebengebäude: separates Gebäude für Bankette mit Saal und professioneller Küche von ca. 180 m², einschließlich Badezimmer für Gäste und Lager
Baujahr: 1500
Jahr der Renovierung: 2012
Zustand: ausgezeichnet
Land/Garten: 5 Hektar mit Parkgarten, automatischem Tor, Brunnenbewässerungssystem, Olivenhain mit jahrhundertealten Bäumen, Waldstück
Terrasse/Balkon: Innenhof von über 250 qm + überdachte Loggia im ersten Stock von 10 qm
Schwimmbad: 14x7 m mit Infinity-Rand, Solarium und separatem Whirlpool nn Entfernung zu Dienstleistungen: 1.3 km
Entfernung zu den wichtigsten Flughäfen: Perugia 65 km, Florenz 110 km, Pisa 180 km nn Versorgungseinrichtungen:
Festnetztelefon: verfügbar
Internet: verfügbar
Heizung: Erdgas mit Konvektorheizung
Wasser: kommunales Wassernetz + 2 Brunnen zur Bewässerung
Elektrizität: aktiv
Klimatisierung
Agritourismus-Lizenz für bis zu 34 Betten
Eigentum auf den Namen einer natürlichen Person
Der Standort ist aus Gründen des Datenschutzes nur annähernd angegeben.
Alle angegebenen Maße sind ungefähre Angaben
Energieklasse: B nn Aufteilung:
Untergeschoss: Waschküche und 1 separate Wohnung für das Personal mit Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer, 1 Badezimmer
Erdgeschoss: Wohnbereich mit Lounge und Rezeption;
N. 3 Superior Apartments/Suiten, alle bestehend aus Wohnzimmer-Küche, 1 Schlafzimmer, 1 Badezimmer
N. 3 Familiensuiten, alle bestehend aus Wohnzimmer-Küche, 2 Schlafzimmern, 1 Badezimmer
Erster Stock:
N. 1 Superior Suite Wohnzimmer-Küche, 1 Schlafzimmer, 1 Badezimmer
N. 1 Familiensuite mit Wohnzimmer-Küche, 2 Schlafzimmern, 1 Badezimmer
Фермерский дом XVI века с кирпичными фасадами, арочной лоджией, отреставрированный, с девятью блоками, бассейном, в Фояно-делла-Кьяна, Ареццо. Восстановленное здание 1500-х годов, Casale Il Mattone Rosso получило свое название от великолепных фасадов из терракотового кирпича, местного ремесла, развитого в эпоху Средневековья, и сегодня представляет собой отреставрированную резиденцию с тосканским очарованием в деревенском стиле. Двойная лоджия с четырьмя арками является отличительным элементом всего здания и выходит на классический внутренний двор, который ведет к недавно построенному бассейну, солярию и панорамному виду. Первый этаж отведен под гостиную со стойкой регистрации и шесть квартир люкс, стандарт или семейного типа, с одной или двумя комнатами, все с индивидуальными входами со двора, и еще две квартиры на втором этаже с выходом из лоджии. Номера оформлены в деревенском тосканском стиле, во всех люксах есть гостиная с кухней и кондиционером. В подвале есть отдельная квартира для персонала. В саду, с великолепным видом, находится отдельное банкетное помещение с профессиональной кухней и столовой на 40 человек с большими окнами и выходом на садовые террасы с зонами отдыха на открытом воздухе. Отель расположен в живописном месте в сельской местности Валь-ди-Кьяна, в нескольких минутах езды от Кортоны, озера Тразимено, Монтепульчано, железнодорожного вокзала и автомагистрали, ведущей в Сиену, Флоренцию и Ассизи/Перуджу. Дом Casale Il Mattone Rosso готов к проживанию, круглогодичной жизни в кругу семьи и друзей или в качестве уже существующего агротуристического объекта и места для проведения свадеб и частных вечеринок.
Код объекта: ARZ2858
Где: Фояно-делла-Кьяна, Провинция: Ареццо, Регион: Тоскана
Тип: трехуровневый фермерский дом площадью 600 кв. м, реструктурированный в 9 блоков с 13 номерами и лицензией на агротуризм, бассейн, джакузи на открытом воздухе, садовый парк и сельскохозяйственные угодья
Приложение: отдельное строение для проведения банкетов с залом и профессиональной кухней площадью около 180 кв. м, включая ванные комнаты для гостей и складское помещение
Год постройки: 1500
Год реконструкции: 2012
Состояние: отличное
Земельный участок/сад: 5 гектаров, включая парковый сад, автоматические ворота, систему орошения, оливковую рощу с несколькими вековыми деревьями, лесной массив
Терраса/балкон: внутренний двор площадью более 250 кв.м. + крытая лоджия на втором этаже площадью 10 кв.м.
Бассейн: 14x7 м с бесконечным бортиком, солярием и отдельной гидромассажной ванной nn Расстояние до служб: 1,3 км
Расстояние до основных аэропортов: Перуджа 65 км, Флоренция 110 км, Пиза 180 км nn Коммунальные услуги:
Стационарная телефонная сеть: есть
Интернет: есть
Отопление: природный газ с конвекторной системой отопления
Вода: муниципальная водопроводная сеть + 2 скважины для полива
Электричество: активное
Кондиционер
Лицензия на агротуризм до 34 мест
Собственность на имя физического лица
Местоположение, в целях конфиденциальности, является приблизительным
Все указанные размеры являются приблизительными
Класс энергопотребления: B nn Планировка:
Цокольный этаж: прачечная и 1 отдельная квартира для персонала с гостиной, 1 спальней, 1 ванной комнатой
Первый этаж: жилая зона с гостиной и приемной;
N. 3 улучшенных апартамента/люкса, состоящих из гостиной-кухни, 1 спальни, 1 ванной комнаты
N. 3 семейных апартаментов, состоящих из гостиной-кухни, 2 спален, 1 ванной комнаты
Второй этаж:
N. 1 улучшенный люкс с гостиной-кухней, 1 спальней, 1 ванной комнатой
N. 1 семейный люкс с гостиной-кухней, 2 спальнями, 1 ванной комнатой
Casale del siglo XVI con fachadas de ladrillo, logia arqueada, renovado con nueve unidades, piscina en venta en Foiano della Chiana, Arezzo. De la restauración de un edificio que data del 1500, Casale Il Mattone Rosso toma su nombre de sus magníficas fachadas de ladrillo de terracota, una artesanía local desarrollada en la Edad Media actual, y que hoy ofrece una residencia restaurada con encanto toscano rústico del viejo mundo. La logia doble con cuatro arcos es el elemento distintivo de todo el edificio y da a un patio clásico que conduce a una piscina de nueva construcción, solárium y vista panorámica. La planta baja está dedicada a un salón con recepción y seis apartamentos en suite, de tipo estándar o familiar, con una o dos habitaciones, todos con entradas individuales desde el patio, y otras dos unidades en la primera planta con acceso desde la logia. Las habitaciones reflejan el estilo rústico toscano y todas las suites disponen de una zona de estar con cocina y aire acondicionado. En el sótano hay un apartamento independiente para el personal. En el jardín, con una espléndida vista, una instalación independiente para banquetes con cocina profesional y comedor para un máximo de 40 personas con grandes ventanales y acceso a las terrazas del jardín con zonas de estar al aire libre. En un hermoso entorno en la campiña de Val di Chiana, con el centro histórico a poca distancia a pie, a pocos minutos en coche de Cortona, el lago Trasimeno, Montepulciano, la estación de tren y el enlace por autopista a Siena, Florencia y Asís/Perugia. Casale Il Mattone Rosso está listo para ser habitado, para vivir todo el año con la familia y amigos o como un alojamiento de agroturismo ya establecido y lugar para bodas y fiestas privadas.
PROPIEDAD Ref: ARZ2858
Donde: Foiano della Chiana, Provincia: Arezzo, Región: Toscana
Tipo: granja en tres niveles de 600 m2, reestructurada en 9 unidades con un total de 13 habitaciones y licencia de agroturismo, piscina, jacuzzi exterior, parque ajardinado y terreno agrícola
Anexo: estructura independiente para banquetes con sala y cocina profesional de unos 180 m2, incluidos baños para invitados y almacén
Año de construcción: 1500
Año de renovación: 2012
Estado: excelente
Terreno/Jardín: 5 hectáreas incluyendo parque ajardinado, puerta automática, sistema de riego por pozo, olivar con algunos árboles centenarios, arbolado
Terraza/Balcón: patio interior de más de 250 m2 + logia cubierta en la primera planta de 10 m2
Piscina: 14x7 m con borde infinito, solarium y bañera de hidromasaje separada nn Distancia a los servicios: 1,3 km
Distancia a los principales aeropuertos: Perugia 65 km, Florencia 110 km, Pisa 180 km nn Servicios públicos:
Red telefónica fija: disponible
Internet: disponible
Calefacción: gas natural con sistema de calefacción por convectores
Agua: red municipal + 2 pozos para riego
Electricidad: activa
Aire acondicionado
Licencia de agroturismo para hasta 34 plazas
Propiedad a nombre de persona física
La ubicación, por motivos de privacidad, es aproximada
Todas las medidas mostradas son aproximadas
Clase energética: B nn Distribución:
Sótano: lavadero y 1 piso independiente para el personal con sala de estar 1 dormitorio, 1 cuarto de baño.
Planta baja: zona de estar con salón y recepción;
N. 3 Apartamentos/Suites Superiores todos con salón-cocina, 1 dormitorio, 1 cuarto de baño
N. 3 Suites Familiares, todas con salón-cocina, 2 dormitorios, 1 baño
Primera Planta:
N. 1 Suite Superior salón-cocina, 1 dormitorio, 1 baño
N. 1 Suite Familiar con salón-cocina, 2 dormitorios, 1 baño
