Christie's International Real Estate - Rome Exclusive - offers for sale a spacious 93 sq m two-room apartment located on the second floor of a building on the quiet Via del Moro in Trastevere, between Piazza Santa Maria in Trastevere and Piazza Trilussa. This apartment is part of an architectural complex of significant historical value, featuring a uniquely charming system of shared courtyards, reminiscent of the typical glimpses of "vanished Rome."
The apartment, not served by a lift, is in excellent condition and comprises an entrance hall, a large living room illuminated by three windows overlooking the street, a kitchenette and a bathroom with shower.
On the mezzanine level, connected by a comfortable wooden staircase, there is the bedroom, a hallway with a walk-in closet that leads on one side to another bathroom with bathtub and on the other to a closet.
The property features high-quality finishes, exposed beams, Tuscan terracotta throughout the living area and parquet flooring in the sleeping area.
The large living room could easily be converted into a second bedroom.
* This information and floor plans are purely indicative and do not constitute contractual elements.
Taal van waaruit de automatische vertaling is gegenereerd
Christie's International Real Estate - Rome Exclusive - propone in vendita un ampio bilocale di 93 mq situato al 2° piano, nella storica Via del Moro a Trastevere, tra Piazza S. Maria in Trastevere e Piazza Trilussa, in un complesso architettonico di elevato valore storico, caratterizzato da un sistema di cortili condominiali dal fascino unico, che richiamano i tipici scorci della "Roma sparita".
L'appartamento, non servito da ascensore, si presenta in ottime condizioni ed è composto da un ingresso, ampio salone illuminato da 3 finestre, con affaccio sulla via, un cucinotto ed un bagno con doccia.
Sul piano soppalcato, collegato da una comoda scala in legno, è situata la camera da letto, un disimpegno con cabina armadio che conduce da una parte ad un altro bagno con vasca e dall'altra ad un ripostiglio.
La proprietà presenta finiture di pregio, travi a vista, cotto toscano in tutta la zona giorno e parquet nella zona notte.
L'ampio salone consente eventualmente di ricavare con facilità una seconda camera da letto.
* Le presenti informazioni e planimetrie sono meramente indicative e non costituiscono elementi contrattuali.
Christie's International Real Estate - Exklusiv in Rom - bietet eine geräumige Zweizimmerwohnung mit 93 m² im zweiten Stock eines Gebäudes in der ruhigen Via del Moro in Trastevere, zwischen der Piazza Santa Maria in Trastevere und der Piazza Trilussa, zum Verkauf an. Die Wohnung ist Teil eines architektonischen Komplexes von bedeutendem historischem Wert und besticht durch ein einzigartig charmantes System gemeinsamer Innenhöfe, die an die typischen Sehenswürdigkeiten des verschwundenen Roms" erinnern.
Die Wohnung ist nicht mit einem Aufzug erreichbar, befindet sich in ausgezeichnetem Zustand und besteht aus einer Eingangshalle, einem großen Wohnzimmer mit drei Fenstern zur Straße hin, einer Küchenzeile und einem Badezimmer mit Dusche.
Auf der Mezzaninebene, verbunden durch eine bequeme Holztreppe, befinden sich das Schlafzimmer, ein Flur mit begehbarem Kleiderschrank, der auf der einen Seite zu einem weiteren Badezimmer mit Badewanne und auf der anderen Seite zu einem Kleiderschrank führt.
Das Anwesen verfügt über hochwertige Oberflächen, freiliegende Balken, toskanisches Terrakotta im gesamten Wohnbereich und Parkettböden im Schlafbereich.
Das große Wohnzimmer könnte problemlos in ein zweites Schlafzimmer umgewandelt werden.
* Diese Informationen und Grundrisse sind rein indikativ und stellen keine Vertragsbestandteile dar.
Christie's International Real Estate - Rome Exclusive - propose à la vente un spacieux deux-pièces de 93 m² situé au deuxième étage d'un immeuble de la paisible Via del Moro, dans le Trastevere, entre la Piazza Santa Maria in Trastevere et la Piazza Trilussa. Cet appartement fait partie d'un ensemble architectural d'une grande valeur historique, doté d'un système de cours communes au charme unique, rappelant les aperçus typiques de la « Rome disparue ».
L'appartement, non desservi par un ascenseur, est en excellent état et comprend un hall d'entrée, un grand séjour éclairé par trois fenêtres donnant sur la rue, une kitchenette et une salle de bain avec douche.
Au niveau mezzanine, relié par un confortable escalier en bois, se trouve la chambre, un couloir avec dressing qui mène d'un côté à une autre salle de bain avec baignoire et de l'autre à un placard.
La propriété dispose de finitions de haute qualité, de poutres apparentes, de terre cuite toscane dans tout le salon et de parquet dans la zone nuit.
Le grand salon pourrait facilement être transformé en une deuxième chambre.
* Ces informations et plans sont purement indicatifs et ne constituent pas des éléments contractuels.
Christie's International Real Estate - Exclusiva Roma - ofrece a la venta un espacioso apartamento de dos habitaciones y 93 m², ubicado en la segunda planta de un edificio en la tranquila Via del Moro en Trastevere, entre la Piazza Santa Maria in Trastevere y la Piazza Trilussa. Este apartamento forma parte de un complejo arquitectónico de gran valor histórico, con un encantador sistema de patios compartidos que evoca los típicos destellos de la «Roma desaparecida».
El apartamento, sin ascensor, se encuentra en excelentes condiciones y consta de un recibidor, un amplio salón iluminado por tres ventanas a la calle, una pequeña cocina y un baño con ducha.
En el entrepiso, conectado por una cómoda escalera de madera, se encuentra el dormitorio, un pasillo con vestidor que conduce por un lado a otro baño con bañera y por el otro a un armario.
La propiedad cuenta con acabados de alta calidad, vigas a la vista, terracota toscana en toda la sala de estar y pisos de parquet en el área de dormir.
La gran sala de estar podría convertirse fácilmente en un segundo dormitorio.
*Esta información y planos son meramente orientativos y no constituyen elementos contractuales.
